ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣




ýǵصţȫͷͷXXŵܲýڽս顣ӵܣҵӣȻ¡һʱ֮¡
ĬȻ̧ͷ㳡ϵĴĻҲϢȻľ޷ƬӢ˵ĿΣߵｿ޶ˣСˡ

ǿӵĺӣаĶȥǰȥ
ûеľ˵°
ȷʵǸͯ


Ш
лҪ˵ʥ
ǸӰ
ֻ籯ȣбȴģȴױ䡣
ɽ룬ղԹ籡ҽɣ֦Ը
ľ 
ýǵصţȫͷͷXXŵܲýڽս顣ӵܣҵӣȻ¡һʱ֮¡
ĬȻ̧ͷ㳡ϵĴĻҲϢȻľ޷ƬӢ˵ĿΣߵｿ޶ˣСˡ
ЩϢ̫ˣȫ綼ǹģѧУͬѧ־̸۵Ļⶼˣܵܣȴ޴ӣֻӲͷƤš
һԼֵʱɵǺǵЦ˵Ե
ǺЦ̾һԵǳܡĬȻҡҡͷ첽·绹һڿΣεĽڿɲϲѧٵɲ뱻վǽǡ
¿˻øϵһҸ߼򹤣ҲĲҵȥݹüЦʱʵʵҪݹнˮȱ𴦵ĸߣѧѶˡ
Ų̣񿿴λã㱼ƺֿ΢΢𴽣ȻȻСֻԼõʵҲˣҲֻǼΣǰֻûע⵽
һѣôַˣ㱵ģȻᾭҪˣ
Ȼع񣬵ͷšһῴҡҡͷתæкȥˡ
ĬȻǺѣͬϵͬ࣬˹ϵڳв׼ļͥҪάֻѧϰʱУʲô֪ӦƸ˭֪˶һ¼ˣһֱ򹤡
ѾʮһˣѧУԶʮӾ͵ˣʮһϨƣÿظͬһ··мյƶǵһ
ʰ꣬ҪߣȴסˣݸĬȻһֽƬϲɫ̽ĵԡ΢΢һǽ˹ԭһŽзʱԾǲȻĴʹ΢΢ףллûһ˿йŲˡ
ҹҹϮˣƮ㡣
˳Ĭһֱǰߣ·ǳϢѣLǵɫҹ֮ǡ
ῪڵĬȻšǸ˭ģ
ĬȻ̧ͷ˿ڵҹգеҹնû߲޺£ѵÿҫ۵ǣ⡣һеݸ᣺ӱġǵòȥӵʱ򣬵ǲҪ׹̥ŵҪʱô뵽Ժ󻹻о
ᷭһ˶˵˺һᣬѧУſڵ·ƣĬȻ˵һѾȥˣ
ܶʱǵĺδ꣡
ĵطҲͮӸ߳һ򵥶ĳȹĵϸĬȻЩסӦȾҪܡ
ͮȴǰкСҲ
ЦЦҡҡͷѧװƵģĸ߼װ꿴·ǳ¡
ͮɲģСԵûμǵĻûյ𣿡
ĬȻ˵Щʧһʱ侹֪ͮ°ܽƺͮҫʱˣһѧĺŸǰ˱ҲϸϵġȻģͷȴҪݲ
˸ڣ죬ϵûȥˡԲ𣡡˶٣ͮƯĴ۾ף»֣
ͮʼδķӦδﵽҪĽ΢΢¶죬ɸ߰òĵл
ţĬȻãȻ̧ͷȥȴһ˲סˣǸϤ˲ϤΣһͦװ·ϣмһֻ̣ܿһһ˽Ʒƣʱһ˳µϺڣǿɲǮ˵ı׼
ɵЦЦ·ΡˣһߣǱͷ
Ŀ˺þãȻƺоʲôתͷȴһҴҶߵıӰԵ˼άͣ٣յָҲԾıӰЩֻʣ
ֱȻתͷĬȻѹʰҴҶߡ
ֻǼ·µҺʹæֻԼ֪ǴӼһμããȺĸоʵȥΪʲôһȥΪʲôĸһпΪʲôȴϢ
ΪʲôһˣΪʲô 
ֻ˸вʺ
лҪ˵ʥ
ǸӰ


001
ͷĹҪߣȴסˣЦеĿѽδ꣬æҡͷ࣬ҰɣҲܳõġ
ļ磬һĵЦô˵أֻǽȥɷһʱװĳȴĹ񱣬ýĲɷһҲӦ
õڼϵ֣һۣƵģְߣ
ҵûװƣȴŮ־࣬ĬȻҵ˵ֵˣ˵ĸȴ׺ĬȻԷװϵһҵܿڷװո¶ͷǣý˵װȽȽһžǣ߿ʣйĿ˿͡ϰ¡ΨһһǴӲϽýĲɷãЩϲ˽ý˵ŮװʦһصĹ⻷
ֻҪɷóɹȫ˳ԷЭӹȻߣһʱ䣬ῴڶλƻյֻýеͶԡ˻һ˻Ȼǹ˺Ǿ䣬ܲܳɹҿɲƱ
ĬȻŶ룬죺ôһ겻ӡʵǲǿļ˧ˣ
ĬȻܺðĬȻԷһи˵顣һֱ˵Ĳ̵ζֻԼסĵطԶҪưУǸ˵ҪԼŻ
ãWװϯʦ
ֵף飬㲻ֻͨĹ̫ԲԼˣҲһ֪ʦˡ
ᰢҪĲģ
ôѽ᲻ҪҸףһ£ô
ҪôףĬȻӣ̧ͷ
ҡҸרðɡỹδ˵꣬ĬȻĨǵҡ
һ״ҲǱΣܿĺýö𣿡
űࡣ
ִ־ϳһ־㿴ǵ־֪жã֪жȥôô˵û
ĬȻӹ־ǵ־ɫʣ
һ㶣ͷţѵһֱ֪
ĬȻĦ棬ǰ˻Σôˣʲôԣ
ûʲôҴӦǵĲɷãҪϷ档
Ҳ˼һٰʮȵת䣬˷ܵӣ֮ãɲڰٷͣ
ĬȻЩĲɣϽܲɷãƪʸҲùĹˣ򵥵ĽܣȻ߰ĲŻʹҵдЩٻʵģҲһƪйоصķʸ塣дʸ壬ҪգȴͻȻЩ
Ѿ绰ˣԼӰʦգ˿ڲһ㣬ĻƸ壬ǵĿȹȥˣڿλãҪһɽķ羰һЩд¥Ҳ㲻Ϸ˴Ҵææ
ȻֻˣĬȻԼõӰʦ
ԭӰʦ²׼ʱǺܼ飬ͷͨ绰Ӳ¶ģﵹһ
绰ĬȻ꿧ȣһᣬߣ߿ţǡһ§һŮ˽ˣ˺ȻͣסŲĬȻĬȻ
ĬȻ΢΢һ˭뻹ټ棬ͷþò
ɿߵŮˣǺܾˣ˰ɣ
ĬȻ˵ЦЦѽ
ߵŮ˵Ҷܽܡ
ҶָĬȻҴѧͬѧЩ겻ˡ
ȴߵŮӸĬȻʶĬȻҲģֻǳŮ΢ЦкŮӵʮֲƣҶı䣬гơ
Ҷ˵ôЩ겻һһɣ
ҶĬȻȻǴѧͬѧȴͬһѧԺģһװƣһ̹ЩѾңԶˣô
ĬȻԸ˵ˣҪٵˣհɣ
Ҷɴס㻹Ǻǰһһû䡣ֻأֱеֻԼĺ˳ȥҵֻ롣
žȻƮ΢΢ϸ꣬Ǽϲ꣬ʱһһ£ɵ¶´ҴҶվſڣ˿ƮģȻرؼң̣ϼвԶҲСʱϼҲʵĽСһڼһܼį
ĬȻӣۿҪ߽һɫɡסͷתͷҶЦĿȻѧŮ׸ð
ĬȻЦҵĹҾ¥ϣԲ
Ҷ˵ðɣˡ
ĬȻ̫ϰ֮ܵӣһ룺ˣлл㡣
ҶЩ΢΢ʧ䣬ƶǰһ㣬ıӰϸɵмֲʵ
ĬȻ͵˴¥£·һˮתͷããп˿ϡ٣żмҴҴɡ򲻴ɡ·
ǰһĬȻ˳Ź߿ȥһ˺üţһŭˣǰȥۣҲˡ
˺ò֣С㣬ɫ־Ӱʦҽнơ
ĬȻһЩסһ֣˲ߣ˵ͻˣһ·в׽һЩУһۿС㣬Ĺߣĸ¥ãȻʮֻɵĸоеķƺڿСʱһӶʧˡ
ĬȻЦЦǲѧӰĶô˵
ͷ˵ʵ
ֵĹһƬƬѾˣɲ࣬Ҳʪʪġ


002
ƬЧĺãɫĳɫţп㣬ǵ͵ĹŵŮ°ͣ΢΢ңڰ׵ЧоȻʮϺɵĸоĬȻƬʱЦ˵ΪԭûƬ
ĬȻҼΪ汳˵㻹ô
˵ԣĬȻһ˵Ϊ˱ʾҵĸлͳԷ
ϧ˵ҴӦҶҪȥʤͣ´ΰɣ´㡣
˲ߡ
ƽƬĬȻмֲ˼ĬȻ˵ҪòԼɣӺ̫̫һ˶ǺϲƬ
ЦЦҲû˵ʲôĬȻžԼ̫ˣҲмΡ
ߵſڣò˳ѿĳĬȻǰ˵ôˣ˵Ƶ𣿡
˵ﲻôģ鷳͹ˡ
ͽһλģȻ죬к˵ƣҪҪһĬȻա
Ƶһ£мֲ˼ԭСգǲ˼
ĬȻ˵ûʲô£߰ɡ
ѶİᣬʵҲҲ󣬿һƿƣٱףĬȻ֣
ĬȻٱллЩҲֻһֱߡ
ձ˵Щ˸У˵⻰˵ãҪԴˡ
ֱ˺˼˵ĬȻҺ׼һ顣
Ǹεģ˴ӱҵͿʼ̸̸ҲˣʵҪˣǲһֱ˵ĬȻѶûУԸô飬Ϊڻ䵱˺üϸס޳ˣĬȻúܸˣٱ˵һϲ£ˣǶɴû
һЦȻǽʦˡ
ĬȻˬ˵ãǵҰˣҪ
ͻȻŵ
ŴˣŽƻһСкˡ
ﱧһشŵܣë޵ĺܿɰǺƺӣһѱ˵ĴŲͻɣ
ĬȻ˵ͻͻ̫ϲˡ
кӣᱧź˵СŵϺˡ
ǽСŵĺӴӣһ˫۾ʮִ󣬺Ͳ׵ӣŲẰ̡
ưܵݸĬȻмɬտ֣˿Сŵ˵ҾλȥͲ졣
ںܳζӣյǰ˵ҪҲһ
Сŵһƿڣÿҵġ
ҶЦ˵ƣǸ
Ϊ˺ӣҪЩ㣬ĬȻǵýҪȥʤ͵ģֽ˷һʤ͵ƥƥʱ򣬽ƵлСŵȴ˵ֱҪ˹ȥ
һٷСŵļ룬˺ܶȤֱԵŵɢˣҪȥKTVģڹ˾ͻȻе绰˵Ҫڻع˾Ϸ˵⣬һҲ͸ɢˣˣ󽭺ưĬȻͻؼҵġ
˼ĬȻȲĴ绰̣ĬȻ̵úůҲԼôˣҲҸˣһ棬Ҳģиչ㣬ҲģҲ֪ûкúóԷ˾ǲ֪ϧԼ
߶߶Ǻܳʱ䣬˾䣺ȻȻ𣿡
ĬȻãأ̣¸»ȥ㡣
Ȼʮָˣ֮ǰǵô绰̸óԵġ
ĬȻ˺ǺǵЦҪԺ㡣
˵«⡣
ǵĵ绰ڸֲʽ½ġ


003
־ˣһʱ͸˹ĬȻ䵹񣬷ﵽǳҳǱ־˵ȫգŮҸеֱۣȻܵЦĺ֡XXܲǰKKŵǧϲԵ
ĬȻ־ŷŵһ𣬵ƹǿҵĴ־ϣܵķתŹʣĬȻŶׯͣ΢΢һ˫۾ڵʮŶԱһ£ԼһҲѷɫú㣬Ȼ־嵽ϣȥϴ˯
һΣص˴Ǹ٣ڳˢ룬վ棬תȥȴӲˣôҲˣ룬һӾˣ죬ﱻˡ
ô֪һأҲǱҲһĸоʵǸϲˢʱվ棬
Wװ˾ҪһδģķװᣬĬȻ״γϯʦȻǺæģҲǹʴƷƣϣ󣬽æƸ壬ʦЭ޸æòɿϻչͲ֪ȥ˶١
ʱһƸֽЦ˵ҺûһС
ĬȻӸֽ̽ͷ˵ĻɴˣԼȥϿɣʲôһ˵
ϵĸֽ㿴棬˶°ˣֻһ˻
ĬȻһ跹û취СҪƸ棬װ·Ӷûɡ
˵ǶŮǿˣ˵ôǿ˸Ҫ𣿡
ĬȻץͷϾһ£û
ĬȻԵļᵹ˱ˮݸȻ˵ĬȻҿȻˡ
ĬȻһǺˣæ˳ĬȻºڵķŵ˵Ҳʶˡ
˵ȥ־ӦƸˡ
ĬȻһǺˣû˶˺һ˵޹ء
̾˿Ըɡ
ˣĬȻӰ࣬ȵͷĹֱѾʮһˣһֱдֱϰߣѧʱɵģʱֶĴϿΡ
͸زȥ·һȫˣչεյƴգ·ƶǼݻģǵСϵ·ֻɫ죬ؼңǾСӱɢˮλƵĵƹӰϵóģôܰ
ʱĵʿô˺þҲûеһŭôûȥѧæһһҪȥʻࡣ
һɫıʱƵͣǰˣ̽һͷϳؼҡ
ĬȻ㶻ЩӦôг⳵ͰҶıʱݸйأ
Ҷ򿪳ţ˳Ҫһֱվţ㡣
ĬȻ˺һǵǲ죬ôôһĻأ
ҶˣĲ죺ͬѧҲɣ
ĬȻһ˿˿Σµ˭˭˭˭ӣ˶˵塣
ĬȻһЦ˵Ǿ鷳ˡ
ĬȻ棬ҶЩ΢΢ʧӾװϵϵĳŮҲǹŵϵϵ׷ȻųȴûмĸеĳԣҲǷװϵϴصģѧʱȥݵģ°ͼģҼĸоţпTTƬǵеġ
Ҷǵʱʢھǲһİɣ
ĬȻ˵ˮԷ
ĬȻĹԢڷشС̻ܴҲȡ
˷·ǳϢĬȻŴ޺˸ŲĻȻˣȻˣԽԽǲܵ飬Ȼʲôϵأ
СſڣĬȻ˳лҶĳӾȥý϶ǲʵģǲȻˣȻҶؼҵģôյһأ


004
ĬȻԿ׿ŵʱһԿ׵ڵϣĳݵָָţסڶ档
ĬȻôʱ޷˼ĳ˵ĳַʽһӰסˣĳ˻һȻȻ
ֻһ̣һȻ
ĬȻ򶨵Կ۴ţȻȥ˰Ź
ʵȻط꣬ǧֿܣĽͷȥμһʱװչ췽һ֣ҲLǣԼļͥԼɷҸЦѴкһˣؼ̽ף
ĬȻ˵ƣЬһˮ๾һȥȻȥϷǱ־ȻѾˣǷϵһûиı䣬òͱĳǺͬĴѧͬġ
Ȼ򶨵ؿŹţһǳɣֱˮǽϣˣʱôĵȴٻȻһǵŦԼİ칫յĸп֪ôҪԼƲϵ֮˼ʲôûˣп룬Һǻм䣬ٻС
ûж˽Ϊ˻ʱ飬ȴ꣬ⳤ̶̵ꡣ
˰壬ٻ̾ĬȻĶڵذϱŲ豭һ岻ģﾲĵģĬȻûоû˵Ĵ̶϶䣬˺һᣬȻʶмҵˣıʵĪ
ڵȥţ˺𣺡ҹģ˯
ţȻֲڶһеӣĬȻ˵ʲô£
ȻֵţͳȻȻ㡣
ĬȻ̾Լɵϣһš
ǰһʧߣĬȻľܲãϵĴǷС˵Ĭ㣬ǲȡĬȻһɽŹȥߵСֱУĬ㣬עע󡣡
ĬȻ˵˵˵
ӵССЦ⣬Сʣһˣ
СָָĬȻĬģҲ֪˭͵ģôһɫǸŶ
ǹһ°ͺõĽˣĬȻӹҲûпƬֵݸС˵Ҹͷŵ칫ɡ
ʱĬȻӵһͨ绰绰ЩԶЩİһԺѸϣ˺ܾãСĬ㣬绰˽ͷûأءιһãͷػȻȻ
һ򶨣˭
ͷסˣһųȻȻҡ
ĬȻͻȻúܺЦ˵ȻȻ㣡ִ绰˵ȻȻҡѵҪЩѵ֪ˣ˷粻ǵǸˣЦЦࣺĲ֪˭
˵ϵ绰ĬȻúԼ־ҲһĹˣ˭ǣֺοĥԼأ
һյһɫһõ壬˶ڲ²׵˵˭õпƬǩһ֣˼Ҫֶ֣Ҫһ˸绰òῴ˿־ϵСԣǲһ
ڵ绰С˵ܵһΣҴ㵱㣬˵
ûеȵı㵱ʱ򣬱ʤ͵ƥҵ˳ˡƬʱһ칫ҵ˽ζĳƥԺ޵ֿĬȻô˻ϲСӳԵʳ
ĬȻŲƬ࣬һ˱12ȥˣ߿бʣ˭Ͱ
ĬȻ̧ͷ֪
˱־߿߳Ա˵ĬȻȻǵܡ
ĬȻĶ˶٣Ȼһ
Ȼ˵ѵͲʣXXŵܲӦƸС־ܡ
ĬȻȻ˵Ǯ˵뷨ġ
̾ϢţҲǽ֪һȫԵǰˣ˼ҰXXְܲλˣ̫̫˻飬ţ˰
ĬȻڲˣ˺óʱűĳһ֣ţ
ڳȥˣ˵ҪȥĬȻңĬȻȻ֮ã˳ţɫʱͣſڣҶбڳϣһɫͦװǸղӣ˵ķ
˺ܳʱϳͰͣҶҶѧ
ҶòĴкѧúã
ĬȻĲ΢΢Щã˵Ҷѧʲô𣿡
ҶûоĲãõʣյϲ𣿡
ĬȻ˵յˣллѧԺҪˣᡣ
ľܾûҶˣĺʹѧʱһû䣬ܾ˶ôֱӣҶƺˣģҪ׷㡣
ĬȻЦʲôѧһѧʲôҲ֪ѧرķ𣿡
Ҷˢİˣ˺һŻ˹ЦЦֻ֪ҴӴѧʱͰĽѧá
вʿĵطô˾ȻһյʿĬȻ֣ʿͣĬȻ˵ˡŲ˳


005
ʿЩˣѴ򿪣ľʹ˽Ȼµ죬ǺģѴҡȥֻ¶һ죬˵СĸðݵòˣҪǸðô죿չ㡣
ͷĬȻһڰģһᣬ̲סʣҶѧô£
ĬȻ˶ӣҶô£һڽЦݣ֮䲻ô£ǰĽ׹ϵȻδ졣
ѧʱĬȻÿæϿΣ򹤣רҵĿҵرأæüֱûûҹĴѧдѵʱױ̸һݣǳɫǸһһ׷ߣֻǴԷûʱĬȻ׷һźľܾʱҶһ죬ѧУҶСҶҵȫǰ壬ʱקϲˡ
ҶС֪ôͿˣͷʻӵ⣬չ˾˵ȫУǰδе׷¥ĹﶼˣĬȻ涼û¶һҶϿε·ϣĬȻһûʱ̸ˡ
Щǵˣֻ֪̲ˣΪ̲ˣúҪһѶ˵Ǹ֣˴󲮽Ǯȴ˵ĲҲκãǰǮˮӣ粻Σʱû
Ͷ·ʱҶ˴һֻֽҪԸ⣬Ը̸ҽҩѣô׵һ£ҧ̾ʹӦˣΪʲôӦδŮδޣֻһҹԣֲʲôΣǷװϵϵĿţҶȴȥ˾ưɡ
ʵû£ҲͲ¡
һһһϸҲ 
ĬȻ˵ᣬҲ˵ҿԲ˵𣿡
Ҷ׷ĬȻ·ȫУҲ֪ģֻǺͲ֮ˣʱѧУϹܲܳɻһˮվڼ䷢ʲô˶飬ʵ¹󲻾ãĬȻȥ̥ˡ
֣ĬȻʵһֱϣҸ
ĬȻܸжϣ˵Ҫˣһԡ
һƿܺµӣҲʶ㣬ʶ㣡
ͬʱЦ˾ӺӾ￴ĪҲЦ
Сſ˳ĬȻʶĴ˿ôҪϢѾϢˣϰҹҲС֣ԻϿʲôˣСԵʮֵľҼһĴ͸ƻ׵Ĺ⡣
ĬȻס8¥ȴ¥ʱͣ£ſˣһˣ˰űϣܺãô
Ȼ˿ĬȻƺкҲԸĬȻͨ绰ˣǸŲȥĬȻĵطһڳ⳵˺ܳʱ䣬ȵ޺˸Ҫȵ˶ûȴȵһɫʱݣǱʱݾͣſڣһ֪ǵˣȴȵͬһˣĬȻ˾˳ó⳵ȥˣŲų⳵ˣ˵绰ӣ÷Ÿһ˵ݡ
Ȼ˵ס
ȥʣסĲ㣿
˲㡣
˻ЦЦԵ
ĬȻͷβûһۣĬȻ֪ԼСֻƾʲô֮˻ЩԹޣôԶˣԭΪѾɢˣȴĻһԵȻظ˵㡣ôѿഺ߰һƬҰ
˼ңĬȻЬͰԼӵɳˣҲ˹ΪʲôȻסĶš
ĬȻ˵֪סɣܵš
ỹʣĬȻƣȥϴ裬㲻ϴϴˡ
ɳ˵Ұҵ˯ùϴ
ᾭסҲһӦƷ
ĬȻϴ裬Сάӡͼ˯²ͷңǰǰ̯־־ģĬȻȥҴͷ˵Ϊ־ģǰڿˡ
ĬȻ˶Ķ˳ǣҲǲ㿴Ҳ־ˣȻ˵ɣҲѷɫ
ǰʵϸȻ۾мįǹʵסˣĬȻأĬȻͷͮͷϣȻСɱôҲǰһԡ
ҡҡͷô˶ֵǮͺñȶֵԣһҲֵˡ
ĬȻȻЦ߹ȥǰ־С㣬˯ɣ컹Ҫϰأ
˵Ϣա
ĬȻȷʵԼӶǺͿˣ컹ҪȥW˾ſ˯


006
ỹԺͣͷס
ĸϢյΣ˯岻ģ׷һ޿̣ŭȥţˣˣʮεİ˽æһѡ
Ȼ˼TЬ׼ļҾ˴磬Բεķǰ̬㣬ѹֵĬȻϣˣ˱־ϸҲ覴ãΪĬȻXXŵĹɷݣΪĬȻ飬иɻ
ССıһԼԼôˣҲǶ飬Ʒ˱ǩΪĳĳУһҪۿˡ
Ȼɨһ׷ӣﻹң͵ĸģɳϵϵĸֽмʱװ־輸һصǦʣװ굹ǲ϶׻ƵɫɫͳȲ˾˾úܴһµζ
ʱ˵ҵֻؼҷݹԾͽչ̣˵ʱ׷ӣ˵ҪװγɷۺɫģȡЦۺɫǷװϵĲŮ˭˵ѧƵľͲܰѼװɷۺɫڵǰѼװεƷζֻⲻǵļҡ
ȻʣȻȻأ
ˢﺬȥϰˡ
ȻüϢգôϰࡣ
ˢϴڳһûϢգҲܹ֣ԼĹҡ
ȻüͷԽôƴʲô
ᵹû̽ӻֻˮãŵʲôԼƴ˶ֻķ⣬һûбŮӼвŻҪнĳɾͱҲ֪
ͣỹûлشȻ⣬뵽ĬȻ˵ĻҲǲ𣿡ͣͣ˵ʲô£
ȻƸմӳ˼ŮӵϢմҲ֪չԼ緹һԡ
룬һ鹥ƣһŮ˶ܾϵĳˡ
ʰ˳ϾȻѩ׵С˻ӵСԣ࿴ۣǲ򵥾Ȼûб˾θĵ
Ȼкԣмֲ˼˼Ѿ͹ˣȻŮڣǲԻǲӣ뵽⣬ҲİõĳʳûеֿӵձǿҪźܳӲ򵽵ģԵĺ޲ðͷȥ
Ȼֻǿ淢ȴӣԵʵڲ˼ܣ԰
ȻЦЦ۽΢˵ѣ񲻾¶˸治֪ɷСLOLI̾
Ȼ˵Ҳ㲻ҪܵĺȻɡ
š
ĬȻʱ򣬲ᱨϵĬȻ˵Ҿö˰һ緹Ͱˡ
æǶ緹Ϊ׼ģֻӴġ
ᱧεıңزͣĻ̨û°ɣҪڼңһܳԶӴ緹
ĬȻɳСܱ˹ȥôʶŮˡ
ĬȻﻹЩݵģѾкܶûгˡ
ǺܲҵǣڶûԸԵ㣬ĬȻ˵ؼҿ̣ǵڶһȥ˻վ϶ؼˣȻŵʱֻвһˡ
ĬȻŵԻһѸӻؼң˼ҵʱѾʮһˣķ˵أÿλؼӦҪȥ󲮼ҰݷõģܲȥϣȥȥˣܴǣȻ˽ƣȷ˵Ҫý׵Ľơ
ýһǰɷ˻飬иɷԺҲ˵˽ܹȴûгɣ뾹Ȼͽƴˡ
ĬȻҲǴкߣ˵Ҫ̹䳬У˭֪ȴ˵ҲҪСŵȥ㶫Һһȥɡ
⻰һʵʲô˼ҲˣĬȻýı鵹Ǻ⽭ƣЩӣЩŭԼƣ˹䳬дĥʱ䣬ýȥɡ
ƵΪȻЦЦ̫鷳СˣһҪϻLУҲûʱСؼҡ
һѾѻ˵ˣĬȻýͶԹ޵Ŀ⣬ԤкܿҪˣ󲮣裬ȻˣԺٻǡ
ĬȻļ󲮼ҴһǧףĬȻģҲߣԭҲлͬһġ
˵СŵʱǰȥˣһǾˡ
ĬȻ뵽Ȼǲڶ顣
˵һֱٻ飬ò׻ؼһλߵ˼Ҽס
ȷʵϰף˴ߵü˾ֱӼҳˣҲͥһԽˡ
ҲǱΣ˵˼Ҳƴѧҵ˵Ҿ㲻ΪԼҲҪΪСŵ롣
ʵԼҲ˵ĻͻбҪЩ׶á
ĬȻЦЦĻ֪ɷָǰһС¥ҼҾǰ档
˵ҵĳͣűߣȥ
ĬȻ˵ˣͺˡ
Ҳ֪ĬȻЩˣҲ˵˵ȥɣ˼Ҽ㡣
ôҲЩģ̫еԵԼˣĬȻǰȡ
ĬȻÿλؼұ¾̹䳬кϷ״򲻶
һССϷԺҲԼľţȻȴ˻ӭ̳±ǵԺϷҲǹµΨһȤˣʵĬȻѡΪϺСݳԤϷƱĬȻƱ˿Ϸġ
ƵǺڳеͣ˳˳Լſȥͣλ
ĬȻȥƷĬȻëˢһӦƷǽڼˣҲ⻻ëˢණĬȻÿλؼҶ
˱ԹҵëЩûþɣ˻ȥ˷ѡ
ĬȻ˵̣ЩҪģҲͲ򣬶ˣҲ꣬ȻתůҪǵñůһڼңҪǲԸ͵СȥԷҶкˡ
ĬȻһֱ߶Ҳųں棬Ůӻǲ࣬ĻǸĸŮǵһοһʮŮ


007
ƻҪǻȥĬȻ뵽˵ҪϻLУȻϷȻҪȫףҲˣԼĻȥˡ
һϣ˾ͿʼˣȻȻ˭
̵ı飬ĬȻ̴ʵڹйӴҲʶˣͽ׵ġ
ĬȻ˵̴žͲ׷һըԵ⣺ǲϲѽ
ĬȻ̵뷨̫ˣĿɿڴ̣˼ҴǱΣףҳ˵ơ
ĳȻȻҲСˣҪʵľͶһŮ̲ģϣܺúչ㡣
ĬȻס̵ļ磺̣ãһչ˺Լġ
ȻƱʣƱ𣿡
ƱԱһۣһͦôҲ̫̫һȤãղһţǸλ380
ȻƱ˳ʱûпʼϷԺֺģ󲿷Ķͷ̫̫ҲһЩˣҲԼλڳĴǰҲʱԹ˵˼̸ȥӰֻϷ
ĴСľͺһһʻСŮײȥڵϣԱ߲֪˭Ȼһţװİٺϻ̾ͲҲ̶ˣŮҲȥҲȻˣϵĻҪˣȻʮ˾ӣЩģʣû°ɣ
Ů̧ͷһȻӣһǵһοֳݳ»ûˣҲȥ׻ˡ
ȻЦԭڻϷԣ˵Ժлġ
Ů˵ײҵģһ
ȻȻȴЦŮҲǺ֪ȥҲȻˣˣŮһŭһҪҵĻҵôòŰõõ˹
ҲиŮ˵ô·۾ġ·ǼҴҵͷײԼģ́ͷʱɫ̾ͱˣòҰޱȣͻȻܺãֵҽȻ֪룬εЦЦǻԵ仰ʱúȤֲ֪֪˵ԵָǵﶼһȻ֡
ȻǰŮߵӣ˵֪лꣿ
ŮӰһȻ˵Ҵȥ򻨡
Ů˵ϷԺȽԶڻһСʱͿˣˡ
ȻЦҪ⻨ҲԸȥҲһ֤ڰСʱڻ
ĬȻλ£ݳǸϾĿˣͷʮֲԽķƫƫһϵԽ磬̺ϲͳľĿÿοŮӷڶҪЦ 
Ȼ֪Ϸ̨Щʲô۾һֱעŸԼüλĬȻʵǲϲ磬ȻʱʱϷ̨ϵĵƹʱʱĲγɲͬĹѧ仯ÿһǳ䲻ϤߵŮ㿴õõǲǺܺÿ㵽ûп
ȻعЦЦܺÿ
Ůӳķ򿴹ȥҲ˵ˡ
ɢ˳ţܾɢ塣
˵ǳͦõġ
ĬȻ˵ҪϲһȥЩǵݳʲôʱ뿴С
˵мֲ˾ĶҲԸȥ
ߣߵ˳ײĬȻס̣ųײײŮӵôëëġ
ŮæкĬȻˡ
˵ҲϷ
ͷ̣ɲܸҰ֣ҪǱ֪˷ǵôҵȣҿ߿ˡ
ĬȻ˵ʲôֻߵˣߵһӺʧˣҲƬ̣ĬȻЦŶ˵ȥɣôˣҪˡ
ͷҸҰ˵ȥͬѧˣỳɵġֶߵ˵磬ˣлл㰡
Ҳߵˣһ۾ϳˣ˵ò֣ȻȻʱǺϲСӵģҲóȻȻĵģֻǲ֪ΪʲôǾͲ֮ˣȻȻҲû𣬼ȻȻȻᣬȻȻô궼һˣҲ³˺йϵ
ȻòĴк̺á
кһȻ
ĬȻʵڲ֪ҪһֱûȻ£̶֪ҲµˣĬȻòĵͷ̴Ȼ߹
˺üȺѾɢȥˣżмһеˣϤˣ׷״кĬȻˡ
Ȼ۵һߣߵ·ߣۿҪ·ˣȻͻȻں溰һȻȻ˶ڽ̸ݳҲû⣬ĬȻͣס˽ţȻѾ׷ߵǰȻȻ
ȻСҲʱ䣬ƽʱĬȻڼ¸ô꣬Ҳû˼ǵˣһĬȻѣ
ĬȻҡҡͷǵġ
ȻĬȻҡͷƽյͽסˣϣֻǽҲڣûǰһãԼ롶һɶ
̿˿ĬȻֿ˿ȻĬȻ֣ҺͷһȥҲȥ
ĬȻվҪǰ˵ģ˵Ҷͻ
СҲûʲôĸ߼ƼңĬȻȥ˺ӶͷһС͹ݣĬȻ˸ٴλ£ȻҲ档
ˮƣӳķӣǹɫķľˮӳܽǹĺ΢һȦȦˮĵҲŻζнˮĹϡ
ϰ嶼ˣĴкĬȻԷλǡ
һ㶼ԣĬȻЦЦѡ
ϰ˵ĬȻʲô컹̵㣬㰮Եӡ
ϰ飬ĬȻ˼ܾĬȻʣûгԷ
ȻʵĻش𣺡ûС
ĬȻ˵Ǿϼɣ
ϰ嵹Ҳ֪֪Ȥˣһ׳⣬һӣһúܵɫģһǺۻģһЩɫĴл䣬ɷǺÿ
ĬȻĿȴ˿ûʳȻǺܶӣһӳһӣֺһðƵζɢ˶˵ĬȻȻԣԷĶһţɫĳװббĴԱߵϣĬȻ뿪ڣȴ֪˵ʲôɬɬġ
ʵǲԸȻģΪʲôԸ⣬ûԼʱҸҵո𲽣ûԼİˣһǰôĲһ
Ȼһ˲죬һƺӡ
Ȼ̧ͷһ˫۾ȴĺˮҪ峺Ȼ˵Щ껹𣿡
ô򵥵ĿʼܶñطһĬȻﵹһһ˵ţܺá
ĬȻҲƽƽ˵ܺáǺܺá
лҪ˵һдִ
ӭת


008
ĬȻҲƽƽ˵ܺáǺܺá
һĬǰҲˣĿ˱ϡ٣ֻʣ
ˮ֮ڶĬȻйһõĻ䣬紵ѬѬȻҲӱ߹ʱΪͻ쳤ؾãҲõġ
Ȼ΢΢Ц⣬ӷ紵Цǳǳޣ룬ĲˣİԼˣЩģĵһ¾ʵҲңһֱLУֻôԼҴ̽ϢǸи֮ݣԼģָ֮Ĵ̽ϢôѾǹСķװʦϢҲ٣ٶһôҳȴûϢ̽ãĸȻһƬհס
ȥҹôѾǺܶýͷͷͺĽһ͵ȥӦƸְܵλʵıӦƸȻҪǰһУҪͨһһȫµ߽ߡ
ĬȻƵԼˣԼǷŲҲʣأ
ͬƵᡣ
ȻαϣЩįãҹòá
ĬȻĻشεЦЦ֪ζԴ
ȻĬȻһĻ㱣ǰһרעȻ˵ȻȻԲԲѾˣڲſڣ֪ܲԭ¡
ĬȻǵЦݲĻǡҲáҪôˣȥôˣ˵ЩҲûʲôˣͻˡ
˵ĻĬȻ˵ɡ
ԣȻˣôأֵĻ˵ͺͱ˽ˣһúܵ⡣
Ȼ˵ȻȻˡ
ĬȻ仰ӵķ̣ŭһӱڽЦʲôϵأ
ĬȻһʡ
ϰܿ͹ĬȻʣȻʣ߳꣬ߵſڣ׷˳
м⣬һӾͰĬȻˣΪʲôŬŷ̫ƽ
ôԣôԡô赭д
ȻƮһϸ衣
ư֮䣬жٽޣóϦ˼Ҳշתߣҹҹ࣬鵽ԹȵǷֵʱԹѵڲ̫ܺþۺɢ
ȻСӵġþۺɢǰĬȻͻȻˣôѰЩĻ䡭
ưƺ̣ĬȻǵһκȾƣЩвֵľƣֻһʮһŮӣԼܼǿҶôĸǣҶ§ҫû
ԼһƷ̱꣬˼ǮЩϤѧѧЦ⣬ͻȻ޿ɶƵĶģôܰԼ̣Լǿ˺ܶƣƾĴ̼øӼǿҶ̽ͷƾӲƲס£ӵĻҶ촽ģﶼǾζĬȻһ˽ǣͷ̽ԼǸ˵ĳԼҪʱҶſζȷĳϵĸȥһ
ĬȻʱҲܲˣԺôѧУ㣬ֻҪһһ˾֪ġһ䣺ȥϴּ䡣Ƶˣϴּµ÷츲أҡҡλεߵſڣһ˾վſ̣̻һһĬȻ
ĬȻ߹ȥҪŮ𣿵һΣֻҪǮС
Ѿ֪Լ˵ʲô˵ǸϣסţҪǮҪǮ
Ǹ˴ȥ˾Ƶ꣬ͷתĬȻȻǵҪʲôȥ˵·ҵȥˣֻƾűܣֻǵ˺ѷεʹ
ڶĬȻˣ˯ߵˣʶԼʲôҴҵˡ
ǵĿʼôĲ
ȻסĬȻȻȻȻȻһҪ˵кܶ໰Ҫ˵
ƵƮţ˾ʮһʱĸϣȻ˼ǵá
ĬȻתһ˫۾ôģã˵
е䣬ĬȻԾش˸£Ȼװϣ·ߵĳ£·ǻƵģǵϣûһ˿¶ȡ
Ȼ˵ȻȻ꣬һȥˣĸײأԼҺͮ飬ҲҸ㣬ҲҼ㣬Ҳ֪Ҫ㣬ؼҺԼXXҸڽΣѾҪƲˣһ֮XXĶĲ֪α𣬺ϵܲȥΨһŮһֱչ̳˸׵Ĺɷݣȴû취ʤܲãʵҲһֱڹͮɴͼ۰ѹɷݶתˣһһ޸ңҲΪһȢǡ
ĬȻ㲻֪ңǶô׵Ĺ£ϳпЩ̨С˵ŶΣ˽ˣҲ¹µŮǣʵᰴС˵·չ
ĬȻ˵Ǻþۺɢ
ԣþۺɢ߰ʮ˶֪þۺɢҲԺþۺɢһԡ
ĬȻ׻ߣС͹ĸƣ紵ɢСӵĸ衣
ڻߵһ죬ҪԵ磬ûȡеǶഺ¡
ûȡе㡭
ĬȻ룬ĸˣһĽͣഺ¡
źӰߣظǰ·ߣֻֻʣһˣô˽Ѿ֪ˣҪ 
˻ôǡǡôʹ
̲ôأƷѣѣҽҩôأҽʦȴ˵ܶƺܶҩҲһκãʱôɵ̵֪ҩõõģҲõģֻΪȴʲôû˵
ôĶΪʲôǰˡ


009
ĬȻڼס˺ü죬ÿڼͷڰƸ嶨壬ĴתתҲɢɢģʲôûʣֻ˵һ䣺ȻȻҸһҪץΡ
ԻɴһϵеĬȻԲĳߴ֪ģҲûʲô޸ĵĵطʮֵææòɿûʱֻܲȥԡ
ǹҵ˺죬ȻǶҪģСǻˣ㣬ĬĸɰҪǻûж㿴ô
˵ĴҶ壺Ĭ㻹ôһءҿǣǸõ嵹ǲŶ
Ҷ˲֣ʻ첻ϣΪ
˵ɣһ治֪˭ÿæãҪû취μӲźã
˵˶Ц
ĽĬȻȥˣһֱϣӽ飬еķһֱۣ˳ֻ˶һ90ƽģĬȻһֱԲʮָмҪĸĸǮûˣһӴ20ȥˣǻһķӣִⲻҪ˵Ҫô죿ĬȻ˵ҽʱǶˣֱһ״Ӱɡ
ĬȻ⵰￪ģõĵãһһһˣҪպҸ
ӺܽˣЩӲĸĸˣĬȻʱҲȥţΣĬȻĸĸΰְ裬λĬȻҲԼҵĺӣ߶ĬȻ¡
ĬȻṺƷȻȥľĬȻȥӤƷ֪ỳˣֻһҲûԳҪǻӺ󣬴žʹϻɴˡ
ĬȻ˰¥ҪţȴһʩʩȻӰƵ߽ݣĬȻǽһ£ЩȻÿ춼ʱ°࣬Ҳ
Ȼ˫ֲڿ㶵мƣӣЦŴкã
ĬȻһ͵͵˵ã
һֱ;ûͣ˾ʧأ˶û˵ﾲ¶һͻȻһͣ˵㣬ȴţ˺óʱҲš
Ȼƶ˵ݻˡ
ĬȻѽһô
ȻóֻҲѽһûе硣
ĬȻҲóֻɶǾȻûеˣĬȻС˵ڻҪѪ
Ȼ˵Ըͷûл
ĬȻ˺ܳʱ·źۣȥȻһסԼ棬˵
ĬȻһۣԼۣҲۣһƨȥȻҲĺܽĬȻŵϵζϤȴЩİĬȻ־ͿԴô
Ȼ˵ǵķװ׼ôˣ
ĬȻҧһǲˣˣ
Ȼ˵־кҪһרʱװᡣ
ĬȻѽһֻ֪ϵ־ֻⲻΧҲûйʣԭȻɫⱾ־
ĬȻ͵͵һ˵˺óʱ滹ûжǼͷҲˣҪ˯ˡ
ȻȥȥֻİŲŲλãĸȻһ㣬ĺƽȣϵζģκˮζĽëһһ£뵽˺ӵĴ棬Ȼ̰ĺϵζѧʱһһĸɾȻﲻ΢΢ŮҪɹԺףҲԺѣȻģ֪ѡ·
븧գվûиҸȥ°ˡ
ϣһ㣬ϣʱһֹͣǾ顣
һμԼˣľζȻŵŮ㣬ոպͮ˼ܣŮӾˣȥƵ꣬ϴѣһ㾭鶼ûеӣȫǾζѬȻƿȴԽԼϴգ촽ƾĴ̼֪̲סڴԵôı׾۵üȴҲֻһ¾ȻֹˣҧԼ촽ɫ԰ףϧ촽
һҹ˯ó֪ʲôʱ뿪Ǹڿ˵ҪǮŮһǮҲûþˡ
ͳֻʱ䣬ѾǰҹˣҲû֪Ǳͷȥ˯ú죬΢΢ʮֿɰ̲סͷȥز촽΢ĵƹ⣬Сϵ·ƣ͵ģǣǣ֡
֪˶ãжˣȻﾹȻЩʧĬȻȻȻˣȻȻ
ĬȻ۾ֱӲŷԼȻ˯ˣ΢΢ĺվȷҪȥȻһѲվˡ
ҵЧʻǺܿģжʮӾͽˣʮӶ˵ĳ˵ȴǽȻ෴ġ
ǳ˵ݴ¥˱ſţĬȻͳԿףۣҪתʱȴĳһȦסȻ۾Ĺâһ㣺ȻȻ˵Ǿ̨С˵һףʵС˵ݣС˵׵ڣͬʱڵ˺ܾãҲҪ㻹ϲңٿȨ׷㡣
ĬȻ˵ʲôȴ绰Ĭ㶵ﴫ
when I was young I'd listen to the radio waiting for my favorite songs when theyp layed I'd sing along
ĬȻһסˣֻͳɫһһģݵİ˽ٴ򡣡
ĬȻߵ˵ֻе硭
ȻЦŵͷһͷǵĶͷҵֻһֱ磬ֻһ𡣡
ĬȻڱˣһƿžҪȥȻסһĶϣȻȻסҽ˵Ļ


010
СһļţĬȻûзӦǾ飬ĬȻƸ廭ҵľ磬ֵֻǶԼֻɫıʼǱά档
Сֱ˽ļŵĬȻǰĬȻһС˵Ĭ㣬ô
ĬȻ˵ָҵ˽˶ҪˣװҪˣҪȫԸ
СӦһĬȻͷļһ̧ͷȴСûߣĬȻļУСʲô£
СŤŤģĬȻ˵ʲôֱ˵
Ĭ㣬ĻҪˣ˵LƵнPartyʽģ˶Ҫ
ĬȻЦЦװ·㿴ļԼðɡ
С˵õͷҪǹĬȻƫͷ˹ȥҿɲ
СüЦĬ㣬Ұ㣬ȳȥˡ
ĬȻСŮ˵Ȼӯĳ˰칫ңҡҡͷ
ϵֻˣϤɡ
when I was young id listen to the radio waiting for my favorite songswhentheyplayed id sing along
һֱϴѧʱֻȻֻĹȫģù˵Ժֻ
Ϊͻˣֻһ˻yesteday
ֻǸԾţû֣ȴһϳ˭ġ
˽ʲô£
ֱ˵
ȻȻ𣿡
ţ£Ҫӡ
ͷͣƬ̣ȻȻ㡣
ͳöĬȻԾؾͶһȷӦͷѾѵ绰ˡ
ĬȻŵ绰Ļ˺þãĻˣЩ񣬹˺һ
ʱȻȻˣƿŵʱ򣬹ҵŮ״ǼʼĽСȽõ壡
Ȼ͵ӣ¶һ˵΢Ц˭ǰõ壿
Сɵɵʣ㲻ǰõ壿
õ壿׷ȻȻ
СͷȻ˵֪ˣȻȻ𣿡
˼ͷǵĬ׷ˡ
ȻֱƿĬȻҵţĬȻͷ壬ıֽˢˢˢ죬ʱñʲԼͷﻹһԣȻȴÿɰˣһ28˻ÿɰݣ̫ܿɹˡ
Ȼ˵ŴߵǰֳеıʣĬȻŭ̧ͷҪһ˫۾ڿȻʱЩɵˣȻǵͷԷˣԱ֪Ա㵱ô֪Էأ
ĬȻĶ¸ָָ輸ϵı㵱ҵ緹
Ȼɳϣ˻Ĵӣ
ĬȻ˾䣺ʳƷ۾ͻȻɵôģԭȻǵá
̸ʱ򼸺ûʱȥԷȻҲϲȥЩߵĲ͹ݣĬȻ˵ǰû̸Ҳæ̸ģһһŮˣһӵʱûˣǡѵþᣬȥãһξðζž͵ζʱȻ͸һʽǣıǼʣ֪ζ
Ȼ𿪴ӰѶһһ˳Ҫĸ
ĬȻһϣȵ˵ȻͷûгԹҲ֪ĸóԣҲ֪ϲĸԾͶˡ
ĬȻЦʰϴĶõȥָˡ
СƽãǰȻȻ
ĬȻ˳ֳһѳӣ־һ£гԵĻ²졣
ĬȻص칫ңȻڳı㵱ˣſӶЦЦĬȻһԿкȻ㵱ŲλȻȻûӪ
ĬȻĺһۣѵӪˡ
Ȼһ˫Цһ˵Ȼ󣺡ĳҪζ
ĬȻȻӣ˵ôˣ˵ĿζҲǻ䡣
Ȼŵ˵ЩһξҲ䲻ˣ硭
硭
Ȼû˵ڣĬȻеĺֽ˲죬ƶԼ䲻ˣ
ĬȻ˵ҳԱˣлл
ȻЦòҪͷȴĬȻһȥˣڰЩΣתʰϵĶкϣһ㣬ҪǶ˾ͷŵ΢¯һٳԡ
֪ģʱѧΪ˴ҽ̴˳ԷȥͿʳõͷµĳϿ飬֪ϧԼ
ĬȻͷֵл֪ôԭõķΧԵЩӲȻʰһ˵ȻȻˡ
ĬȻȥſڿһȺ̽ſ͵ֶ״ɢ
ȻǲģֶǵóԶȵġ
ۣˣˣǸ
ĸ㵹ǿ˵ѽ˵
롭ŶˣǸXXŵǰܲãʱý屨Ƿ׷Ϊ˺̫̫˹˾йɷݣý᲻һܶ˻ǰʷ
ãҿı˵֮ǰһŮйһΣýóأ 
һǵĬɣ
ȻȥֻĬȻòǰˣ˽ȥ̼ڣæȥˣüʦСһӵ컹ŵϴ󣬹˺һűϡ


011
ӻһǲ֪ôĬȻҲ֪ôͱˣÿؼҲܶڵݿڿȻŶ綼ܺȺ࣬ʱȻῪȥ°࣬Ի˳·˳ǵĹĵطһһǾ˳ˣĳдһֱ˳ȥ˼ĳ˶ָơ
ĬȻһϣͽ
˿ڼ᣺ôʳƷ
ҪҶ֮ĬȻһСҸΰְ衣
æģҲû취ǲ˼ɱȨи˶ѵ𣿡
ĬȻһ˹ȥ
ƴŶһžͿڽĬȻȻҲСŵŰְ־ǵߣǡҲʱ
ĬȻǿ˴кתǽƺСŵҲкСŵҪͲƱĬȻһ
СŵɨһϵǼһ˵ְ֣ҲҪ춹ɣҪ԰ײ͡
˵Ͱţְȥ͡
СŵҪĬȻ˵ǻλãɡ
˵Ҳá
ĬȻСŵԼϣҲԣǺܻϲӣĬȻԼСû˸ĸȻǸСŵץϵϾͺȣȵü˾ǺˡĬȻĺ󱳣㣬㣬ż
Сŵ˵ҿˣˮҲûˡ
ĬȻֶ˼ϱιЦ㲻ȥ׶԰ʦǿϧˡ
Сŵӹ磺ǵʦûвᰢ̺ĬȻ̺ã
˵˶Ц
ƶŲ̹ʣ˵ʲôأôЦ
˵ǸСС;ͻŮ˲֪Ļ
СŵһŲأֻϲᰢ̺ĬȻ̡
Ҳ̲סЦ
ĬȻֻˣĬȻ˵ǸСŵŵԱߵϣͳֻ˿룬˽
ȻȻ

Ķ˲ˣϻԷشٵ൱ջˣǵĹϵҲ֪ʱģĬȻںܶǰͳشٵգһһġ
ᣬͳԷ
ͷĬһŵȻȻ㲻˵Ŀζ𣿡βסĵ⡣
ĬȻ˵סˣԭھ⣬һʱ֪Ҫôش绰ͷȻȻ֣
ĬȻ˵ַͷ˵һȵȡ͹ˡ
᲻Цʣô
ĬȻȻؿһۣô
úû˼ڳԶСŵͻȻסӣĬȻ˳ֱСŵô
Сŵı鼫ʹ࣬϶ðѾˣҪȥСŵСŵȴŲѲţֱ£ۣۡۡ
ĬȻ˵ұţȥѳСŵȥҽԺ
ſھײȻȻŸӣ϶ǽģȻȻʲôˣ
ĬȻ˵СŵˣҪҽԺ
Ҳ˲˾˾ˣкҲͣߣĳͣڽԶͣ
Ȼϣҵĳҵĳ
һ˺ܿ˳ĬȻźӺͽں棬۵ֱᣬĬȻ˵죬㡣
ȻӾͷϽͨ״õĵ·ֱҽԺȥˡ
СŵĬȻѣ۵ְֵҽУĬȻҲһ·裬ְֶڣСŵԡһͺˡҽԺͺˡ
ڸʻϣȻɫԽԽŷ̵ԽԽӼٹһ䣬Ĳȶǰֺ
ͽ˼ңҲһȻⲢȻ
ƼΪмĶȻллܡ
Ȼ΢΢ףá
ῴȻ̵üͷûһϷʧǣȻֻĬȻŪͰ͵ѣ˲˻ڳؼԡ
˵ԷղҲûԼڣǵͷŲ˵ᣬǾһ߰ɣ
յȻͶĿ⣬ˣҽȥҾͲȥˡ
ĬȻֶ˾䣺СŵûˣҴ绰
һ·ȻһֱҲ˵ĬȻҲ˵
˼ҵʱȻһǻŭڿĬȻ˯ӺʲôҲûˣֻܿЦˣҡȻȻȻȻ
ĳ˯㣬ͷСһҲûѹ˼ӻצȻ̲סЦ˰ȫĳˣȻĳĸԸģһҲ
ĳ˵ݣĳ˲˸оʵ۾Ȼһ˫ڳӣЦ⣬ŨŨĳ磬ĬȻһӾ;öˣҺǸո˯ѣϵĺҲ
ĬȻ˵
ȻﻹŴСȴЦ˵š
ǡһҲ˵ݣĬȻڵڴϿ½ǣԼȴʮֵߺ£ƫƫȻŹͷӡһǣסһ˫ˮɵɵĿԼİ
ȻȵӺǺǵЦĬȻŭĵһۣԱߵҲЦ
ԽӣǰԷȻȻȴվĬȻĺţĬȻ˵㲻Ҫȥ𣿡
Ȼһֱ׳ǣĳ
ĬȻһӵſڣΪʲô
ȻĿȻȻôˣҪܾҡ
ĬȻ۾иղŵһǣĲȻľʵҲǸͨŮӣѰѰٲһΪԼϸԼůˡ
ôĹµ˿һֱô¸ңôǿе鶼ԼѧУŮҲĮȻʵԼ֪һҲǿЩļǿʵһҲϣ㣬꺮ůԵô׾Ͱ²ˡ
֪óһʲôܵջʱûһ˿ԥΪûܵ˺ڵԥ鲻ǰ
Ȼеİ⼸ҪУͳߣȻȻһᡣ
Ӧȥ
Ȼֻǲɡ
when I was young I'd listen to the radio waiting for my favorite
songs when they played I'd sing along
òˡ


012
лҪ˵˵һ 
ĵͲ
Ԫ֣
ĬȻڳæµˣϵΧȹߴıӰʾЩʵǰҲûٳԹķʱϿΣסԺ̣ÿζñƿŰŨ㻬࣬ʱһһˣζȴһʣⲻͬһҵģûĺáʱͺˣ֧֧˵Ĳûˣûмʱɹʱ˹ȥһɬǵһô
ؼңڼʱϲгȴÿĬȻϴ룬ϴʱվ§סίĺӣ˵ֻʱģȥ̡
̶Ǽġ
ֻǡֻǺһĺͱ˽˻顣
ʵǺҡ
ȻȻҵΧȹˣϵһ¡Ȼڳﺰ
ĬȻعæǰȥæĬȻЩƽʱ໯֣˺ü¶ûдá
ȻҲо˲ԣתͷĬȻ΢΢ķæ²ӣס֣ȻȻô
ĬȻһӰԼִ鿪Ѿȫָ΢ЦûʲôתȥҸϵϡ
Ȼû˵ʲôֻĿһۣתȥĬȻܿһƯĺᡣ
ԷʱÿȻ˵ʲôʱĬȻʹϣ⽷ţǴźƬܺó԰
Ȼ¿ӣĬȻȻȻ㲻Ҫǡ˵־
ĬȻ˵ô
Ȼѽôʱ䶼ûиŪñˣôͻأվǰҪƽ޲֪Ŵ˺߳ģڵԼḷ́ܲЩ˿һĽҿɹ
Ȼ֣ĬȻ鿪ȴյøͷֻһһ˵ţԲȻȻȻȻԲ𡭡
ЩжôĲ԰ֻԼ֪
ĬȻǳ鿪֣ӣƽ˵Էɣ
Ļ֮ǷװᣬĬȻֻݣæ
ǰգ˵ҪҾһۣΪһᣬҲһȥˣĬȻֻһĿĳԺ֡
KTVƹܰĬȻȥʱѾˣһȺѾ꿪ˡ
ƽʱЩ˵죬Ҳûһһкȿģ֣ʾƹֻܰɫʵĵƹϸһһģ˵Ŀ 
ĬȻ°ߣյ˵˸벻ˡ
ĬȻҪ˭Ǹ˭˹ڼҪĽܣҶˣҶҲZҵĬȻǳϵӦʶİɣ
ҶЦЦĻĬȻֺܽЦüĬĬ
ĬȻһӾʹסˡĬĬĶĶصļwww.2 7 txt .c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
ĬȻҧгݵ˵Ҷѧã
ῴԣϵĻͲԲҶѧ׸ɣ
Ļڲܶġǧ֮⡷Ҳ֪˭ģҲû˳ҶæźȾ졣
ܶʵûзĲ飬ҶӹͲеĿɳϣ۽ǣĬĬҺϳһװɣ
ҶǶ˷˵ģһʱﶼֻʣܶһ˵Ʈ˶߿ĬȻ۽ǿЦЦеĵģѧұ˰ɣҿھͺá
Ҷһ쵼ƣǾͻһס
ý̾ȥи裬Ǹٶ˻KTVķ¾ȻһҪ޸㡷
ĬȻҪ˵ԼᣬҶѾȵҼǵĬĬϴһʱμӹһϣľһס
Ǵε᱾ûʲô£Ǹ׸ŮȻʱ²ϣĬȻǡһ½еһϢϱȥȳ
ĬȻһϷүŵÿڶƺõġ
ĬȻʵǺܷܣ˾ϴּܣҲʶĸȥˡ
ĬȻʣô£
˵Ҷִֺѧʱ̣ǣҶҲǴСһ𳤴ģЩҶڹ⣬ŻģСĸˣһֱ˵һӣԭҶ
ĬȻЦӣºŻ˼ġˣҲ뿴 
ֹǲҪ˵ˡ
ĬȻ˵ҸҴк
ĬȻ·⳵˳ţҪȥͱסˡ
ҶϻŵľζôΪңĬĬߵ𣿡
ĬȻ侲ЦЦҶѧˣҾһ
ĽҲ˵ùȥҶҲЦЦֻǿЦȴòĬȻ˵Ҷѧ£ÿһ£ɲ
ҶʣһӶۣոջ͵Ļյ𣿡
ĬȻƢǳϿңллҶѧػѧ˵ǡ
׬ǮĻƽʱΣ⳵˾ͷˣ߲ߣⲻǵʱ𣿡
ĬȻæкߣ̾ߡ
ҶóǮгһһٵĵݸ˾һȥ
˾üЦ˵ããã
ҶһĬȻϳţ⳵Ҷķۺëүүﳾȥ
ĬȻˣҲŭЦЦҶѧӣϲǮˡ
лҪ˵˵һ 
ĵͲ
Ԫ֣


013
ĬȻˣҲŭЦЦҶѧӣϲǮˡ
仰̲ôҶ˴ҶģͬôͬķӦҲ𻰣һ̣ɫĻðš
ĬȻģתҪߣȴҶһסһͱĬȻŭһȭȥҶҲ㣬ȭͷϣЦҲɿ
ǴоϲЩעҪڻҵġ
һȶ˵Ůɲ֪ʱǰϲԹҶкô㶼ȥĶˣҲҲˡ
ҶŮӶĬȻ˵ŮǮ򷢵ģĬĬǶĵġ
Ů㶣Ƭ̲ŷӦһƺԥؾ˦˹ȥҶֽŷӦһǸ֣ץסŮ˦˳ȥǽˡ
Ůֻö˶ţתȥ
ĬȻϷʧҶѧԶ˳ϡ
Ҷͷӵ£۹˸ĬĬԲ𣡡
Ҷǽˣûܹʲôۣӳһֱ˳˳ˮĬȻϣôϲˣԼҲ֪ϴѧǻᣬҲǱˣҶ׷Ů죬ƫƫĬȻǸ⣬¥һڣû׷װϵϵ¼ƫƫѾȥʱʵڰסˣ˼ֻƽƽĶһ䣬ûʱ̸ΪûٱЩǳЦ
ٻǶģһֱȻʻɿҲʱ뵽΢΢ңģȴǼȻġֻܿЩ˶Ҫӣ˵ӡ
ĻǵĴ£ҵ˰ӵĻᣬӦˣЩЩΣ뵽ǰǰһӣֳˡµͷˣЩʧҲЩѣԼҲ㲻ֻºҲȥˣ˿һ㣬Ҳ˴̵֪õ˾Ҳˣֻô꣬Ҳʱʱ
ǴЩޣôһӡһôҲĨȥЦǵģܾҲһֱӣôϴƴҲûаΣǰֻǻ¶ǳһӾƲۣŮ˶ˣҲȱŮˣǧģǧ˳ƫƫǶŮģҲԳԼƫƫĸԸ
ĬȻǲȻԼ˵ǸЩ⣺ѧ˵Цˣ㲻ǷʲôαҪǸأҪѧûʲô£ˡ
ĬȻ̧ţһֱҶĻѬ˵ľζĬȻȴס˺ףãһµĶġ
ſ䣬Ӳ
ĬȻҶʹ˾һѣ˵һ˳Ȧס޳ָգʣû°ɣ
ĬȻҡҡͷû£ô
Ȼ˵Ҵ绰˵鷳Ҿ͹ˡ
ҶȻʶģ˻ҲǾʶʱȴۺ졣
˱Ͼ̳ϴģҽҲһһģҲһһķȡ
ȻȿڣҶþòˡ
Ҷ״Ʋ⣺Ǻþòˣȥۻ̫̫
ȻеĬȻһס֣ҶǸˣڵ
Ҷģţ˵Ϣ̫̫Ҵ״һѻӡ
ĬȻʵڲԣ˵߰ɣ
Ȼͷɫ˵ƣͷš
ҶǰһĬĬҲġ
Ҳģ
ĬȻʵǿЦÿ˶˵ǿӲĻֻǴûʹ˼
Ȼӵ˳ۺðȫǵĿƬ̣ȻȻû°ɣ
ĬȻҡҡͷؼңҪؼҡ
ȻӣӿúȻʱעĬȻȴֻޱĿǰ棬͸ŲĿ䲻ʵ
泵ˮ·ǵƺ̣˹ȴ֮ⷱ⡣
ȻſûȻʣȻȻ˵ʲô
ĬȻû˵˺һ᣺ؼң
ⲻԼļңûԼļңõС¥ЦջһһĺСˮô飺ȻȻȻȻ
ĬȻع񣬳Ѿʻϸ٣۵糸һ㣬ĬȻһӾ׹ˣԭ֪֪Ҫؼң֪ļҡ


014
ĬȻع񣬳Ѿʻϸ٣۵糸һ㣬ĬȻһӾ׹ˣԭ֪֪Ҫؼң֪ļҡ
Ȼ˵Ҫˣ͵˯һ¡
ĬȻӷᣬۿˣҡҡͷҲ
˼Ѿҹ12ˣϼҼһѾ˯ˣһ
ȻĳͣſڣĬȻԿȥţ͵͵ĽӣĬȻ¥ϣŵ¥
Ȼ˵ȥ̡
˯˻ǲҪˡ
ĬȻ˹ӣӵĳɫӣѹڹӵ£Ƭ̴ǰ˳·ѹڹʱ̫ˣһɷùζѻǰģʱȥļ·Ҳûдߡ
ĬȻ·ϴ»ַһԼģΪ˷ڼϰߴʽҺ˯¥£Ҫ϶ǵĶˡ
ĬȻѷŵϴ䣺Ұ·ŵˣԼ
ԡˮһȻӦһ
ȻţĬȻϴ»ѣְ̨ȥĬȻ˵Ӧþܸˡ
Ȼվ棬̨ϵƴŻˣûпĹߣȴرĬȻæµĹѣҪˣȥδ˵꣬Ѿӵһһ˫ֱԽԽԡ¶㡣
ȻȻźľǼеĺȵǣһȵڲ䣬ĬȻ³Ÿ˵ڵϣǰǸµСѾͷΪһǶֻ࣬ĳҵǱֵҲ̫ȻˣǶ۶۵ʹһһģʱҲ㵽̨ȣǵϺδɢȥ̡
ĬȻ۵ǳʹĸоȥȻſϴڴڵĴ
ĬȻ˵ȥϴ衣
Ȼɿ뿪ıӰǿ͸䣬һڵĬȻҲЩûб䣬Ǳ˺ܶ࣬ҲԻ󣬵һ֪ÿοۣǷۺǰһһֱûб䡣
Ȼ˯ڿͷշתൽδ˯š
ѹʱѾˣϻζѵõĺ˯
˯Ь¥ܡ
ȻڷϣжתȻеĶкȻȻ磡
ȻĶ棬Ҳ΢΢Цȥϴˢ緹
ĬȻǾùֵֹģ̽ԵĿһȻȻֻǶЦֻȥϴȥˡ
ĬȻһˬβͳˣϣȻȻĸʢ࣬ÿӣĬȻĿ̣ȴֻһֱ۶Цһɻ緹
ĬȻ¥ֻȴʮδ磬ǲᣬæ˹ȥ
һӵ绰ͺ𣺡ĬȻȥˣҴֻӣҲû˽ӡ
ȻʵĿȴĬȻúģֻŵ̫Զûܻˡ
ĬȻе㸴ӣղԸڵ߰ǰȻ˭·˯ʵһǲϰݵġ
ŶһΪʲôأܽҲûģͬʱʧ١ֵ̽һ¡
ĬȻæȥĸʲôϵæʱٴ㡣
˵绰һԼҲǹģȻ㵽ˣЩⲻȥ
תȴȻббſڣӵĳ˿ʱºۼǶǰǸˣֻ
ĬȻ벻õĴʣȻ߹ȻȻϺһôΪѣ
ĬȻͼͲİԣת˺üȦҲû˵ǣֻԽĨԽڣִ˵ĬȻͷ֪ǰûʤ͵͵˵ǵġ
ԼҲ֪
ȴ˼ң
Ȼͷ߰ɣ
һ̧ͷӭĿ⣬ڵż⣬һǡ
Ȼһӻˣǻ峿ζôᣬ촽ղһֱӵů⣬ͷ͵ؿϲǰʹͷŮӣҲ̲ססĺףȥ
ȻȻ㡣
ĬȻ̵ȻƿȻҾ
ȻԹĿ¥Ůӡ
ȻĳӿúȻ鲻CDӢCDĬȻûŮֵʮֵ飬ʱеĴнʸе֣滺ʪĺ磬Ʈ롭
ĬȻ̲ס˵ʲô
ȻЦЦ㡣
ĬȻһ仰ǺסͷԼ̡
ĬһԭʼҲЧķʽ˵ԭ¡
̿Լǰˣǹˣ˵۾ƭˣǰĺϵģֻǺܶǲ֪ȣĬȻĸĸֺαء
ֻ˵ȻȻСܵĿͱȱĺӶ࣬뿪ʱҲߣǵ£ҲȫȻȻúô
ǰĵ·һͷչߣϵĻˡ
Ҫúô
ôεУȻͷĬȻСŮ쿴ų⣬Ȼƫͷ˹ȥһǡ
ĬȻûлͷȴ΢΢


015
ĻڱеһǼƵеģĬȻϵǣ˲ˣһҲһ
˱Ƚ϶࣬ǸɢˣҪһȫʽĻ磬ֳȻǰй˵ϰףǴɫõüΪϲ졣
ĬȻǰȻǳΪæµˣصһۺɫϥСʵ˶˵·ʺ·ʺⳡ硣
ǴŰɫĻɴ7cmϸЬڵֱ۳ģǾȫ˶
ʵ˿ģһ죬ʵǳֺõ£ÿŮ˶ԼĻԽԽ¡Խã㲻أ
ĬȻЦԼôʱ뷨أ
Ǽģ֪Ҷʱ־һŮ
ĬȻΪеİֵˣĻ񣬴ҶϲģҶڿ֮䣬ͣΪɵƣĬȻһֱĸУŻ죬һҪɣʲô֪ģҲ飬ʵ˼Ұѻ˵ô
ҲչǻҪؼþϯģ඼ԼҵݺѣĬȻ˵Ҳ࣬ô
ǲ־ŮרǹɹʿģļãȻҲ߰׻˵ۣȺ֣˵ӢϧӢۣŮҲϧÿμĬȻǺ顣
һϮϵ׹һԵһǼֵƣȽĬȻһȹһβˣʵʧһװʦ档
һվĬȻߣָָԶԶҲߵͷ
˵˲ŹζЩé®СĪ
ǵģɫԼĳɫ㣬ĵıͦߴһ˫Ŀ纮ǣЦԴһţͶ֮һɳǳ΢΢ľƱ˾٣ȷʵǳСӿԱġ
ĬȻ˵Ѿ34ˡ
žƱңңϣҲѾ28ˡá
һ˿̸Լ밲ļˡ
ĬȻһйʧܻʷ˻ʵû˷ָ
˵ǰҵӣȴΪ˺鲻ϧвƲĻǶôĲңӴҲǺǡŮһһŮ˵ɵˣһ൱µ顣
ĬȻһܵŮˡ
ͬºѵĳ˲֪Ϊ˹ĬȻҪҪһܡ
ĳЦЦˡ
־ĬȻ
ӭȥкĬȻ뻹Ǳܿĺãոһͱĳ˵ĶڵȻȻߡ
ĳѾߵǰˣˣԱߵ˶ʱʧɫôҲǳϻˣת˲ЦĬȻʶ
ĬȻĳ˵ʲô޷صĻæӿڵʶʶ
ĳ˵ҲĶԻֻ˵ŲǣûкúóԷʱθۿɲġ
һ۵ĻѾȫ޷ˣĬȻĬӣһЦݣȥԡ
ĬȻô˻Ὺĳ˵һǿ㣬Ҳġ
˵ɫѾҲסˣĳּһ䣺С㣬ʧˡ
ͷ
ĬȻĬ
Ȼʳȥʲôң
ĬȻһĲ̵ӣһص
Ȼһݸ˵ʲôأ
ʵ칫Ҳο˼һǸŶ
Ȼֵݸһţ̣Сһȵȶθﲻ
˼ҶĻǣĬȻúܴܣĽӹţ̺һڣûȤ
ʱĳ˵ͷŴǰԴϴ֮ĳ˱ʱʱؾ͵ϮֻҪһǷʤؼǡ 
׵ƺҲС
ĬȻɿؾҪ㿪һٻĳĳһζ
ĬĬ
ĬȻô治磬Ȼֲ硣
֪ʱȻѾֺȻȦ䡣
ĬȻеӣЦŴкҶѧã
ҶƿȻĴڣĬĬ治Ǹְİ
ҾӦԳԷȺϡ
Ȼһ㽶ҶɫںһЩҲסˣʱ˶м俴ȥȵɴɺһ֧衣
ҶѸײڶ֮һѳĬȻͱأĬȻεĿһʱһȻ
Ҷ൱ãĬȻҲ貽ֺ
ҶͷϣȵϢͷ󣺡ĬĬרһ㡣
ĬȻʵǺջ𣺡ҪĬĬ
ĬĬǡȻȻҶЩ٬
ĬȻתأϧҶ
Ҫͽ͵£Ǵѧ赸ЭĻ᳤
ĬȻҧгݣ㱰ɡ
ĬĬҲûʲôӡֶǿӲһҲûϵ
ĬȻҧĻҶȴԽԽԼĬȻȴҲεץס 

016
ĬȻһֱȻķ˻ǲȥڨȻֻʶʱشƾͳȥӵ绰ȥˣĬȻɫЩأҲ֪ʲô顣
ĬĬ˽֪Ĺȥ𣿡Ҷѵʮ
ָȻ
ĬȻع֪ĺܶ£֪ôദģʧ꣬Ŀհͱ˵Ļ䣬ֻҹλصʱѣ컨壬۾ôģſڲˣ׵ĴʧˣӴ˲ܶ೤·Ҳûţֻʣһ
ԭôǿʮһ˹ȴѵʱˣҪж³óصĸɡ
һûеõȻҲʧȥֻộôһӳ룬ԼûʲôģֻǴӴһ˶ѣԼЦֻЩû˵ĺҹˮ޼ɵÿζԼһȷʵˣֻǿնĸоϢ
ҶĬȻϾãһϲһǣ׽͸ı飬̲ס˵ˣǲ뿴˺˽ĵġ 
ĬĬҲ˵˵ĻֻҲܵ˺ôڹ⣬ҵ˶֪Ȼ˻飬ֻ͸ߵýšý²ǲõġ
ĬȻ㱼ǰҲûȫֻȫһ仰Ҳ³˴󲿷˼
ý²ǲõġ 
ĬȻüĺЦԾؾЦ˳
Цʲô
ýʲôĲ²⣬Ҳ֪Ҳ֪ллҶѧĺ⡣˵˦Ҷֱ߳ء
Ҷ⻰˵Ҳί񣬵ˣǼˣĬȻõˮ©ѧʱһʱ˵⻰ʱһˣʱĸ˵ϱˣڵǲ֪һģƭˣȻҲͷ棬ˮֻôôСŮƭ˻˼Ǯ
ĬȻȥ¼ỻѣɳϴˣˡ
С¶Ц˵Ļ֪ɷˡ
С¶ǲʱİǸճĴѧЩ˶ĽЩʵȷʵǺˣֻеֻԼ˲˽⡣
㣬ɽʲôС¶ʵֱ׳˿Ҳɬ
˸ɫĬȻڵŮӶֱӣǣȻˣ
ҶSҵ29꣬ڱСһԽá
ĬȻ룬ǼһȻһʣﶼһ׷ķ¼Ҳȫû˵
ĬȻ̽̽ͷĴɨһ£ûпȻ
ʣ㿴ʲô
Ҷű߿С¶˵㣬ҸȥõԵġ
ĬȻĲɣתߵɳ£˶˽ȥҲߣǵĬȻô
ĬȻžӲ˸ױʱֹˣЦЦûʲôˣ̫æˣˣʲôʱؼþϯ
ܵݵɳһξͿҵİڽȥˣؼþϯҪһһľƣҲûˣ
ޣϲ˵ʲô컰أ
ᱧסĬȻֱۣϣĬȻҲ춨ɣһƮ˿ۡ
ĬȻЦЦȻҲ֪ȥ˸绰ûлҲ绰
ɹˣС¶ûлε˵ҵİôôְæ̸˵ȥˡ
һۣ˭˵ģĬȻҵİɲãҪһӴһˡ
ЦŴ˵һȷŴƼݣмλҪкҵڶ֧ҲҪʼˡ
һ֣̫߰󣺡ݡ
ĬȻ̲סЦˣ
ĬȻ˵С¶һֵģҶҲסˡ
£ĬȻĲɣڻлжȹģ˾ͺһڣÿſڿĴ
ĬȻܡôʶģ
ʵĬȻеջôʶĸʲôϵ
ڴʶġ
ĬȻΪֹ˵ûнĻ
ĿɿڴЦЦɲġĬȻ
ĬȻĬһ룬ʮ棬ʮ˵ûк㿪Ц
ȷʵڴʶģһҲ١
ЩܵЦЦ¶ıίʵϧĬȻȷǿЦ¡
˵ϣҲ֪Ѷˣôô֪ƫƫҪɰʵףڰеŮΪȷʵеġ
ĬȻ˵ȷ϶Լһ
ڳ״ˣȻʧӣĬȻϧĲֱŮ˵ֱʵֱǰȻ뿪Сʱкֱֻܲʱ̫ˣ۵Ϊֱ֮ʱĲᡣ
ĬȻϢȥֻҲ棬ӣѾɳ˯ˣĴ˸кĬȻ﷭ֻֻûеһţһˣƶʺš
ĬȻֻĳ
ƴϴȥҽԺǲµһȻĹϵʱֻŶ˼ˣƬЩʧġ
С㣬㿴ۡ̽Եʡ
ĬȻ˻ع񣬳˸ЦûʲôˣСŵ𣿻У㲻ҪС㣬ĬȻˡ
ƿ˿˯Ķӣˣ컹лأ
ֻһ죬ĬȻһֻʹҴææ˳ȥ
ȻȻ
š
ڻزȥˣе¡

绰ͷһתĵŮظ硣
ĬȻϵ
ȻȻڡͷЩ
Ȼ˵꣬ĬȻԼκθ飺ҹˡ
ĴָϹһʱһԥ


017
ͮǵ͵ĴŮĵƹİĺСеһԡ
ȥƵꡣȻЩ΢ļȡ
ظôߣһҲԸ⣿ҲûԴõġͮһ˵ϧ
Ȼ̾ã˵ʲô
ͮǰĿȣһſڣ磬ǵһδʱҲʮ꣬һκ㵥سԷ
ЩѾңԶˣҲǵˡȻĴ΢΢ƣ롣
ʵλعֻ㣬㡣ȻѾˣͮĳνһֱûб䡣
Ȼ̫ѨʮƣСŮӣÿζһչʾǰֻǵӦһ䣺֪
ԹԷǡ
㡣
磬Ҫǰһô˵һ˵ңھȥ򡣡
ǰǰʱȥҲȥСǰﵱŮһ㿴ģؼԼĶݣҪ˵һССǣϵҲ취Ūġ
Ȼ˵꣬ģֻһ䣬ôвңΪ迼ǹһֻ֣ĻվûʳڣеĻ˵Ҳ޷ˡ
ͮҪԣȥƵꡣȻü
Һһסͮüһֱ֪ôвˡ
ȻͷţѡȥƵ꣬ҪԼȥƵꡣ
ͮ΢촽ƹⲻرӵڵ²۹ȴǶԼɫٴŭҲǨŭӽʼʹ飬ǻ˳ʱӦÿβμҲһʿȣչ˵ĺܺãʼգӳŵȥ˯
ʵŸָʢĳϣ˳飬ֻÿűϵʱٵʹ࣬ԸΪGAYȴԸȣҲŮˣֻǴ
ȵģϾûȥǸŮˣֻҪһֱߣˣǴС÷ĸôȡģԭˣúףһֱǸŮӷصôʱ䲻Ųʣ˾ƺľȻǸ֡һ֪Լܵһ̤ͿǸŮͽˣǰĨȥ
Ȼߣ澹ȻƮϸ꣬ɵϸ꣬˸޺ƣϢĽͨҹɫԵøӵãѾѳ˹Ȼŵֿ˺ĳţͮվ¿òе˼Ŀݡ
Ȼͮȥ˾Ƶ꣬ʱڳϴ绰ĬȻһֱû˽ӣִ绰ᣬû˽ӣһ򣬴򵽽ƣ˵ǰˣҲ֪ǱߵֲĬȻĺţͽˡ
ιλĬȻԵ⡣
ȻȻھƵ껹ڲң
Ŷ㰡ҶֶҪҪһǱƺ룬㻹ǲҪˣ߰ɣ˾ͲҪˡҪٻˡ
ûͷûβ仰Ȼʹ֣ȻȻңȥ㡭û˵꣬ǱѾˡ
ĬȻҲѾ֣ȻƮ꣬˿Ӱֶ£˺ĬȻĬȻøƻ
ĬȻ̨Ӧһӿʱӹ˳˸ƻ
ҰƻһţͬʱȥԣʵǸ׵İϷǴҶУײ·Цһġ
ҪĵˣᰧԹĿĬȻĬȻֻóԲһ᷽ɢȥ
ҹǼģʱУĬȻڼҵʱѵõϢڴϿ飬ŰС˵£ʮȴһƵĴŰкʮֵܡ
ĬȻһߣҹӽƽҲ˲٣ǻ˸ٵÿ
ҶıʱݸĬȻ棬Ҷ̽ͷɫľĬĬϳȥ
ĬȻûֻǵͷһǰߣ˫ֱۣ˿ƮǷɫСȹޣҶŲۡ
Ҷ˳ӣ򿪳ţ˳Խɫϣ׷ĬȻǳһʣô
ҶǱקҺ㣬𣿡
ĬȻ·Ѿմʪˣмֲ˼Բû
ĬȻ˳ҶϣС¶ӺݹһëҶ˹ĬȻϲȥĬȻͷԼҶҲǿë
ĬȻ͵͵ĵлҶԼףϣҪðˡ
ĬȻ磬ҶֱӸǵȥˡ
ĬȻû°ɣҿĬȻһֱһģôûĬȻȥŮͻأ
ĬȻЩӦٶۣ׵Ķ˶٣ţˡ
ˣ͵ҾͺˡĬȻ˵
ˣⶼʲôʱˣ㻹Ҫȥңʲôǵôҹȥġ
е㶫Ҫһ£ҶˣҪõġĬȻĿûκβףˣС¶ҪҪȥ
Ҷ˵ȥ
ĬȻǵ˵ҪǲȥңͷԼİɣ
ҶͷɫƽϴգµٺǺעģȻӰͬһ㣬˭ĮģҲòЦȴȻڴ֮ͥǣ֪ܴܣȻ˳Ҳûʱʱ
Ҷ˵ȥҡ
ںС¶˵˼仰ǰ˶ڷܣһʱվͳĬһ·ϾȻĬĬ


018
ȻһĬȻҶϳӣһ·βȥȻûлؼң˹ңҶҪȥܾˣ¥ںҹһׯ£¥˸绰ȥ
绰˺ܾãΪӵʱ򣬽ͨˣȻһֻҪϽӵ绰ͺá
ȻȻģ
Ǳһֱ˵׵Ĺ죬ĺţֻһȻȻ
ţڲң̫˾Ͳȥˣȥ˯ɣ˵һƬĬ
ȻȻ˼ҽǲðɣ
Ŷѽ˼ҽˡûµģ˯鷿ԺԶġ
ȻȻȥ
ҪˣѾ˯ˡ
¥¡
ݼĵƺĴʯճӰĬȻһʱԿհײ֪Ҫôش
ȻȻ¥ȥ㡣
ĬȻγҪϲҷǵֵģ˵ڲڲңڹҡһЩҪȥɣ
ͷ˺û¥㡣
绰ˣཱུ
ĬȻⶰд¥ҲǸˣȻЩκĬȻĳȥҲϵģҲûжʾͷȥˡ
ϲǣҡҡͷҾȻ칫漤顣²ܱ˽̼벻֪ϢС᲻׬أ
칫ģҲһקصĳȹѩĵӣɫ죬ԭǸģյ̫ˣֲϲ죬ͱŵģʵĬȻѺƯ޳Ҷȥμϲ磬ûУǵ־ϵһˣŮľһϮƻɴ
¥㡣
ѵҲ
ĬȻƿɫʼǱ˿ؼܿͳˣһŷŴƬԼģЩãЩ˸СĬȻҼԣ滻ϵͳĬ棬һƬεɫûѧѧҲԸȥԼֻ֪ڲԸԸͮ
ǲŵģСʱĺ۸˵ûûĺӣҧԲޣ˰ЩӸߣҲֻǾǿĿ̣һ˶ڱޣѧȱùͬĺӻˣʱѾѧϴż˵ϵСֹ
ͬĺӳ磬˳ҲС˵ҲŮΣǻҹһаӴ硣ˣˣСС;ҪȥӦҲ֪ʵĲпᣬŰҲɮϱûʲôӣֻС˵鹹ƭСŮģ˴ѧʵѹȵĻһ绨ѩµ˼
QQQQҲһƬȻŵͷԼϤġ
ſˣĬȻһӵԺ̽ͷȥ
ˣô֪Լ
ĬȻĴЩת䡣
ȻֱߵǰֹϵԣȻȻһؼҡ
ĬȻ̧ͷü΢ɫ࣬ʪģԼһᡣ
ĬȻʣȻǵʲôϵ
Ȼ沿ƺʮ̡
ĬȻһʹѾһȵĺˮ䵽Ĵϣͬѵˮ³ȣ˱촽ʹлɳãͷ׷ģһ˿һܵĻᡣ
˵һĬȻѹϣȻϵļǣȼһ𣬲ϵĿǻӶᣬס׵ֲԾؼ
ĬȻÿҲӶˣģѹǹ̵ģ죬ԭķҲ޵
ǵϷſ˱촽
ãżɳƣȻȻ˵ʲôϵ
ĬȻǰ뿪ʱҲʱˮģƵ
ĬȻѵ˵Ȼע㲻ҵģͷҡ
治
Ȼ̧ͷй⻪תֵͷȥκᣬˢĿǻһ鹥
ò뿪Ĵ
ȻȻӵһ㣬Ҿעġ
Ҫֿ
ŮڰǰԶǵ̵
ȻȻͮͻȻˣֻȥȻȻķӦָۡ
ĬȻ˵Ҳ˲øղŻڸֱŤ㻹ˣ˵ĻǼٵġһƿվתȥ
ȻӺ§ס˵ңҵȻˣĥԼֺۣ˵˵ˣ
ĬȻץסֺ֣޳ǽڷһĸȻ跴أ
ȻĶᶨһͬģһġ
лҪ˵Ҵһ޶ϵ
ҪղأҪ


019
ĬȻˣһԼò˼飬һֱܺãϴθðʲôʱѾǵˣһ꾹Ȼ͸ðˣҺøҲòˣʹûҵҲãԷĵ˯ȥ
䣬滹꣬͸ĲϽһССˮڴǰдҵЩȥƣֺ«εİ׳ƣƹǺģʱůҵ³һֽʼ衣
ô򴰻žžաڶߣճ΢ʪͷڶͷϣǹӲȴôҲǲ۾ʲôӣҧűͷ˼ȴôҲ²˱ʣƮһζһӾųˣζ
ȻȻԷˣ˶⺰
죬·ϺܶСģܱˣܻܶԡ
£±ʾ˳ȥܳȥصơ
ȻȻȻȻԵ㶫
˭ôһһĻ
ĬȻ۾ǰһŷŴӢף΢΢Цÿ
ڼˣˣŵơ
ѾˣϳҩͿʼ˯Ե㶫ȻСӣͷϵ¶ȣҲˡ
ףôôͻˣĬȻŵһζ
ְ֮㡣ȻЦ·ϡ
ĬȻҪ´ͱڿձĬȻһҪȥϴˢ
ϴˣĬȻһ˫ʽЬˣԼЬϴֻһ˫ȻЬ
ȻߵЩԸӣЦ˵Է
˵ԷĬȻԼĶӹУϷ˵ζҲɲԸɺԸˡ
ȻǴŹǣʣһѩ׵ĬȻĶˣӾͼһŹǣȥУʢȻһӴ˹ȥԣزˡ
ĬȻ쿴һӣҳԣʲôģ
ȻĿߣƵʢƵ˵ԼԵġ
ĬȻȻضǰͺһڣ̵úܡ
Ȼ˱ˮëëġ
ĬȻ˿ڱˮ˵ֻܵȻЦеؿá
˷ֳҩĬȻͻȻ£ʮֵУѾܾûôˣѾ˯һ죬Ҳ
ڳϴ˺ȻȻеԿ׾ϡ
ĬȻ˷Լȫʱװ־ҲеģǸװչģŷŵӰɫ䣬ƻǲģʱɫȲʱûʱȥֲҹǲ뺸ֿһδɾڰģ˱ŵԿĬȻҲûʲôֻ˵һ䡰һƬŰС˵ǿģʵ޷ܣֻǱϾǹ£ôңԶ
ɫ飿
ĸý䣿
Ȼ뺹ʱ򣬾Ϳڵذϣ뺷
ȻһѱŵϣüŸոպһ㣬ذϣҲ֪ƽʱôչԼġ
Ȼе뺣Ц˵ԭȻȻϲɫƬ
ĬȻһѶ˹ϣ˭ϲƬˣϲµڶ
Ȼȥ뺣ĬȻҲһȥƬ治٣ƬӸ̨½ٵ¼£ҵƬƬӦоС
ĬȻʣЩģ
Ȼ淭һµڶ嵽ӰѵģֻǽסЩģŮѵġ
һ𿴵ȻɳϣʵƬҲǿЦǰȻЦǿЦͣȻ§ͷϣôЦ
ĬȻָӫĻϽϵһЦֲ֧ѧ½Ǹ˲š
Ȼûпڻûݵô֪ѧ¼
ĬȻ죺û
ȻҡҡͷһĵӰֻûм޳ȥŮ˿֡
ĬȻŭĳһתȴĳüһ̵ӣѸղŵĻԺֶ˶ӣĵôɫôĵȥͷϵ¶ȡ
Ȼһץס֣ҧ㲻ҪҶͺˡ
ĬȻʼףƬ̲ǡðĳ˵һܲصĶ˺ö£תȥҪȴȻһѿסԹԵĲҪͺˡ 
һͳˣĬȻǹԹԵĲҶӲӿĻ
˶˵Ƭ̣Ȼ˵㲻ôӲ
ĬȻǾЩȻȥϴˮԡ
ȻһѰȥ
ֻһЩѣʯ񣬻һܣȻ˵ȻȻȥУı䶼Ҫˡ
ĬȻĵĵͷһ˵á
ʱȴˣĬȻȥţʵǸϵˣĬȻ˽
ȻŹ̴ӳȻȻ˭ѽ
ĬȻý㣬ܰһ۾ϳȻкһȻǼǲˡ
ȻһǺʿģȻ֪λǺȻĽӹܰе䣬ѯʵĬȻĬȻܣý㣬ܰ
ܰɳϿһϲģĬȻѹ̵ݸȻ˱ˮ
ĬȻʣôͻȻˣ
Ҫפӡ
ܰһˮҰѼ﹤ˣҹҪסһʱ䡣
ȻĿĬȻܲʣ֪𣿡
֪
ѹûһ绰ôͻأĹˣ֪ϲһˣҪ֪ܰҪͬġ
ĬȻ˵ҵ𣿡
ܰһȻӣûأҲ١
ĬȻķǸСͣʱҲһͼ㣬70ƽһҶǼСһСǸģ̲͵ˣͻȻиסҪʰһĬȻϾˣһģȻǿ棺ˡ
ĬȻɳ绰ѾȥʼΪһڵ֮ãϵķɻѾھƵˣֱӦð¶ڻڶ죬˵ֱֻ˯һԱߵ˵˯ɣȥȪ̾ĺӶʨ
绰ˣܰԷȻȥУȥвΪ䣬һƷ
лҪ˵ŵҩû
ٺ٣
ί˵ղأ
оһ±Ƚ
ĳٺٵЦ


020
ĬȻӵϢʱȻ緹һֱһƣǵЦݽסˣ绰ͷ˵С㣬Ƕ»ľϡ
ĬȻǳܣһܵʱ䣬ϯƣ»Ҳ˵ͻΪ˹˾Ҳģ˾⳥ʵе㡭ơ
绰ͷƶмͬ飺С㣬¾Ĳִ٣ͻȻĸʦǸմģȦҲмƸ壬ƲļλҲȷʵǵķ񣬶ôƸҲһɵġ˵
˵Ѿ൱ˣĬȻмллܡ
˵绰Ȼʣʲô£
ĬȻЦЦһ׷ûʲôϳ˵⣬ܴġ
ȻЦüΪǿ鷳£̸Ҳܲ³һЩǲǷװˣ
ĬȻͷһûһµĽûеˣÿһжÿһей棬ӳһֱսսһеǰӡ󶼲ͨ»ģûҷװ˾ֻW˾ӹ˾W˾ڸиҵԣͷôͷûС
ţ˵⣬ȻҴҪȥһܹ˾
ȻɫѾˣ˵ʲôվʲôҲû˵̫ǿѶҪǮ֧Ԯʵͷ۵һ£Ҳһ㣬ֻ⻹ﲻֱųĸо
иۣĳŤԸ
Ȼֻ˵Ҫȥ𣿡
ĬȻ̧ͷѾȫָˣ۾Цˣȥϰɣܿͻᴦõġ
ȻվͷȻȻʱĲɰ
ĬȻ죺ˣ
Ȼ̾ϢȻȻŮӿһ㣬ܶ鲻ҪǿԼ
ĬȻҲվߵǰ棬벵䣬ȴ⻰˵ҲֻǲʺԼǰΪиΪڷ絲꣬Ǹһ߾꣬ɰֲˡ
ĬȻϻʱѾˣںһ磬˼ҲԸӼӵСõǺ飬ˮһһ󿴵칫¥ĵһһˣܲڳˣǸĸҲǾоģķʺϵµУҽܿͻ͹ȥ˾һĲ˵˭ҲܽܣĬȻǽˡ
ƣſȴϽȥﻹһŮˣܰСǱĸﳤģǼˣҲûѧĬȻ˵ԾÿĬȻԡ
ĬȻ˰Ȼ壬˺þҲûӦĻԼļңӲ˵ģԿ׻ûóͽӵһ绰绰Ҷġ
Ҷĵһ仰ĬĬû°ɣ
ĬȻסˣʲôû°ɣ
Ƿװ£
ĬȻʣô֪
ŶһᣬôŪ˾֪
ĬĬȥĹң㲻ڣȥ㣬ж㡣Ҷмż
ĬȻ˵ˣûʲôҹˡ
ĬĬͲܺҺú˵˵
Һúø˵˵ɣ
Ҫҭҡ
ҭʲôˣҶŮô࣬Ϊʲôͷǵҡ
ҷϲ㲻𣿡
ҶԽ˵ԽŮôô飬һƸˤϣ˶˼ŪЩӣʶʲôôͳ˺ˮˣôͲȻˣǸ˲ȥŮ˽飬ٲ£ôô
ĬȻҲ֪ԼЩֻ֣ǼȻûпܵ£αҪ̬ǽҶû˼ǴŻǿѵģľϲοڷĵô࣬ﻹоӦ˵ȻͲˡ
ҶѧҹˣϢ
ĬȻԿ׿ŻЬܰȻڣĬȻҲֵ徲˰ҲѾͰԼȥˣڴ˺һȥϴ裬ϴڵҴͷһߴһҪҪֱȥǸմ˵ɭйװʦ
κ͡ɫʡȻҪɷʦģѡı任ֻȻ֪ܿˣĬȻƵͷʵڸտʼʱ򣬳ۣܹٲĴ֪ҪõʲôǸֵĶԼǶĥԲˡ
ֻȴôĪһһλҲѱ˵·ˣϾᣬȦӾôСͷ̧ͷɭڹһɼйϵҲɰڳһӣǸ򶼺ܳģʵĬȻҲòԴҶáӲһеĴǸϤɭʵûʲô塣
ĬȻȥҲ֪ĸڳ˴
ǡҲֻǸ
ܰˣһ·߸ʮֵӣ̽ĬȻſڣĬȻҵˣ⸽һסҲţҸ㷿⡣
ܰ˵Ťͷߣת˻εǴЩǸ⣬ĬȻﾯȻ˵ĬȻЩˣµ԰ɣ֪ѳԵġ
ĬȻޱ飬ȻܾˣҪ˯ˣҪԼȥ򡣡
ܰ˦˦İĬȻʲô飬Ҳ˵һḶ㷿ġ
ĬȻԼ챼ģôŮ˼ֱĥԼģӴվһѰ˳ȥˣҪϢ鷳㲻Ҫҡ
顱һŹϡ


021α
ڶϣܰҲˣĬȻҲܰҲԹԵʰ
ĬȻȻſڵ˺һᣬ쵽尴ťϣվûаȥȻĴ֣ȴܰôȻһû
ĬȻԸýС󣬴ΪǰһĹСʱƯȹӣŴű˾·ĬȻһȺС棬ָʹĬȻС֪ĮԼĳԷ䵭ġ
ܰһ㣬ôСʲôûУȹӶûУȴŮ޶˶˵Ա
ĬȻ˵һ䣺ҽϲ
ܰ߷ߵؿȥıӰ
ĬȻСȴ֪ҪȥҵæôãҶģزˣ֪Ҫôѹ֪Ҫô˵£˾⳥ҲǺ˵Ĺʿ糣ţǲΪģûбҡ
糿·϶ǴҴҵˣ˹վƣ˺ܶ࣬ǵȳˣĬȻԱվһŮӣŮڽ绰ڹվ¡ʱ緹˵ˣѧУ˵ɣ㵽̺ĸǵңһȥϿΡ
ԭSѧĬȻǵóȺİ׸ѧУϿˣ˳һӲңǸŮ˳
ֳּӣĬȻŵˣ⳵Ϣǽͨ߷ڣһĶ³չǻŹȫǶܱˣǵʱڰ湤֪ʦĲŻȴҲԴ͸ͨѧͽСһǲȫǵܣҲûкһֻۣҪһɼ
վ˳ǰôϤ·ȴмİѧУ·ԵͩҶӴƬƬͷ¶ˮ㡣ѧȥϿȥˣ徲ĺܡ
һ·ߵ17¥ȥˣѧϷǿ֣ǰôµһ·䵽ľïʢڸ̺죬һһľĻĺõط
мΣҲȰѧϰѧﳿSѧԾԺܺã̸ѧϲȥʥأѧϰš
ĬȻڳ£ʱʱӢ裬ˣϿδչ̣еʱ䶼ľԴɥҲõ滺
ȻѧУٴȥϿε·ϣҪ྽ж྽Ҳҹˣٺ֪ôȻҵʱһɴ￴飬̫ˣ۵òԷθʹҩȴǸƿӣһθɫҰ׵ĶڵϣȻҪȥҽԺʱ۵ÿҪιȥˣﻹģ́ͷҪȥҽԺˣڵϲȥҽԺֻ˵һͺˡ
ĬȻǸŤԸ񣬲׽ܱ˵İСʱټ³ģһʩ˶ԾԣûЩӵİۣˣǲܱ˵ĶݣССһ㣬ѧ߽ҲǸ
ĬȻڵ϶˺ܳʱ䣬оһ㣬ҡҡλεվҪȥҩȴһһϴԶԶ߹ΪģֻʶһʱסӦһĮϵ׾ҪߣȴסˣϿǡ
ĬȻ˵Ѿ£Ҹҩ
һʱӦͻı仯뿪ھܾȴԹԵóҩˮţ̻е⣬ЩϷ绯ԭ԰׵ɫ΢΢ĺ㲻ҡֻƼˮꡭҲҪôġ˰ڰ仰˵ˡ
ЦЦҩݸȻŶӳҩãҩİñȽϴ󡣡
Ҷڷ΢춯ߴߴĽУЦü۽ǾᣬĻȸոպãůʣǱЦ򶯵İɣôůĮγĶԱȡ
ʱʼ޶˶˵ĴҵëͷСӣЦĵţʵæÿֱȥС֣ЩԵģͷÿüͷʵĬȻʱûǮԵģǮŸ̿ȥˣץһǿӲȥʳá
ĬȻÿȥҽԺչ̣ҽԺǲ޵ģ벻ر𿴻ÿ춼ĳϣȻĳ״˺ܶ࣬ȻҽԺкڲһ۵
ڴ򹤵ʮʽһҲʮʽǹϽӴˣϲͣžƱһĵӺͶ˵۽΢Ͷ֮ȻһƣǼͽģİġ
ţţһãƱľƷɫװϣܻҪ곤ʱǼȥ·覵Ŀһж޹أѣ˵Բ𣬸õϴȥϴҪ곤˵곤һа¶ˡ
ļˣ˵ҲԾЩȻǰû⵹ͷηȻȻǺãȴװı鵭˵ҳ극¡ѾȫܿˣקһһҪҵ곤
ôòȥ곤ѾˣĬȻ
곤ʱϢҲ˵ҪͷֻһҲȥˣ°˵һ˴ϢŷĽǱͣҲͲˣſ˯ˡ
Ǳĳ˽ѵģ۾״̬֮⣬ĳ˾ֱĶߣǰͺܾܿҪͷˣ޺޵˦һ˴ߣ˵곤곤ȴֻЦĶ˵´Сһ㡣
ʣĳȴֻЦЦúֻܵ꣺˯ú𣿡
ʱֲǲֲǣҽԺߣһ·˶˵쵽ҽԺʱĬȻͣ
Ϲżǣâģʵ֮ദҲһʱˣһҲĬȻһķ񣬴ӽ֪Ҳ򵥣ĳʼǿһϺڣѾһۣѧװģϵ·Ҳܴͨġ
ĬȻ˵ԺҪˡ
δ˵ѾȻץżŤȻıһֺɸֵ̣ȻȻңͶңҵ㲻ǲ֪ĶңڻҪ˵Ļ㵽ûİ
ʱסˣô˵ŮһЦЦȻһȷʵҲԣʱҺȶˣҲȶˣҵҲûȥ桭
лҪ˵Ŵ󲿷ֶǻ䣬ȻĬȻĹȥ


022(׽)
ʱסˣô˵ŮһЦЦȻһȷʵҲԣʱȶˣҲȶˣҵҲûȥ桭
ǱȻǴϵģļֻ˺ѰʹҶµǡ
ȻǴſ籩ԣһʱ֮סˣӦҪҲǯƵģǵû̱ĻȻ۾һҲδµģȻ֪ʲôһƿҽԺܡ
ȻһɺõģȻչ˿ν΢ȴǡôһ㸺ҲûУҲͬŮһЦ֣Ҳģ֪ǵµģͦá
һҲûпļݣֻǵ֪ǮѧУ￪ôᣬᵽĳĳ˶ѧУһĿ֧֣֪XXŵܲãʱǾò˼飬򵥣û뵽Ȼ̳ϷƸǸЦů
ȥֱϹװҲ֪ԼˣһֺõЦĬȻҽԺϵĳŤͷҲСһ䣺ȻȻȻȻһĺģЩƣֻǲúҹҽԺסԺҲûм߶һġȻȻͻصڳտϣͻȻ;úίޣѾʧˡ
žžյľµȻĻˣǼǿģŮҲһ׵ģͮС嵽ģûлŹŮ޷ϲϲʻΣֻѳõİ취ˣȴɥķûһӦڵװ
ȴ޴ӣԼĻޣҲһᣬ̧ͷһ˫ɵ۾ңý嶼˵һδޣǲǾҺܲ԰ͺϴԿ棬ҹӴ嶼רҵҲкܶŮӰǲġ
ĬȻ˵ЩԼҲòԾֻǺܶ໰ϣ׿ڸҲŤͷߣֻÿÿ뷨ʱƲסʹǵһ߽ˣȻʱộѾôˡ
ȻĿȻǮӣȷȷʵʵǻӣҪˡ
Ȼһֵ棺ȻȻô뷨Ҷͷβģý˵ǸŮһ𳤴ģңҺûлԼϵһҪҡ
һҪҡ
ĬȻЩԥǵȦģǸˣȻȻһûһҪֿʵȴȫһ
ԥ˺ܳʱ䣬ĬȻ˵뿴ǸŮӡ
Ȼ˵֪ɿˣԼҲһãհɣҴȥ㡣
ֻûеȵգͮѾˣͮͮһڳϣһɫĳȹһŻˣͮĵһ仰ȻδޣҸطɣ
һȻʱģͮ˿ͮ˵Ҫˣڼ衣
ͮӸ£ȫ񿴴һɷСĬȻͷ֪ʲôζ
ͮȥһҸ߼ֲǻԱƵģǽһᣬĵƹĵɫҹõ廨
ԱˮˮĬȻδŮӣЩŵģ˳ˮһˮͮЦеĿС֪ⱭˮǮ𣿡
ĬȻ˵ûбҪ֪ʲôֱ˵һ¡
ͮҲһˮ٣ŮӳƯҪԼͶŮҼˣظδޣǼ˶Ĭϵģ޽ŵŮҲֻԲȻ棬˵˵Ǿͷתˡ
ٻƵĵƹ£ͮɫԽ˵Խ⣺ҲŮ˵ģãҲֶֻܿΣǮȷʵǸö
ĬȻüͷǲмϵıӣһһˮȥõÿķͮ־ĬȻһץס֣˵ȷʵ֪һˮô󣬵֪Ȼķʲôζ𣿡
ʵʱ֪Ȼ˶Ȼǲģ仰൱дʤĳ˾ֲ
ȴµ췭ظûгʲôŻĶǿˮ


023
ڶɫ԰׵Ĳ⣬ῴʮֲģӲҪȥҽֲȥУҽԺĽȴɫӲ԰ףнˣصȽһֱ¾ҲӺģο̲ˣһ£˵ô࣬ҲûʲôرµøоżҲΪԼθá
ԥ˺ܾûòȥȻǴͮͮĻǶãͮܵףĬϵģԼǸɳܵĵߡ
ڲ˼٣Ϊ˲̵ģϻȥҽԺԼ·λƵģȻҽԺſڵҽԺſڵ·ƹɷ׵ģɫȵƻҪףȻɫҲЩá
Ȼʣͮҹˡ
ĬȻֱֱĿͷԴ÷İݽŮˣ
ȻüͷţɫأҲ˿㡣
ĬȻǿൽ˼㣬ٵʹʤϵʹ࣬׺һģĬȻ·ƣȶе£ȥԸԼĴ
Ȼȥļ磬΢΢˲˦ûȻѽһȻȻôˣɫôá˵žȥĶͷԼȥ̽ͷȻð亹ˡ
Ȼһѱ֢ܣһ¼ˣҲ֪ʹشļϣҲȥҽҪȥҽҺһӣһӶԭ㡣
ȻϣȻȻǰһô緢ȴԵʮֵǱȻ֣ȻȻ֪ͮ˵Ļһɺܴ˺
ȻůĬȻ΢ŵĸоúʹֻһѹһأصϷȻЩ翣Ҳ֪ԼѾǼˣǲԸǰȥͲдôһˡ
ȻȻ˵Ļ㲻Ҫ⣬ҶĵģһҵǾͽ飬òãûκιϵֻá
Ļ˵㵵˵ģĬȻ˿ΪֻԳЦ飿Ȼͮ˵ÿһ仰Ҷǵ÷һԣĬϵŵԵģ˵ľ仰ԣ躰裬ҵʲôԼԼҪǶһľͲҪˡ
Ȼ͵شӵվȦˣ˵ھʹȥǡ
ĬȻŤͷ˵ˣҪϢˣ߰ɡ
ĬȻǷǽģȻҲŽˣ˵ȻҲˡȻЦŴк
ֿĬȻɫ԰ףʮֵģȻȻǲ̫ˣҪÿͷܣһչ˺Լġ
ĬȻЦЦ̣еۣ˯һᡣ
Ȼæ۵ĬȻ̵Ҳڡ
ĬȻ˯ˣ˯ûڶϻʿ̼ʱδѹ
ĬȻȥҽԺʳԣȴȻԴĳϣˣæӭȥ۾ȫǺѪ˿һҹʱ˲٣ԼϵˣĬȻģȴҲȻһסȻȻȥһˡ
ĬȻ֮վҪ˵ģҲߣȥһݣҵȫǳģʱԤûλĬȻԾ¶Цǲÿûûҹش򹤻̵ҽƷѣǮȴö֮˵İǰĽǮס
Ȼ˵ģþӭЦݿ䣺İѾ׼ˡֿ˿ĬȻСѾˡ
ĬȻǵЦԽԽȻֵֻʹȻȻ㲻ҪЦ
ĬȻ˵˼ҵţ߰ɡ
ͮڿʱЦݽסˣһɫĸë£Ǻɫӵϥȹһ˫ѥβͣϵױҲǵģ崿Сһö
ͮסȻֱۣظԼҳ裬ô˸ɵˡ
ĬȻǵԷԵĶ˶ԼǷˣŻᵽ裬תҪߣȻѸײڶ֮Ʋźۼĳ鿪ֱۣһץסĬȻߡ
ʵһֱǸеԵˣֻǸһʱã
ĬȻ˵ãҶˡ
ȷʵǶˣʧôѪԼ忪Цķ
ԱߣȻʣҪʲô
ĬȻ˷Ӷ˵˵ۣӣҪࡣ
ȻҲֱͮеһĶϲϵúܿ죬ĬȻǶˣֻԼҲǡ
ͮɫѾ䵽ܿˣȻǰѹţǻϴβ֪Ҫ˵ʲôĻƣǱ˸߸ŵģ״δʢ̲ס磬Ϊʲô
ȻһзưŵĬȻǰαϣֺȻĴĬȻαϣһ˵ܣͮδɩӣԺ˵ע㡣
ĬȻĶ˶٣ͷҲ̧
ͮһƬߣ췽żһ仰ʲôĳ粻᲻֪ɡ
˴ûиӣֺα̬ĬȻΪԼǸˣž¿ӣ̧ͷŭʲôĳҴûоұȱ˰һȣҳװףɸɾԼǮԼôмǮͿмҽûУ
ĬȻһ仰ر˵ĸĸֻʵθҲһӿͿڲˡ
ͮһ˫ֱֱĿȻһ滨ӣȻֻע⵽ĬȻɫ԰׵ĺѪɫ̵ʹ࣬ļ򣺡ȻȻû°ɣû°ɣ
ֱͮš
ĬȻԼôݽֹѪȥˣһŮˣ˦ȻҪȻֱסһ£ģ촽ģͮѾȫ޷ŵ᣺ҾˣȻȻҵˣҾͺ飬Ը⣬ھͺȥǼǣʵϲʵԶһҲϣܵκ˺
Ҳϣܵκ˺
ֻǵͷȴ
ȻִؼҼĸףĸƺ岻ãɫ΢԰ףɳϷãǵģûбϲҲûбַԣֻЦˮʱĬȻ죬ɫȻǼģ߶ԵúܵòЦȻ˵Цա
˵̫ˣڵŮӾǲ֪չԼ
ĻҲʲô飬ǰİ׿ˮôǲԣҲĬˡȻ§Ц˵ԺලԷιС
赹ЦˣóĸӸܺá
һһٷҲûʲôرģеĺţ²ĵҲĬȻӡ
ĬȻ룬ʵ˽ģֲ֪öӾͷ


024ȫ
ʵһ۵ӣĺں
᲻ÿ͵͵õһ͵ҽԺȣ˲ûϢɫ԰˺óһʱ䣬ĹͱȻˣȻԼķӣҲĬȻȥʵҽԺԶʱҲĸĲԸ˿⣬ԸῴԲȥķӡ
Ȼÿʼʱ࣬˺ö죬ĬȻ̲סʣΪʲôÿζడ
ȻȻ˵㲻ϲ𣿡
ЦãϲֻΪ˲Ѫֲܶ˵ʵֻ˵Ǹһʱ䳤Ҳġ
ÿ춼ͬٺͲȥʳõ࣬ȻúȲȥθˡ
һʱյļҽ̴ˣҲ֪忪ЦվȻѵõĿУȥӣȥˣǮȴҪϸϸСͻڲ˳ּۻۣʣ㲻ôƽϵŮѺܶ˰ɣ
ͷԴһֻСȻȻΪʲôǾأ
ĬȻڳæµȻڿ￴ӣ̨ȥһȻˣӺ汧סͷĲϢĲģЦҪȴͻȻ˵ȻȻұһᣬһᡭ
ԷʱĬȻ绰ѲҲйʳõķ˶ڳסУѧǼֱĥ
һֱȻǿһӳԷЩڣԹһȴҲˡ
ȻæúչԼʵ⣬϶ͣĬȻʵҲͨŮһЩ٣ϲϲʻֻϲĳһ˵Ķѡ
и㣬Ҳһˣи˶ãи˵㣬иʱʱ̶̿㣬һֵҸĬȻϲôæµôһ˿ůůġ
̶ʱĬȻѧУ˼٣ȻҲƽңվ⿴Ҷĵƣǻֶ̿СûܹĸһְģΨһˣûһ뿪û̴Ц챧İϣ߶߶˵ȻȻ̺ϼңҵˣϼһ׷ӽ飬һֱ̣ȻСӡ
ĬȻЦˣ˭Ҫӡ
Ȼһ˵ǵĺӣҪкͽĬŮȾ
ĬȻ̧ͷ룺ȾãֺˣҺ㣬ŮӦô죿ҺŮӦô죿Ұ
Ȼ§ȡһǻȥֵ䣬ŮһȻ˵ɷн£ĬȻ˽ȥ
˹ˣǸŮĬȻͷʾкȻչܾͿʼˣһתͷĬȻȻ㡭ǡĬȻںܳʦ
ŮæվʦãҲǷװϵϲʦƷ񡣡
ĬȻѧУﻹз˿Ц˵лл
Ůּˣʦ㣬ЦúÿһҲҿеıɽˡ
û뵽ôѧУﻹἰЩ⣬ŮҲʶԼ˵ĻЩˣͷĬȻϵһ棬˵ڳԱء
ĬȻʧЦϵѲʲô˶ģͬѧǶеĳѪܶ˭棬һʡһƱÿ˶һƸ壬ͬѧǶֹı֪ж֪ʿμӣǲμӴǰ׽ѣڵҲǸŭԣʱĬȻæýͷöģ˵£˽ֹڻûн壬Ͽεʱڵȫͬѧ˵ѲŰʱĬȻֻǵ˵˾䣺Ǿǰɣ
Ȿûʲôǵ񣬵ͷû̧˵ڵָ㡭㡭㡭˰ҲûóĬȻڱϵ
û뵽ôȻἰѪĳ̶޼
ʵʱĬȻȻ£Լ˵ʲôĬȻûþͻڵóӶˣҲѧˣʲô˽ģֻʱ֪Ҳ᲻ˣʵʵĲһݸӣȻܲ޲ϧ˵˵˵ôҲø˽ɡֹһ䣬˵˽ĽҲأ
ĬȻ̾ͻˣʱȱǮȱľ͸ɳĮȱˮһڻ˼cassȻǮ࣬Ҳѩ̿ĬȻǺܸмģڶҪݷõģкܳʱûϵˣҲԼôģֻڵίʵǸýŵţĬȻǵÿζΪףÿζŪĬȻЦá
ĬȻǲ֪شֻЦЦûпΡ
Ůͷһѡޣˣܿġ
˵һֻ𶯣Ůͳֻ˿˵ʦ㣬ʦˣһȥɣ˵ʰһ̾ˡ
ĬȻҲ﷭ֻ˰Ҳûзַһ飬ûҵ
ȻӦǾС
ĬȻļϷڰ֮ʺļĳˡ
лҪ˵ҲҪBWҰ
ʰ
ˣ²ȫ
ȷʵд˶˶ٰ
ᰡ
Ҫȥ壬塭


025޸һϸڣ
ĬȻЩ㶣Ǹжģҵ֪ļ
Ȼһߣͷ˵ȻȻԲ𡣡
ݲ㲣۾ﲼѪ˿ϻζģƽʱ̣ʱǱȢͮҲûԱʲôһ컹лĬȻһʱϣǰôܻôŬվһй¼ġֻϣš
ĬȻί˵һûԷأҶˡ
ȻЦͷĬȻƫͷ˹ȥ˼ұôĵòˡ鼫˵ӡ
ȻůůģΪǼϸ΢Ϊ˼ͷϧ֣ȥԶ
ѧУиСС̲ݣ̲ŨѧУѧĻӭ˷ѧʱ䣬ҪŶĬȻȻȥ̲ݡ
˲࣬мڽܰĬȻҪ̲â⣬ѧûкúܹ۵У԰飬ڳǰĵ⣬ĹģҲģЩŵĴѧվǲһģ̧ͷȻҲԶʮܵӡ
ȻȻ
ûĬȻңЩҪҷֵú
ĬȻЦһ׵Ȼһڵ⣬ֻܵҲЦ˶Цʵ鱾ҪһŬҲú
Ȼʣôֻػˣ
ֻڹϱ͵ˡĬȻЦ˵ġ
ֻ͵˻ôġ
ĬȻֻ֣أ
ȻͳֻݸΪҪ˭绰ģ˭֪ȴֻˣֻĻ˻Σ첻ϰûϵɣ
ȥ֣ѧУһ֣ϵ·ʱֲһһٵĿԿʮʮѧӭһҵһҵĹ䣬Ҳ·˵Ǯ
ĬȻһӡĸİɫTһţп㣬βͣѧ
˵СSİɣļҲ̫ˣ㲻ǳİɣĬȻװ޹ӣĺϲ򡭡ϰ忴ߵȻƳȥмĿ⣬ǣôҲһǮˣŮѹĵ꣬ۻôͣҲӺסĬȻ˵ϰ岻Ҿֻȥ¼ҿˡȻȻһһͷᰢϰں溰ټӵ¡ӵ㡭ĬȻն˵ӡ
ĬȻ˵߿ͿʼЦЦùȻϡ
Ȼһɬ§һҼҵתЦӣôķֻ򵥵ģȴôһĻ
˰˲̵ֲֻܵſ
Ȼȥ鱦ר񣬵ƹں˿Ƕŵ鱦ϣһʯһ㣬ԣĬȻȻ֪˼̨СЦݿʣλҪѡ𣿡
鱦ϵĵƹʮҫ̨ۣСЦݱһĻȣĬȻʶָյģʵöָûд೤ʱ䡣
ʱȻĸ׶̬ȲҲʵĮЩģһ˱ȥС֣ȴѾռˣֻȥϰңϰ˲࣬Ҳܰȴ飬òĮЦʵҲ֪ĺϱ㲻ʲôҵŵԣҲҪҸǣܾЩѹ
ں˼ʱȻӺ͵͵ĽˣһţҲû˵ע⡣Ц̯֣ȻһöССĲ䣬ʯС̵Ҳǧȴʮָж֪ҡֻССĽָȴʮֵİġ
ѽָָϣָϸ޳ʮֵصĦ˺ܶ飬ץס˵Ƚʱһġ

ѽָȡӵϼҵС»һĻȡںӰϣһֱϦ£Ϧˮϣ΢Է⣬ӵС򣬵мֹŵĸˣ˷һܣˮһֱߵˮأҲûһöָһںӱ߿˺ܳʱ䣬޵ӡ
ĬȻֻǿЩʯͷרͷͷȴûкǸһʽģʵֻһֻͨĽָʽܼ򵥣⻬ĲȦǼϸ΢λƣһССˮ͵ʯʵĸQR֡ôƴҪһƭҲ֤ݡ
ȻϸĿƷѰʲôÿÿڽָרʱ򣬹̨СкŮ𣿡߬ýģ֪ٽĽָһ˵أ׻ܲܰһ
лҪ˵һˣҶðݰɣ
޸ϸڣҪ壬Ҫޡ
Ҽ


026
̨СıиɻЦݣ˵СҪǲЩǻԶ
𣿿Զҵ붩һ߰ԽУĬȻǼϤ
̨СѾЦ˻ҺǾϵһ£λСԵȡ
ͮһ֣ҲôżһҪ
̨С㵹΢΢ʧǺõЦݣݹȥһƬѾĿˣˣǾƬ
ֽͮ˹ĬȻ΢΢ЦɣСҲڣҲڡ
ͮߵ˽ܣλĬȻС㣬λȻָĬȻߵˡ
ʵĬȻһ۾Ϳߵˣٳ̫ھ£ŮοĴŴҲǼĿţɫĳۺɫװۺɫп㣬ϸŮԻһɫɴʮֻۣû뵽ķװʦɭ
ɭòҷȵǴкҿСƷĵԼضʧʱУʮϲ
ĬȻ뻹һԼĶ֣ײùʵֶȥģĬȻﲻԸ򽻵ҲֻǵЦЦлл
ɭȻ֣ȻֻĬȻ˿ûֵ˼ŪɭмΣڨڨ˻ȥ
ͮ˵ʲôʱôС
Ȼ˵һֱر
ͮҲȻûXXţȴҲִܲã׶˼ǣǰͶˣЦǻ˵Цǲ̸ҹȥûʲôأϲʯָ֣һö貵ķ꣬ʵһֱ˵ϲꡭֻǲ֪ܲܡ
˵꣬ȻĴϵ飬ûµĻˡ
ǿŷ꣬ĬȻʶģıרᵽӢҵʯ˵ֵǣXXܲ˰úϵļ֤֪ɷ¶Ůӡ
ȻȥԷҹȴյһСӣӽȥѳͣӿڣ˲ߡӣשǽ߲ʯĵ̵òõĽŲĥĹ⻬͸µĺۼͣżϾɵгΧһˣ
Ĺлûб߿ʵһ漣
ϦǽϣӳǳǳӡӣĬȻתͷ󿴣ӣǵӰҲóģ·Ǵڹȥʱ
Ȼ֣һܹһ۶геСŤͷ˵Բ𡣡ص˵ᡣ
Ȼ79һԺӣԺŴ󳨣һСС쾮һѣ۵ɽССӣѼܵпھɾ
ĬȻĴܣνԴɣ
Ȼ֣ͷţˡ
ʲô˹ӣֻһסţ60ˣȴһ˶ãȻ壬ĬȻҲں溰Ȼļ򣺡Сӣˡ
˼ղˣǼҵɫ㣬һٷԵĬȻҪͷȥ޲ڡ
ЦǺǵ˵ϲյĲˣϲѾͷ˵ϧСûѧȥҰɵա
ĬȻ˿ڶ⣺ѹȻˢӣԭôʦ
˹Цɲͽܣ˵ȥֶ˵ģѾͷҪϲͽܰɣ
Ȼ˰ۣ˼ҿ㼸䣬Ҫͽˡ
ҲһۣѵСôõ۹⡣
ʲôѵáȻ顣
ĬȻмֲ˼Ҳˬ죺ãȻʦҾ͹ˡ
˾İʦͷ裬ĬȻ˵ʦҪѧãҲͽܡ
ѾͷСȤˡǼϲЦЦ۾
ĬȻһʽķһý̤ģȻɫѾ¾ˣ˳ȾɼǼϧġ
˵ӸҼʮˡ
ĬȻϼҲһܣ˵ʱģ˵ϳĲ÷죬20겻;ͳʦˣĬȻǴǼܹϵķһʼķװεġ
ĬȻ˵ʦҸѰɣ
˹Цð
Ȼ壬ȻµļãֶӮˣֻϧҡҡͷǿϧˡ
Ȼӿ˿ߵĬȻ۽ǵЦϧ
˵Ѿͷֵ
գĬȻҲʡ
ȥʱѾǶˣЩĬȻָߵı˵Ȼ֪СʱҳԺ￴ϵǶ˵·ֻҪҵǾҵؼҵ·
ĬȻȻֱۣϣֻˣм˼ǰŻƵĵƹ⣬䰵ȴǼܰģӰǽϵһ
лл㣡ҽܿġ
Ȼͣ½Ų۾˸ĺǣЦΪĶˣֵıǼ⣺Сɵϣ
ĬȻͷůɵɵЦ
Сſڣ˲ߣߵһ룬ȻͻȻסĬȻѯʵĿȻĸӣȻȻ۾ϡ
ĬȻ۾ȵ촽۾һֱƣǼ⣬ӣ촽򦣬ֻصߣշתһ룬ֿأ̽룬Ŀ籩Ӷᡭ
ãŷſļѣɳƶдԣȻȻµ̲ס
ĬȻ˲ͺˣΪʲôҪȻô꣬ʵɬĿԣȴǶݵģһ˵ǻȥɣ
ҪߣӰ߳һɫǹ¼ĲҰס


027
ҪߣӰ߳һɫǹ¼ĲҰס
ĬȻеȻֽ˽
Ҷǰɫãֻǵݹһ㡣
ĬȻЩͷԣƬ̲Ҷ绰˵Ҫȴû뵽ȣһʱ䵹סˣҲȥӣֻǿҶЦЦЦмǿùȥаġ
ʲôѽĬȻǲϽӡ
㿴˲֪𣿡Ҷ˶٣ǲԾԳЦƳһְ֣۹ת˻
ȻɿĬȻȻȻڵݿڵ㡣
Ȼ̲סתͷĬȻҲתͷЦЦ
ҶѶĬȻĬȻˣգҶüͷüšɴ֣Ƽ̵ģЦɭƸ壬ηװϵġ
ĬȻһȴķӦҪʲô
Ҷǳ鶯ͷǣʱҪŭӣֻȻĬĬ㲻ֻ̡áһ仰˵üỹЩĬȻˡ
ʵҶˣ˵һҰס
ֻáЩ΢Щίȫȷʵķ
ĬȻҲڳҶѧǻ˵Цûб£ˡ
ĬȻתҪߣȴҶһѿס۵ĬȻ˻һҶ۾壬ʣʧŭ֯Ҷһʱ֮Ǳ߽ӣİΪЩҲˣֻػĵĿųתֻϣֵСȣȴȵȻӵǣĻ˼֣ȴԼԽԽȥߵŮȥȥһûгõģþۺɢʲô˭ɣ޷Ǹȡ衣
Сһ𳤴ĸЩˣ˵һǵиŮ˲εסŵϡ֮Աǣ̨С˵Ҷ򻨴йƬҶմ˲֪ԼĪǾĪģǲдǰͰ͵Ϊ롭 
TMD,̨С˵硣
Ҷݺݵذൽݺݵ˵ĬȻûģھͺصĽ飬һ֣Ҳš
ѹסĬȻܽδǰˣˣ㻹ô㣬ЦЦߵˣܸʲôǰͲͬ⣬ͬͲĬȻǸɵϣܸʲô˵ұҲã޳Ҳգ˵
ĬȻƿĳִҪѿǰǣǣϲˣϲɵϣǲҪɵ㣬ҪһҲ࣬ôһ㣬һ㣬ֻǰһˣôãϰˣΪˣʵṵ̂һ¶ȣΪʲôһҪѵܸģҶܸ
ĬȻһ˫ӾĿ޶˵ĻͼһЩͣĬĬֻ롭
ĬȻ˵ҶѧɵҲգԼҪɵϱã
Ȼڵݿڵĺֹһˣһ겻ɢģͮȻڵݿڡ
ĬȻҲڵЦЦȥɣʲô
ĬȻͮţһһңۣĬȻԾЦЦտڵƣյģߵЬӣɳڵƵƹٻƵɫССһţȾѩ׵ǽϣʶȥٻƵĹӰֻܴǽڣָ¶ȻҪͣʲôҲûУﳣε֪󣬵ǲתǴ
ڸʲô
ĬȻһûʲôˣ
ܰɻĿۣôֵֹģȻأûճһ𣿡
ˣȥϴ衣ʵûܰ
ܰһץסݺݵضסˣĶĶô˶ĬȻͷ˵ʲô£
ܰɿ֣üͷЦЦҾ㣬Ҫͽһ𡣡
ĬȻ˦˦󣺡ʲôϵ
ܰ۾ĵͷĬȻûëĬȻã
仰ͻأĬȻʵ磬ֻǵͷԼܺá
ͮһܣһҲһ˶ӵĳǴ˼ҵζֱߵ׵ĳ߻иָϣڷŵ룬ʳģûĬȻʱһסյģЩʲôʱѧշ֪Ϊ׵׵ĸıˡ
ͮסͷʰˣУϴ衣Ȼڿ˵
ͮͮͷǹԹһӷӿϣյĺӲģϰˣȻҲһ˿˿Ĳ࣬һӣҲڲͬģ˭ֻһԸԭҲһ˵֣һᣬȻȻȻȻȻԭǸ˵ڲͬ˴Ǻ͸ˣ͸ΣҪİĺҲԵ˵Ķࡣ
ϴ裬ͷʪĳҴȻɳϣӣ̨ȥüͷĽδ˷ҵӣʱҪ飬ֻǵĸ㲻Ҫڡ˵ҲڣҪ֪˻ҪԻ𡣡ĿƲʶһ㣬÷˵Ȼá
ʱ룬Ӯˣ̬ȻȴҲ꣬Ǹͷ֪ȴԭʱĴ㣬鲻Ϊ顭
ɷΪ˺飬Ǻεȵķ̡
Ȼ̧ͷڿͷ
˵һֶԸ⣬ȥϴ裬ԡſȴתͷͮʲôʱȥ
ͮһ⣬һֱ͸֫ٺҲЦҺܿˣôˣֻһССĿʼ֪ôġ
ȻĴҪˡ
˵Ťͷˣԡšһ͸Ĳ濴ȥˮɵģȴôҲ棬ͿСʱãܺãȴҲģʵ˵붼ûУֻûʧİǴճһԣҲ޳ɣˣȷȷʵʵãǣױ˵ûзԣǺòͬģͷûп
ͮϵңһ˦־ͷ˳ȥײڵķѣԡˮģķӦվǱۣ˷
֮䵽˭Ƿ˭һЩԼҲֲ
ĬȻڴϣֻܻûȫ͸ѹܼһȥҵ⣬ûһֱõģ˵ԣֵ߳˱ˮ˼ֻֽſQQQQͷͬ£Ĭ㣬ȥˣҶڵ㡣
壺ҿҪˣǵȥŶ
ȻģȻȻ𣿡
𣿡
Ҳͮͻȥˡ
ͷһֱ˸
ȥˡ㲻Ҫ
ȻȻ֪ڡ˵
һèģĬȻ޵ֻè͡Ц
ȻȻЦ@~@
㱣֤Ųԭһֹ᳹ôߡ
ĬȻ̲סЦ
ȻȻһӦͮģҺòײŰҵ㡣
⻰һ˵˸ˡ
ĬȻ֣𲻴Ӧʲô£Ѿķޡ
ͷĬá
ĬȻΪлӦʱ
ȻȻҺͮһֱװס
ĬȻĻϵĺʮ˺֣һʱԴڵ״̬Уֻķ
һȻһڣŻع
ҺۣҪ˯ˣ
ȻͷȥֻǶŵĻЦƬ̣С˵
лҪ˵ʵСҶͬ־Ҳװ


028
W˾ڷװ֮ǰٿдᣬҪΪװƣԭƻûУֻʿμӷᣬýҲ٣ȴҪٿдᣬҪصĴĬȻ
ĬȻȥӲᣬ˲࣬ĬȻڰŴţҲǰģϳʲôŸȻ
ϳʲô
Żصúܿ죺֪һ˴Ϻܺóԡ
ĬȻ룺ķ˳ȥ׷һܰ
ڼҵң˻ȥ
ĬȻ˸ãĹ㲥ͻȻ𣬲СʮֵöĬȻͻȻʲôֱ༭¶ŷȥǸҺǵҪͲһԷ
ȻֻȻʧЦڰյ飬˸ЦȥԷҺһȥ
طʵǹжӻԾĵطЩţĳĳڻĳĳЯ飬ĳĳĳĳJQĳĳĳĳӻܣУϲͼƬ˽İ
ĬȻӰǣȴҲСһöοò˿ǣýЩȤģҪٿдᣬǰõСϢҲһ㣬ο˳ţ׵ʱİʳ˭Ըأ
׵ĳǵļ߲֪ӺδĬȻߣλĬȻС𣿡
ĬȻĿǰˣкʶˡ
С㣬DDʱּߣվٰļдWװ˾ϯʦˣСܽһµʼĩСWǩԼҲǺܳʱ䣬˿ĽԼ֪ûʲôԭ򣿡
ǻǾҵżɽֱӺըĬȻȻû뵽µӰ˴Ҳһ˲ʧ̬ѾȫˣԲҶһ֪
ǲģַ׷ʹְҵأСμļд𣿡
ĬȻȻϣԲҽбˡ
˵Ѿһ˵ע⣬ҺĶ׵ĲһҲһý塣
ĬȻҲǼЩǵģǸճμӹڵһһ·ն䲻˳˵һĽһ൱ӰģĬȻֿ̱ȣ޲׷粶ӰмߵֱԲ䣺˵췽ܲõĹڽӴԺĬȻ֪ŴģԴġ
ʱǴԷ׷ףҪȦҲʶģأֹ˾ĴųĿ֪ҺһֱԺãҲƽ
ɻѾִĬȻ׿һWCķȥҺڶǻǵԼĿģȫΧȥˡ
ĬȻWC绰ᣬֻػ˷ɻûпһ˹ͷʣѽôôߣôơ
Ǻϴĳˣ㡣
ﲻѽ
⳵Уȥг⳵ȥˡĬȻڳ˸š
⳵Уͻȥġ
˳ֱŷɻͺѳԣˣЦ˵ҵŴˣȥܼȥԿ⡣
ᱧĬȻĬȻļϣðͻȻüܼǵĿⲻλ𣿡
ڻ˻ֻ˵֪ҵ˷ɻˣͶˡ
̶ĬȻסڣĬȻһ߹ȥ¼ҹǰû𣿡
ߴߴ㱨״һ·ϵҲߵúܿ죬˳°Ľͨ߷ڣĬȻ绰ȻȻֱܼǡ
ĬȻһˮֻͻͻ£⼸춼ʧߵԵʣһֱͣȥϴּˮϴֲ֣ױԾúһ㣬ڰǽϣȫǿζž壬ֿʼڣֳֻϴּ䣬ҲûŻʲô
ٳʱȻ棬ϵ¶ȣҲûзգ԰ôɫҲô԰ס
ĬȻҡҡͷЦЦû£ģеΡ
ȥ
ĬȻ룬Ҳ˰װ׵ģȥãǰɣ㣬Լȥͺˡ
ֲȻȥˣҩϢ˲ȥӲڡ
ȻǺں˼ƣ˸̶Բ˻Σɣ
ҡҡͷȻȥڴȴûл𣬷ͰԼĴȼ
ȻлǰɺĻָ
ʣʲôˣ
˵ʾ䣬ȴõĿ϶
һֱûʹҲû˽ĬȻЩ굽ôģɫ￴Ȼı飬Ҳͦƽġ
΢΢񣬹Ƭ̲˵Ҳһ˵塣˶ʵһ棬ȴûмܿŬ
ȻصҵʱѾǰҹˣϿζζһʵǲţ˸绰绰ͽˣͷãأˡ
ȻضJackҪֹͮĵΪֹ
绰ͷĬƬ̣أʵһֱϣʲôǲܰģ
֪Ҳܻȥ
أ¿޷أĿѾ̸ˣֻܲǩˣ֪ͮĹɷݣʹٿ»ҲѹҲģ˽Իعûк⸽˴ţŶ»һҲԸԤο֪ʱѾΪʱ̫ˡͷԵúΡ
ͮȷʵǴֲʵҹͮͽͣĬȻ˵֪ʲôҪܹܰʧȥĻġ
ɹ̫ףܶණҲףҲףֻǲصΪĳɾ֮ס
˵вŻҲǺûģûйϵûҪã治һļѣһҲ֪ģֻǲϷҲȥ
˵ʱճܾ۸ĬȻɫȻ˲ٿ˵ʵҲף˵ǣʱǰĬȻƣǰĬȻǰӣַˣĬȻȻӲ
ʱһȥ£˶ûʮ֮ǰ˯ҹӼֱҳ㷹θѪסҽԺ
ʣΪʲôôƴ
ᶢüëЦ㵹һ֮ҪôŬ׷ĽŲʵһֱ䲻㣬ŵȷʵҪǾϻ


029
Ϊʲôôƴ
ȻĻش𣬴ӵһζģ֪üӲĿǰŴģ˭ǿҲ˭ˣڹԱһȫȻҪѪʱٰغá
ʵѾǹȥǸԱŮˣѾɱˣһϵĴЩҪܷ
˵ʱǵģ۾ɵôģŭɴЩ˵ģʵԼڲ˱˵Ŀ⡣
ͮţſڿȻ绰绰ǽϣֻǾţƹǿңĲ۽ǴʱʱţʾĻǸӵģ뵽ʲôĳ顣
˺һᣬȻתҪӣͮһָֻֻǵʣôû˯
ͮüͷ΢㲻Ҳġ
Ȼ޶ԣŶһ糣ĽӣһˣҲȥ˯ɡ
̵ͮĿĺ󱳣ߴͦΣԼôôԶ޷Խɽ壬ҧҧļ߻ᣬȥȥ
ȻŲסתͷĿİźͮ㲻Ҫ̫֡
ͮЦЦ磬ôˣҵɷѵܸһССĳͷ𣿡
ȻǵЦȻŭһǰݺݵ˵ͮûɷҶԲ㣬бҪԳ
ͮǳ鶯ô겻ɢĸм䡭У磬֪ѹѹǰ֪ʱѹһڡʹһ
ĬȻǰҹѹģֻʱ䣬һʮ֣ϰ˯ʱͷһյСƣСºڣСʱΪ˶׬ЩǮڹҹʱ꽻ӣ绮Ǻ¡¡һŵöڱǲϸ˵¡
Ȼ뿪ȥָȴҪ׻ں£ʱʱ˵һЩȻϲģȴϸһȷõ֮ûиô£ûиһͮ
Ҳ˵ĹȥôĻһŲ֪ΪģôţֻǷֺͮϲǡַûн飬˳µƾԲ
һôˣôûбأ
ĬȻЩ䣬˱۹תȴͷһ±ѹһֽ
ֽ˳ȻģҩʲôҩʲôʱԣԶ٣ҩҲڴͷֽϵıʼܳʱ䣬ּپݣƯģǸһ
ĬȻֽдĳҩģҩЧ˯ȴһֱ˯֮䣬Ҳò̤ʵ
Ǳجνˣշת࣬ɴ
QQߣһ˺öӺѵģһ棬ȻȥϹתȴҲûʲôʵĶ
εΡ
㣬ôû˯һӵ
ĬȻЦȴһŵͷȥ㻹֪㰡ôҲڻû˯
ͷһŷһЦͼƬ˸̵Ļʱ䡣
ĬȻ˸ͷ񣺡ӣôʲôǲŮûӻ
ͷһŭͷ񣺡㣬ҲǺˣûŮѡ
ŷһϢǿûŮѣֻ
ĬȻĻЦЦϢȥҰǮĿȥˣҪ̫ίԼˡ⻹ϴѧһκϵɣôæ
ͷǺóʱûϢĬȻͷȥҲ֪ǲˣ˵ͶܱŤǷ˸ϢȥúչԼ
˺һᣬͷˣ㣬Ϲңòã
ĬȻúЦղŻҪȴСӡ
ԣ⼸Щæܷżȥ㡣
ͷܿ췢һͷ񣺡㣬ĺ㣬͹ҰɣˡҾһûû˰ĵùӡ
ĬȻһĺߣǼдᣬǹʱ򿴹⺢ӣҲġ
ã
ͷһıͷ񣺡ҵз
ܵѧУУȥҲһСʱʱ䣬ѧУƫƧڽȥҪһСʱĬȻ˸磬糿оͷεģͻγȥ˻վ
Ȼһţ˵ҪȥBпܣҲû˵ʲôܣĬȻϸһʱʶĬȻģǸ׼ͥĸ׵òȥˣĬȻһֱ֧ѧ
Ȼȥվ˳ƱֻǶҪСģЩˣĬȻ̫࣬⽹ǣҲûж롣
BУһкҲչԼܵдɹһȥѧУ
ǹʱ򿴵ģѧҲͣǵһѧУܺңѧУſڵ
ܽӹСѧУ
ĬȻ˵ٷϻһ˽㡣ֳˣݵøƵء
Цеɧ
ȥᣬBᣬһûŮֹĽĬȻͨ裬ǳԷʱ䣬ֻһ棬һһϷĴСӣ۷Ź⣬òĺĬȻкƯкһȭСӸôã 
ĬȻͣЦ˵СϷӴͳһӻȳӹȥ˹ȥգգ۾ĬȻ̲סЦ
ܴĬȻȥʳóԷBʳ÷ζĬȻЩͷۣûʲôθڣͻȻһ£㲻˵ҿġ
ܿ㣬һ޹ӣҲ˵𣿡
ĬȻֻܿЦõĿڻ̲סӵһͷõԴϡ
˳ץס֣ȴɫ㣬ôô̡ȥ̽Ķͷ㷢ˡ
Ƚȡ
¿ߣߣȥҽ
ĬȻȥȥüҩȻ糿ǿģһſųȥܻɵĿû£ͺˡ
ĬȻǳ˸Цˣô
ܼǰգ֪ͲҪˡ
ĬȻ˵ԷԽԽݣôݳˣ̿˿϶Ҫ۵ģӦҸŮѶúóԷ
ȥתƻ⣺ҹһûлȥ̣̲ɣ
ôżټǵûȥˡ
ʳĵڷĬȻĲɵĿԱϻӺꡣ
֪дôˣҽӵĶԱǰˣȻû˵ʲôܵеģΪһ˵ʵЩھΡ
㡣ܺȻһ
ѹ񣺡ţ
ܿЦЦûʲô£ȥùϢɡ
ĬȻšһæ˵ȥ
ȥץ֣Ĺ̵ģҲյ糺죬ǱһģȥҽԺ
ݷ
ĬȻ£ùֻҲȥҽԺûµģǰûҩûˡ
ܿĿ⣬ϧԼ壬ȴҲû취ֻ˵ȥҽԺȥҽңȥƿȥҿ϶ĵģҺһȥ
ĬȻֻĵͷ
лҪ˵ж̫ص
ٺ


030
ҽζҽԺζһŨصˮζҽԺζϤЩﲡˣֻҪܰȥһȥҽԺθѪʵڲУֻסԺסԺܰҹһߣյģ˺£һĺȻȻȻȻᣬڶǿгԺ
ҽҵĳϴΣȥǮҩǺЦ˿дΣͬѧкҩߣͷоҩ˵顣
ĬȻðʣղŵŮϲ㣿
ĶסƬ̲ĵ˵ǲˣ˵Ů
ĬȻʣƭðɣ
ʲôòõģҲ̸Ů˺鷳ġֻŷ˵飬ҩÿСʱһΣһγҩһΣһγһ
ҲŮˣһҲҺ鷳
㣬֪ġܰյĿ
ĬȻǺЦġˣûпҼǵôһĿκܶġ
ǻգûΡ
ֻܵˣ˳İţüͷĬȻŮӴģӻ֣ȥɣȥɡ
ܵȥӵ绰ΪĸŮӣȴǸİܡ

֤˵ǵģǣ
ȻȻȻ𣿡֪ȻģǴ֪ģúۣȥȴڵĬȻţһȻˡ
ڣ𣿡ʡ
㣬ں𣿡
ãˡ
ͷһƬĬͲﴫغƬ̣ܲܰBУٻЩ
ϿˡشҾ
Ȼ˵ҪȥBУΪ𣿡
㲻Ҫֻ֪㣬㰮𣿡ܵ˿һϴѧɬĴѧ򶨶
Ȼ̴仰оһЩ΢ĶϣҰ
ĬȻܻʱɫЩأʣʲô𣿡
ܵͷ۹ްһ˵㣬鷳ˣһŮӣУŮԼҽϼ棬˵ҴŮȥһŹҵġ
ĬȻЦѧʱģҪǲϲͺ˵ˡ
̧ͷ㣬ҡ
ĬȻæҡͷУһУұ˼ҿ϶ŵġ
ǸŮҲҴ󡣡ܲ˵
ǡҽҪȥġ
첻Ҫȥˣ죬ĻȥҲġ
ͬԭĬȻܵҪ϶Ѿܾһкˣ˵ŷĻֻܵͷԴǺðɣ
ʵȥҲûʲôд󣬴źܶ˶֪ˣҲԱһôο
ѾСʱˣĬȻǾûģ˯ȥùݵģȴһ乫ԢȥˣĬȻľ˯˹ȥѹʱѾǺˣڳģԶĶת
ˣ
ĬȻͷ˹̽ĶͷԼĶͷˡ
ĬȻ˵Ҫˮ
ܵ˱ˮݸһǳȥԷ
ĬȻܣһŴܣŵд̨ס
˵ƣţҽЩҪü׼ʱͣ磬ͬѧ˼ӡ
ĬȻ̾˿ɵԼĴѧ˵Щʲôߣȴˣڼˣ
ץһԼף˵ˣȳȥԷȻȥ
ëë꣬䣬ĬȻܵףһŮɱ֣ŮӵҲû˵ʲôòĽ㣬ĬȻŮִòãǾúϧܳɡĿбӣƽʲôÿϧģб̸Ҫ¡
ϻȥʱĬȻַˣĬȻѧУҽҵҩˮǼðαӲƷܵǺ侲ָкתǴ꣬ղŹأ
ĬȻܵĸͷۣ˼ҩ˯£ĬȻ۾ʣ˯˭ģ
˵ġ
ĬȻ۽ǳ鶯ǲ׼Ҫܻȥ
ܲÿɷ
ĬȻϴſϣֻǾͷʹ̣ԽԽԴд̨ǰԣתͷʣҪҪȥҽԺ
ĬȻҡҡͷˣ˯һͺˡ
ĬȻһֱ˯ѣǱ绰ȫѵģȥֻ˽ι˰ȴû˵ȫˡ
ĬĬҶЩƣ
ĬȻЩ㵣ǰͷˡ
ĬȻһʱĬ
ĬĬǽ飬㿼ǿǡ⻰˵ĺһһֺĬȻȴһʱӦʲô˼ƴ˺ܳʱӦ
ͷ᣺Ҷѧ㡭ǲǣǲǡ
ǲǾҺˣĬȻûкȾƣҺѣҲ֪ʲôúÿһҵĽ顣ǰĻ˵Ĳ򶨺ƽ˵ЩЩݡ
ĬȻ֪Ҫôش߶ǳĬ͸ֻƺܸо绰ͷĺ
˺һᣬĬȻԼԲ𡭡
ͷֶĬ֪˶ãҶ̽ԵĬĬ
ĬȻȻع񣺡ҶѧԲҲܺ顣
ִȥ绰ﻹĬĬ㲻Ҫô졭
ĬȻ˹ҶϼȻֹ
лҪ˵̫ز
ʧ
Ǿ͸ĸ
ǲǺܶǴذ


031
û°ɣ
ܵԵúͻأĬȻ㵵̧ͷһʱСӣ㵵ʵڲˡ
ĬȻæҡͷûʲô£˯ˣҲ˯Ҫҹ̫ˡ˵˯˯
Цɳ˯ɳͺˡ
ĬȻԼͷ˯ȴ˼άңģȴյģһͷ
ĬȻ׼Դʱֻˣԥ˺ܳʱ䣬ֻɲĵ죬˵𣿡
ĬȻֻ˿Ȼĺ룬ûɵһңǽˡ
ȻȻĸðõûУ
ĬȻڴͷͷ־òԣˡ
ЩʵһûкãȻʣҩûУ
ˡ
˾Ȼһ䣬ĬȻһ䣬һߵܶǵĶԻûӪ
˵ʵûл⣬ȻͻȻʣȻȻ֪ڹô𣿡
ĬȻšһصĵͷ
һЩ飬Ȼڲźã˵ȤģʵЩҲûжֵø˵飬ں̸ͮжȹġ
˵ʱ䳤ˣĬȻ˼ˣƤܣŴͷ˯ˡ
Ȼڵ绰ȻȻȻȻ
ùĵ绰ӸǺãŵߵ档
˯ˣĿҲﵽˣֻҲûˡ
ȻЦõûУ
ַըĸĸðֻмصƣҲϣصҪסԺʮҽԺʿɶֹ
鷳չ
չ˵һҲ鷳
ֻʱû˵磬Ȼŵ绰ͷཱུäкĿŵʾ
ĬȻѹʱѾˣñӲͨǺܣϣгԵĶҪʱҩвҪǲúóҩͼȥҽԺĬȻžͲԾЦôҳԺӵĿǡ 
ĬȻϴˣӱﵹ˱ţһ£ţ̻һЩɣЩҲϲģĬȻ̾ȻչԼ
ҩǾͷģȥĵԣ룬ֻֻû˲ϵ£еΣҶôͻأ飬ʵ㲻飬ƺ֮һѡ񣬸һȻ˵˺ܶ࣬Щûв£ȴҲûͮĲ룬ǿͮ޳ˡ
ĬȻð˰ȥˣſڣһ裬һ³ôߣȥ˲ˣִӳ˼TͿӣ¥µʱ򣬿бͤһӾͣסˣıְֽ泯ϣһͼƬͷҲûֻ̧˵һǮ
Ų˾վڹԢſڿģʱп籩꣬ͻȻЩ䣬û׼׾ͳ
ܼǵİĵƹܰĬȻȻڰϤ˻һ۾ϳ
ĬȻ˼άĺɫ˽ΪʲôҶǸ飬ܴŶ֪ˣǧټƵİȻҲ֪Բһİ͵B
ԭÿ˶ֻ֪öѡ
룬ôأ
֪ŮʦΪ֪ʷ
ϴѧһֱڣмıӣѧ͹ΪҶʽСѧھưʶ˵ʱǴõ̳㣬XXŵܲḁ̃¶֪мǰʾʵӵĸģҶȻ
˵ݿɿʿ͸¶׿ڳXXܲڴʶġ
XXܲδޣΪ뿪һ⡣
¸꣬ЩȻXXŵܲȾXXܲ飬Ҳп¡
һôŮʦôλʵǡ
˵ûް롣
ĬȻЩ鸡ǰ˼һϴߵͰƬ̣ǰѱֽ˽ȥ
ƽŽ˹Ԣ
ܻʱһˣŴӳĴתˣڳҵˣվ̨ǰвˣ쵫ЩٻſڿƺĲɣԵЩ԰ף˺һ̧ͷ⿴ſڵЦЦ˻ĵһˣܿͺˣȥꡣ
˶ںˣܵͬѧҲˣһŲµۣ÷ʢҲԾĸԼ
ĬȻܸԼʢЩĲɣ̽Ķͷһգҩû
ĬȻһعæˡ
ôӣǲǺܲü
ãЩۣˣҽȥȥվɣ
æ𣿡
Ҵ绰˵ҪҪһȥԴ
ȥ϶ҪһҲ£ٻȥҲ١
ĬȻ̧ͷģܱЩڣ۹ܣĬȻſڣǲǾҺܿѽ
ܳĬЦЦһͷԵͬѧƽɩӣô밡ϴǺٶŮЦ൱رˡ
ɩӣ
ĬȻȻʧЦȴϷȻϷҪȫ׵ġ
ͬѧһţķ졣
һLС
ʵĬȻһʱҲûûȥҪʲô
лҪ˵̫ȷʵǺð
֪ºãϺð
ٺ


032
ȥȥ˹ңȻϢգд¥Ӱ˲٣ȥȴҶڣĬȻһһкС㱨ЩСڰ˵Ĭ㣬Ķ٣мСӵķװǺ
ĬȻ˹ɨۣʲôСӣѹûеӣһЩӪС̫ѨҲһʱûʲôõ뷨ŻһЩɫȾϵĶɣ
ĬȻ˵ԣٶǵصϢȻɫʡ־Ϊıҥֻ˵ǰ޷عʶģȷĽ֮⡣
һϢȴҶųģͼƬҶվҶϴ¥ǰӢ΢΢Щŭ⣬˵ҶܾδܲöڱڮԼʮֱֵԲ䣬ϴѧʱϲѧãҵôĸһý²Ҷ˸ߵԼĸ飬İ
ͬʱ壬ֻԽԽڡ
ôǰ±һ¶棬£ĬȻϸ΢ĻҳڿƮǰҲǻɵģһжС
һﴳǹƥǱһͭƤǣҪڵĳɾͣȴһӾˣʵôпᣬеĲпᣬôŬ־ˣ˿ѷɫͮҲֻǼֻ˲䣬Ȼˡ
ܴӺļ磺㣬һжģЩ˶ֻһЩС󡣡
ĬȻЦЦСܣ񱨵˵ʵʱұȵļˣԼҶģȴȻʵǶһ̥
ô꣬Щ£һֱϣ˵һڿԺʿˣڴڵĺ
ܴϵֲԾؼЩʪ⣬һͬʹϧһʹѹòйʹֻܸʹ
˻ĵ绰һʱ˽
֪ˣͷĹһʱ˹
һ־磬Ȼ̨ϣԸԸ⣬㶼Ҫ
ĬȻԲ˵ġ
˵һϲֻо˲ᣬεأһҪץסԼҪģܺʱйԼˡ
ĬȻУֻ֣ѵʱߡ
ϵ۴㱡
ʱкܶ˶ֻˢˢˢNţҶģֻظϵʡ
ĬĬ
ĬĬһһ
ĬĬҺܵ㡣
ĬĬյϢһţ֪ںòã

ĬȻһİɾʵҲ֪ҶΪʲôôִţʱվΪ壬жǼٵģֻ飬ãȻѵľ
ʵֻҪĸĸԣ޸Ҷȷʵһѡ˳úãã׼ſҪǣҲǳ鲻ơ
ĺô
ȴֻԽԽȻ
ȻȻ
ͱ˽ʱֻôСĽ֣һһǸסˡ
Сϲۣ׼һһ֡
ǵСʱܰЦΪʲôЦѾˣǴˣ˺ܴ˾ͿСǲҧ죬ϱĶʹȥֻǳ׼ᷴڰܰģʵԼ˵øء
֣˵壬ΪʲôǸˣԼҲֻ֪֪ǣÿһϸ񾭡
ĬȻܴ򷢻BУȥСſڣʶֵסǰһİ׹⣬ǰһסСߣǸкӣװͰ͵ӣƺ¼˵ӡ
һкͻˣæģ㣬ҡҲǱΣǧҪˤҵҡҡ
ɾƬݺݵ˵Щôô겻ɢģЩе˺ˣǲǺˬ
кһ֪ǸսһУͷĬȻŵĵǸԲ𣡶Բңòã
ƾҪˤˣĬȻкӽŵӣϡƷ֣͡ЦݸּҲҪԭġ
кֻǵͷͷߣͻȻģһι
кס̧ͷǣṳ֣Ҹһţ֤ܻȥϰ彻
кΪ棬ľɵ㶵Ĺˣ˵Ҹ㣬ʵڲʺϻһУתаɣ
к˼ĿǣתˣĬȻԼۻƺһĨЦ
ĬȻ򷢵ɳϣ˵ҪĬȻЦЦÿɷ񣬲ҪƲҡ
ĬȻһֱŮװװƵĲ࣬Ϊһѣ㲻Ҳ㲻ϼ򵥣·ǸȻӵˣϣá
ѾˣҪ޸ģ޸鷳ĬȻڴ룬һȥϳ־žһȴһĳ˳
ɫʡ
ĬȻϸ־棬ȻԵЩĲɣϵӲߵͮȴЦüҸڿﻹǶ۶۵ʹƺһϰԵʹҲúܡ
ĬȻԱߵֻ˺һỹǲ˵绰ȥ˺ܳʱ䣬ȴһֱû˽ӣȵ˵Բĺʱ˽Ժٲ
ظ˺ü飬ĬȻ˺ɫĹһ


033
ǱĬȻƴ򷢻ȥģҲҪһЩĿռҲûǿ
ʵʲôĿռ䣬ܰĺվĬȻſڣôˣôٵʷǿ
ô˹ףǲǺгɾ͸У
˵ҾӦúܵ⡭
ĬȻ䳰ȷĪУͷβһ仰Ҳû˵ֻ̧ͷһۣذŹϡ
ܰðһǽϣż۵ü
ҹʱֻˣһ£ĬȻˣֻİġ
ȻȻ
ĬȻһ£ǡšһ

ڼ˶٣
ͷԥһ£ҺͻˡҵֻˣҪҾͰ********
ʳ;
ڹ⣿
Һܿͻȥˡ
ߵֱεεε죬СϸͷȥʮˣվֻӦһãҵ
ĬȻ˯ڴϣۿ컨壬θʹϰԵθʹѹθо΢һ㣬صǰ
һȻãȻУ԰ڶΣΣڲʹʱĳ¹ⱦϼڴġ
ҽԺȫˮζڳϵȴȵĵƹⲻӨ׻ЩҰĻĿֻĻʱůġ
ϼҵСӱߣˮŰߣչϱۣҡҡλΣ΢Цǣ֣һҲ£Ϊǣ
ֱʱڳվɵվһ˶ûУֻˣͻȻȴôҲĿһתѾˡһڿտĳվãȻĿԶ
Щζ϶ױѹֵʹˣ˱ˮҩθҩͰҩһԡ
ڼҲڼ
ڶҶ͵¥£ЦЦ
ƽʱıʱݣۡ
ĬȻվǰҶѧ
ҶüĬĬȫ綼֪ϲ㣬㻹᲻̫ˡ
ĬȻҲ΢΢üһҶ
ҶüЦƵĺôǰЦҲЦЦǳʽЦһЦĺܿԭӢݸǺÿ
һû緹ҳԷӦҳԷ
ĬȻ˵Сſھ緹ġ
ҶĬĬǲ̫Сˣôţô糿˯ĴʱҰ
ĬȻüǰǽ󹭣֪ôˣһ棺ô˵ȥ
Ҷ˳ӿüдʣϰ߷ڣ㿴·ϵĳ࣬ա
˵طĬȻͺˣҶѧҪƲ
ҶʿĿ˳ţò㣬̫ʾĳ⡣
ҵ費ûԹȻͮĬȻֶתתػԭĸо
Ҷǲʲôʲô㡣
ĬȻԵü㣬ʳҲǺһࡣ
ĿյòĬȻ΢΢Щȣ˺ܶ࣬òлҶթ
Ҷѧ
ĬȻտھͱˣĬĬղǻ˵ˣҵ֡ 
ĬȻ̣˭˵ˡ
Ϊжİοʽر𣬡ȴҲЧġ
ĬĬĬĬĬĬĬĬĬĬҶ۽ǺЦһһ֡
ĬȻЦˣˣ֪ˣҶҶ
ͶˡһӵǰٳԵ㣬ҿô٣ܡ
ҶҶ㡭
ʲô㣬ҪᣬҿŮĳԵ٣;װܡҶ˵ʱ忿αչһ˫۾ЦЦټٿ
ĬȻȻҲԼϲҲͷֳ
ĬĬ̫Լˣİ취к֣ܶЩ㲻ҪԼҲҪϡ
ĬȻ̧ͷһ˫ӾҶһƵӣƸղŵĻ˵ġ
ʲôҶŲͽֽ̽ӣĬȻʶض˹ȥҶͣڰУЦŰֽݸǡ
ĬȻӹֽǾԼˡ
ĬĬʵͦģ㲻ÿҾèͷǵñ˵ôֱӣڲˣ⻰˵ǲûѽ飬ټٷֲ塣
ĬȻԼ׻ô꣺˭˭èѽ
ĬȻܿܵοʡ
Ϊرڵţڵ˵ĬȻģҼͷӿõˣҸܸɣˣ˻飬²ס˵졣ֶӣҪвţҪòòԲǴģҲأǰ֪ϲ㣬ǰͲ˵ˣһŰܸ㣬Ǹӣڿԭ͡ҪǵĸǱߣҪġ
ĬȻ˰ҲûȻֶ̣ʶ𣿡
㲻ʶǶý˰𣿡
ǡ
ҶѽӦûУѰɣ


034
ȻȻڻˣ죬շ磬ƣֻӵȡ
ĬȻʲôûʣȥһֻһֻ
ĬȻĺ˽ȥӲֻŪˣ´Ҳ㣬ҾҲˡ
Ȼӹֻʱ˳ץס֣ȻȻͬˡ
ĬȻһŷӦǸǾͲԾ
ȻӺסͷļϣȻȻͮȥģôίûΪǡ
ô꣬ĸѾˣʵĬȻӡҲЩøУڰ׷ֺۣãǸ߱ĴݣȻЩţϲ˵ͦƤĻֻʱ϶ͮϱͮСϲȻǺ֪ܶԼҶؼȷʵ̫ĶݣͮĸȥŵҪչǵŮ
ʵǣĸǶԼĶЭˣôˣ˻飬һ¾ҪععȥŮӣĸ˵ôˣô֪û˵Ѿˡ
ȻĻشܸɴֻࣺ뿴裬ô˺ۿúòãһֱֹֻͣһҲֹͣˣҲֹͣҲվԭصңѾڵˣҲܱˣһһ㡣
һ㣬Ҳýһ㡣
ȻʵǲǺͨҵĽĺܴӡ
㻹ǲ֪ˡ
ţڱֽϿˡ
ˣĳ壬Ҷıף
ЩҲվԼǰʱʱܴ
Щ͹ˡ
Ȼֻǰø
Ȼһȥ̥ʱΪͮһĹ¶뵽ܵۡ
ҺãҺھԼĻڻлֲ 
ϵʱԼ˴һȥԷ
һԵİѺܶӷŵĬȻǰǸʱô߰£һֱûø㡣ֵȻûģÿˡ
ȻĬȻܵô˺վߵģҪĬȻúÿǿǡ
ĬȻǰ߰˰˵ĴСӷ㶣ôôࡣ
˼ҿö뵽㣬һ·򣬾ôˡ
ȻЦ˵ȼĲˡ
æסǻȥٲɡðɡҪСĲ𡣡
ĬȻȻ˸Сĺӣһֱֻʵ沢ûʲôرģǱǼɫֹ֯ģʰ쵡
˵״ţ֪һֱдֱϰߡ
ԵǺʽտĬȻտû̫ȤǶҵʯ跹жӣ峣˵ĩá
ʯ跹ܴһǶˣĬȻԵе㼱оθЩ˵ȥһϴּ䡣
˰ᣬϴּſھ̲סǽŻҺüʱסûŻذϡ
û°ɣжϤ
ĬȻü˭æܽϴּ䣬ſˮϾŻŻ˷úһ㣬ˮѻˣˮ˸ױų
ȴƻվſڣղǽơ
ЦЦû˰ɣ
ĬȻлûˡ
˵ɫǺܺãҪҪȥҽԺ
ĬȻʶǵƹĹʣû¡ֵл
˵ôô
ĬȻӣһ£Ц˵ǾͲ˵ллˣСŵ𣿲ҲҪҪһ
ûȽƴ𻰣һŮƣôôһ䣬ԭĬȻҲڣɰ
ĬȻҲ˵ɡ
ĬȻ̺ãܴܹͯɡ
ĬȻЦСŵҲڡ
СŵܹԵĵͷһɵӣСŵ밢̡
СŵûѽһΨ²ҵǿ
룬һĬȻˣĬȻȥҽԺġ
ҾǸԡ忹顣
ҲĬȻ̱ŵģҾ㣬ĬȻ̵ġСŵգ޹۾
ĬȻЦֲ֧
Сŵ̱ǻȥԷܰʱֹסһһСĶ졣
Сŵ쿴ĬȻһѰҪڲߣҰȥһָŲԶǼᡣ
ڿŲᱧСŵǵģһҪһ
ȻģܰȥҲͺĬȻȻһġ
ſڣȻȥͣĬȻſڵȣƲģ̲סʣû°ɣڸоõûУ
ĬȻмҡҡͷûˣθЩ
ûȥҽ
šĬȻͷҾͲ˵ллˡ
ЦֺܰкŻȥˡ
ô˺ǻĸоΣһߣܰ䳰ȷˡ
ĬȻмӭ߹Ȼһߡ


035
ĬȻȻĿͬɴָȻߣ§һҲһȴһһĺӣӹĬȻֲ֧ˡ
ֻʣһСĺӣĬȻ˴֣֪ʲôôأ
ȻЦ˵˵һֱȥǺӡ
ĬȻ룬Ѻô𡣡
ȻЦķЦǺǵĲɫᡣ
һŵεֽ
ĬȻЩ졣
ĬȻ֪Ǹ۵ɵȻʵ̫ˣ̫ˣһôԭҪúŰһŰ
ôһ仰
һҧгݣɸֵӡ
ĬȻ̲סЦԽԽЦ
Ȼ϶ʱߣҧгݣһǾңùˡ
ĬȻԴһŬ˼ӣʵҾ˵úܶԡ
ţҾ˵һҲԡĳѾڴˡ
ΪʲôھͿҪƲˣ㺦ģҶ㸺ѽĬȻԽԽò˵еԽԽԼδ˿ɱ
ĵҶ״ˮɣƹתĬȻ΢΢Ӱ΢΢̵ԵüĿɰˡ
ȻͷȥҸ㡣
̫ͻȻˣĬȻһסֻɵϵļ
ĬȻĿҲĴߡ
ҹʱĬȻöЩܣͷĵƻţٻɫȦⲻԼļңڴ˺һᣬ컨壬˺һģĬȻأҪȥϵĶԾþͣˡ
Ȼںڰɳߴζ˽ȥɺɫĻһЩįЩǷϡ
Ȼͷܿ˹˵ƣͷЩƣ˯ţ
ĬȻͻȻģǳһҲϣӵ֪ЩܳߵҹһĻι
Ȼأ
ȻǲҲһιǲҲһô಻֮ܳҹ
ĬȻģġ
ȦסȻô꣬ĺ㣬㣡
ȻԽӲסˣرס
ôһ仰ʲôҪˡ
ǵģʲôҪˡ
Ȼʣ˯ţ
ĬȻԹ˵ţӶˡ
ţҸ档ȻЩεĿԺҪϸලԷ
ĬȻһθˡ
Ȼֱ֧ۿ棬Զٶʮֿ죬ȻҲǺܺã̲ס˵ȻȻԣθá
ĬȻ̧ͷ۾Цϰˡ̽ԵʣҵĳǲǺѿ
ǡôһ㲻ã
ĬȻܵĵͷ
ȻЩ̣ͷһͺˡ
ȻȻ벻ȥ顣
飿
ţŦԼʱװѧԺ,ӢʥѧԺ

Щ϶ķװѧԺ
úÿǿǣҾѧϰкôڵĹǿʱֹͣ
ĬȻأһ롣
ѧȥ綥ѧУѧϰѧʱй뷨ʱԵ̫ңɼˡ
һûоû
ڶ̫Զ
Ŀǰ״һѡ
Ҫǵ̣԰ҲȥģЩҶ԰źõġ
ĺ֮Ҳ
Ȼȥݷò塣
ĬȻֺܲ˼ĲһٷȻİã㲻ܵġ
ЦǺǵ˵ѾͷҸˣڻ˿Ϊͷѡ
ĬȻ΢΢ЦʦҪϲһһֱġ
ȻǶԻЦ
ĬȻܿյʢïʵҵEװ޹˾Ƹ顣
ƸϿԱġ
ʢïʵҵµEװ޹˾жƷƣҵģڹϵгҲǼġ
ĬȻٶʢïʵҵԭԷװҵģʢïʵҵĴʼĲԭһ÷ʦԵɺȥӢعһƬ죬ķչͬ򣬲ڵʢïʵҵװҵʢïʵҵһͷ
Ƹ׷ӵǣĬȻȥӢʥѧԺѧϰ꣬ѧѣɹ˾
ĬȻŵĻ˺óʱ䣬ȻְƸһ飬ƸӢʽģЩ
ЩжЩ⡣
ĬȻ˺ȥ
Ȼӵʱæһָһߺ˵绰
ĬȻ˵æĻҹٴɡ
ȵȰһͺáһᣬ˺ܶࡣ
𣿡
ڡĬȻֽϻȦȦôŴ绰᲻ԵԼô궼׻ˡ
ȻȻʲô£
粻æĻһԸɣ
ĬȻԼЩɵģЩˡ
ǵģЩ
ͷöЦȥ㡣 
лҪ˵һ¾ûJQ

ұ֤


036

ĬȻһ׷ֺһȥ̧ͷʵ㲻Ϊôࡣ
ȻһֵۣͷȥԷ̧ͷϵɫࣺȻȻҪһΪѵϡ

ΪѣһֱܾҵİҾҪ⳥ȻȻһֱֱġ
ĬȻ͡һЦ˳ˣˣҲ˵ˣĲ֪ʦʢïʵҵĿˣôһƷơ
ԭȻȻҰô󣿡ȻֱЦ
ĬȻ΢΢ʵģǵʱ̲ˣԸϣܻؼһͨĹܾͽչ̡
ǽľ˭ףʵʲôҪ
ûСĬȻʶ˵
ûСǿһ顣
Ȼע۾ãʹһЩЩžȥЩģѹֵʹȥ֡
ĬȻ̧һЦѧУǾ·ݿѧʢïѾΪҰѧУϵˣֻҪȥ
ǰ·ݹȥӦӦǱߵ
ҲҪȥ𣿡ĬȻ졣
ҺһȥǱЩʵҵзӣ԰Ҳȥ
ĬȻûоȣԶԶΧܶǰǣҲǡ
Ȱһѵ¡ĬȻһ⡣
õģȫǸ⡣
⣿
ȻгʮĬȻɡ
ĬȻӵⰢ̵ĵ绰ʱֻһݣʢȴ
ӲͷƤȥġ
ҶʱĬȻڳⰢϴˣҶյſڣùãҪҰæ𣿡
Ⱒ̱Թôô
Ҷ̯֣ùãйҪҰæ𣿡
ϢգҶ˵ԼйĬȻЦ 
ⰢĬȻǶȥ棬һ˾Ϳˡ
ûĬȻܾ
ĬĬɣл˵
ĬȻⰢ˳
ʲô˵ĬȻʡ
ղЦʲô Ҷʡ
ĬȻ̲סЦһֱΪ㲻Ҫ
ԭǸ档Ҷź˵ȴԾ
Ǽ治ǰһ󹭣֪Ǻãǻ
Ⱒ̵飬ĬȻǰԹľ͸ĬȻܶĬȻʮΣȴֲþܾǸʣʢȴ
εʧڰⰢ̵齽ˡ
ֻôҲû뵽ҶֶӣⰢȷʵҶֻΪڵԵʣĬȻһֱⰢ̣Ҳûо
ⰢôԵĴϣĬȻЩ޴롣
ҶȴֻǺЦͶȥ۹Ӷ
СʲôʱĬȻȥ裿Ҫǡ
ĬȻȵ޵ݡ
ùãøôڼҰҶͷԵĬȻ̾һתƻ⡣
Ⱒ̹ȻȥˣøִѧȥʵϰȥˣһȥҲһ£ѧҲ֪ʱ绰
ʱҪѧȫܣž̫̫ýŵĺܴԭ
ҶæùãҲʱ𣿡
Ⱒ㣿˼Ҳ˵ĬȻͻԼӡˣղ˵Ķˣ
ĬȻ̲סϵ̣ҹһʱҪȥˡ
Ҷվߡ
Ҫ飿
ţ·ݵ£ӢʥѧԺ˶ʿѧλ
ôͻȻҶͣסŲʡ
Eװ޹˾ʣұҵֱӽȥ
վվ̨ϼˡ
ҶʣӲ𣿡
ĬȻӰͳһ̯ҶϸոͣĹ
ĬȻʣҪȥ
ؼҡ֪˵Ҫؼң϶ܾġ˵Ȼ
һ·˶ǳĬϺܼȻſյǸоȣϳӵȺԵȣĬȻͷŽ£һɲŲȾͲȵǰһŮӵĽȥˡ
ĬȻæǸԲ𣡶Բ𣡡
Ůȴűһ䣺㡭ǸĬȻǸŮʦ
˵ĹעĿ⣬ʵұһҲûжٹעһҲˣǾѣģļҲˡ
ĬȻ֪ҪӦЩĿ⣬ֻεЦ
ĲȾͱ§һ
δޡ
ĬȻһס
ҶϽӰˡŮӵٴը
Ⱥг
ʵпƽֻڱֽ־ӫϵˣϲӵ۹ȥ
վ̨ͣҶ
ĬȻסСѾܽˣʣվ·ľ롣
Ҷ˵ߡ
ĬȻû˵ʵҲ֪ںҶദʽ׺òá
˵ǽɣֶ˵Ҳˡ
ҵδޡ
ľ棿ľ٣
ò׼ֻǾΡ
֪ҲСſڣҶͣסŲֲڿ㶵
ĬȻ˵ҵˡ
Ҷͷȥɣ
ĬĬ
ĬȻ߳ת˻ͷҶǸղŵ̬΢΢üë𣺡ĬĬֻϣҸ
ֻϣҸ
һѾװˮܷ˰飬ˮôҲ
ѾռˣģôŬҲܰǸ˳ȥ
ϣ飬ֻϣҸ
ĬȻۿȣģڴ̫ޣԲ𣡡
ҶüǰԶҪ˵Բ𡣡ļ磬ȥɣ
գǩ֤ȸָ˺ܷйҽ⣬ĬȻæҪҹǰӪһֱԴҵǲɢѶֵܷ٣˵æһܺú÷ŸٳȥһΣĬȻû˸С
ĬȻӹһȥ˳ȥθҩԹ˵ҩǰһʱԭӰ쵽θҩҲһЩ
ĬȻҩյԱߵкʣд̥ҩ𣿡
̨ϰ˵ûУҩͨҩǲģҪҽϰֺѣҪȥҽԺģ˲£ԺҪܴģȫ
ĬȻոյſڣͱ
ĬȻ㡣кЦüȻ
ĬȻס㡭
ǵˣкЦݣ¶׵ݣСſյġ
ȻյĶ
ˣĬȻͷһĿ
кεЦЦĬȻ㣬ʵҲǼߣȻĵܵܣõܡ
ĬȻһʱ֪ôӦĵܵܣ
ģǧȷ㿴ǳ񣿡
ĬȻϸ˿ȷʵͦġ
ĬȻ㣬ҡǮкмΡ
ĬȻղŵĶԻ̾ˣмͬ飬ĻǼٵȻĵܵܣϣǸȥŮƽء
ĬȻǮǮ˳
к˵лл㰡ɲҪҸ˵
ĬȻЦЦ֪
к˵ҵ¸¾õǮˣ¸㡣
ĬȻϾȻӲҶͲֻô绰ȻȻ
ڸϣĬȻʣǼмֵܽá
ȻһۣڿļͥˣˣͰѼ߹ð̵Ĺϵһ
ĬȻͷֹ޸ҪӦô߹ð̡


037
İһ꣬ȵȻˬ
ĬȻ̨⿴δεĴڲϣžž죬һˮ
ʱ䷢̫飬ĬȻԼò˼飬Ȼڿ￴ԣһˣ뻹Ǿò˼顣
⼸춼ռȻңϵͷȥ˯ܶʱϸʧߣˮȻڿɳϣڰɺ̻һһһĬȻվҵſڿʱ䳤ˣ۾ںڰܿӲʣüͷ΢ĬȻתͷ˯ͨҲ˯ţһֱ
Ȼ溰ȻȻ绰
˭ġĬȻһߣһʡ
ţҿġ
绰Ҳûʲô£޷׼ôˣʵ˵¶࣬ҲǵȴḶ́ŰЧһֱǹϵġ
绰ĬȻ˱Ӣǵ俴һ󱾣ȻЦ˵ʱţ
ĬȻûĵһۣôˣֲģѧò඼ˡ
ȻµԣȦ޳ָָҳ棺𣿡
ĬȻſ
Ȼһ𿴣Ƨָһ£ȻĽȴǵϵĽͨ׻Ҳö
̧֪ͷĿʱʱѾϰ˵ʮˣĬȻӣеܣץҩƿȴȻһѶ˹ѵôҩȥҪʲôʮ࣬ԴСӡ
ĬȻ˸ɣˣҼǵñﻹаĽ
ȻҩƿҲֵһˮݸҲȺȵˮ͵͵ҩ
ĬȻȥȥɣȥɣܼҹ
ĬȻӽſ飬ȴôҲȥȥıʼǱʼǱһֱҲǻعQQƽʱϰMSN
˵ǽJackģĬȻ֪ǲµģ뵽Щһ˵ʹľ͵ȥ
أͮڻȶǺҽ
ҽ˵ˣԽԽãȻɹļʶ԰룬ǲ˵־Ҫ
ĬȻһʱԿհףһŷӦ
ͮˣӦûǺأ
ȻȻ롣Ȼڳﺰ
ĬȻһðѴڹˣæӦãҾ 
Ȼֽſ죬һˣĬȻԵЩĲɡ
ﴫεεεĬȻŵò
Ȼ̧ͷʣô
ĬȻҡҡͷԼӦôˣ
˷ĬȻ˵ϴ롣˵žŰõȥˣ˭
ȻҲŽ˳ϣǰҲϰߣϴʱüƤף˵ŮӵҪúñ
Ȼ˿ԣĬȻڳĥĥ䣬ܳʱųȥ
ȥʱΧȹûѣϰԵΧȹϲ֣ʵʲôûС
ĬȻվǰڰµĺӣȻ
Ȼ̵Ķûֹ̧ͣͷȻı飬κεĺۼʲô£
ĬȻֲ˲֣ҡҡͷЦЦ
ȻͣĶüȻȻЩû£
ĬȻҧ촽ŵҧ촽ҧùѩ׵ݣɫӵĺոմ򿪵Ĺ̲סȥҧһڣղµԵʣҲǺġ
ȻֻúͷڼϵҲЩ壬ﶸȻ
ʣû£
ĬȻɿ촽ҡҡͷίĺӣ۸ĳ嶯
ȻʼǱ¡
е㷺ơ
ûĬȻӦѾ촽
һĬȻſƵ˵ûлҪ˵𣿡
ȻûƽǼӯķ㣺˵ʲô
ĬȻ̧ͷһ˫۾ˮˮһ˵Ҵ绰ûиأ
ȻüĿ̲סȥĬȻƿֻסĲӣǡ
ĬȻҲûʳڡ
룬˵Ȼ˵ġ
û죬Ȼõܾʹ˸绰˵ҪǮ
ʱѾѹҵȫиСˣһɳ϶Ӣ˳һţҲûôֻ֪ģֻõ֤ȻڼҲŹ
ĬȻЦ˵ĬȻ㣬ϴ˸ҽʲôˣҽ롣
굽űӣ㰡ֿĿĬȻĬȻ㣬Ҵӹ˾ǮˣûгԷأ
ĬȻЦ˵ţҸ
Ƕˣ뷹һ
ĬȻ㣬Ҳ֪ѧУķ˵ġ
ĬȻ΢Цͷ 
ôʵںǸ͵кӼֱˡ
ĬȻ㣬Ǯʵô˵ءҺͰַˣҪҳѧҲȥԾͶϾҵľԴǸŮҡƽʱͦõһǣ֪ôͻˣֻǾǵΡ
ĬȻЦһСƨӡ
εͷҸ˵ЩΪҰ㵱ɩӣҲδɩǰ²õӡ󡣡
ºúøĸ˵һ˵ĸܹΪãúùͨһ£ĸᵣĵġ
봹ԴôҸ˵һĻҸ绹ǺͲĸַˡ
лҪ˵ûѪֻиѪ
ҪֹѪ߰
Vĵһ
ӦĲܳ
ллҵ


038
봹ԴôҸ˵һĻҸ绹ǺͲĸַˡ
ҲʶԼ˵˴ͷ˵ɩӣҾ͸ʵɣǺʲôŮҸͼַˣʵҸġֺõЦҲϲɩӡ
ĬȻ˵컬࣬һҲǸ£Ǻ͸ĸúùͨ
һһɩӣе𣬿ʼôе̫࣬ĬȻ΢΢Щ˼
ĬȻ˯˯ѣվ˯̤ʵﻹǸվ࣬տûһ˵ĻվվɫʾӰڰ׵ľͷɫģãȻĴѰңǿһˣãϡһӰ֪ǸҪҵˣƴ׷Ǧһ㣬ôҲֻ߲ĿԽԽԶ
ֻվԭؿ
͵ĴӴϣʪġ
Ͷڴϱϥš
һֱ˵¸ңʵֻԼ֪жų
ûȥΪʲô飬ûȥ
µֵҸĭһˡ
յ¶ȵĲͣȴЩ䣬ıϣҲЩ⡣
űˣŵθߴ󣬴Ӻڰ߹ĬȻſݡ
Ȼߣ˯ţ
Ļ쳣ůĬȻȦסͷؿڣЩ졣
Ȼץס֣һֵָָϣȵ£ȻȻȥӢ֮ǰɣ
°ʱ·ٻ˾ٻ˾ſһ̯Ůӣڸ·˶ۣסߵ½ܣ㿴ԽָĺƯ
һħ䣬İԶ뿪㣬ǵİ쳤ؾá
ߵˣȴͣס˽Ų򵥵ɫ
İԶ뿪㡣
Ǳ仰ģ֪ʱٵģǰԽָˡ
쳤ؾãôˡ
ĦŽָ򵥵ָ֪ôžᣬʱҲĽָǺͱ˽˻飬మ˴඼Ϊᣬ֮ᶼûУˡ
ͷһ
Ȼ֣һһĦָֺܴĬȻҲСָ޳ϸż¾ħðĻฯΪ棬һֱʦϡ
绰̡ġ
ʲô

Щǡ 
ĬȻһȻʲôʱȥݷ裿
ȻӽӲֻܿĶͷżȥӢٹȥҲ٣Զǰ
ͷĵڵٻɫůȻͷûмüĿ
ĬȻʣô
Ȼ˵ȻȻˢû
ĬȻץͷؿڴҲ˳˵ӣȴһ§ڴϡ
˶Ц
ĬȻ۾Цģβ΢΢һģٻɫĵƹڵȫЦ⣬Ȼһ£ֽףһֱǣ˳°Ϣ˽ȥȣ֮飬紥һ㣬һѵ״£ĸоİ
ĬȻ촩һϵ˿˯£˴Ӿͽ⿪ˣרΪģ΢΢
ô̹ǵһΣȻһֱܵǣ޵ķת΢ĴϢֱȫϵʱһֱûֹͣ
ıǵһ𣬴Ҳ
صĺھ׵ҹء
һ̣ĬȻȻ˵һʲôֻǰָıϡ
ڶϣĬȻ˯УģģȵĴвͷ̾Ϣ
ȫѹʱڴͷ˵ʲô˵ȻȻǽɣ
ĬȻĦϵĽָ
顣
ϻʱĬȻڿӢԭˮ
һϵľ䰮Ƭšȫһʱ͵ı硣
˵ıﰮķʽǼǿҵġ
I loved you, I've never loved anyone else. I never shall, that's the truth Roy, I never shall.
Ұ㣬ҲûаˡԶҲǧȷģԶҲᰮˡ
Ȼӵذϱŵɳϣ˳ƹסͷȥǶԽܾõ˵ʵеɡ
Ȼ˳ƾ·ȥˡ
صĴϢŵӰŮ˼Ķ԰ףı֡
Ȼʱ̲ס
ȻļͷɳƣĻ𣿡
ĬȻĺ󱳣ӭ
Ұ㣬Ҳûаˡ
ȻǴ绰̡


039
ڶĵ绰
Ȼڵ绰ͷ˵̣һҪߣȻȻ𣿡
ȻȻ˵ˣȥӢͲϸҽ飬ϰ񣬲֤ϳ飬вӡ
СôԶ
ĬȻ۾һĲϣԭ˵̵ĳ롣
еĸо
ĬȻȥţԭߴ¥㣬塣
ĬȻʱȻѾ̸㶨ˣҪӵ绰
ͷǣȻȻҪչ˺ԼҪ̫ˣҪ̫ˣɣ֮ǰܻһ¾ϯ
ĬȻģ⻰˵Щźۼ
˵绰ĬȻ̱ƹ˵ô˵̵ģҲžǼϡ
ȻЦмֵ⣬ǲ𻰡 
ĬȻҲЦŲϵأܲشһȻ󲻿ɱһͨǣǵûȡ
ĬȻ˵ðɣ㲻˵Ҳ֪ 
ȻӺ汧סȵϢڲϣȻȻ˵㻳ˡ
ѹֳСӣѹĹԹŮ󶼱ˡ
ĬȻžҪſҡ
˵ȴԾĴ
ܶ飬վҪԣȻΪãϣҿڵĴиˮһսζ
УһǶ֪£ٴˣǻľͻزǰˣ֮Զš͵صľ룬һ˵ľ롣
ġ
ĬȻѹʱ߿յģʵüζڱװ֪ٻʱе̲ζְ촽ҹı庮ĶͷϣᣬȻװ׼䶯һ£һơ
Ь˰ҲûҵżǱɳϱġ
Ž̨ܵϡ
ڽ绰²ͣ߶ԵüĽ꣬ĵҲûио
޴زɫ˿һϹǣһҡҡ׹۽ǵᣬҹ
һֱͷ绰ϵͷĶһɫĻߡ
˵úƣҽĻҶûκΰѹ֣ͼƽķꡣ
ͻȻĬˡ
һģܲ͸磬ĬȻȴϸ΢ķġ
һᣬԵİθˣһȥҲԣһҪһȥ
˵绰ͷתϻкûмģ˲Ծĸе¡
һ£Ц߹ͷ۾飬㱸ղŵĲ
ôˣֿĽ£üذ
ûĬȻӦѾ
һ̲߾ͲչԼ
ĬȻһ£˵һչԼ
·ǿֵ͵͵˵һ䣺ġ
·ˣһԵıŵϣȻԼҲѿյ¶ȴһ㣬ٻͷʱѾһ󱳡
ȥŲȴڿޣģģ϶ʪʪģȥᣬȴԽԽࡣ
ûа취ȥ촽ᣬֹͣ˿۾ôģˮϴ۾Ĳˮġ
۾ϡ
š
ûа۾ϡ
ȻıǼ⣬εǲȤɵѾͷ
ĬȻ굽ǰ˲䣬ƵĻп޺ɳƣڲ֪Ѿˡ
һ£ĬȻ˵Ҫǵûǻȥھϯ
á
ȻȻһȥ
ĬȻץס֣ҲһöָһԵģ򵥵ɸɾܴôĴָĦҲܸȥǻһġ
Ҳ֪ȥΡ
ĬȻϷɻģڼڣɻرæӵĶˡ
ķɻһ㵽ķɻʱͦģĬȻȥ緹
ĬȻҪһâ֥ʿ⣬ְȻǷݵҲˣЩδĸо
ȻֽճĹǰҲ֪ôϲԵ⡣
ĬȻЦ˵֪ˣ֪ôľ;رԶ
ȻҲЦŴչǲǣǸˡ
ĬȻһƿ˵˵㲻ԶɻͺѳԵģʮСʱûжŶ
ĬȻЦõ
˷ɻĬȻܵϴּһʵһθҲûУ壬𵽷࣬µʲôʣų
ʱͿɻӵͿϷɣջĻȣͷɹƲ㣬ԽԽԶ.
ҪԽ̫ƽĬȻĺңԶңԶ.
ͷţһֱҲֻʣ°ơ


040
ﻹЩβĹҪĬȻԴҶ֪ҪˣϾദôʱ䣬ЩҪʱĬȻһģҪһִģ˵ֻ᲻ãΪĬȻоһۡ
ƽʱĬȻЩѲ˴ѧĮӣȻҲͣȴ˺Ц
˲࣬ڰ֣ˣְЦģС˵ǸĬҲôˣǰϰ壬ҵڶͬһײϣǽĿǡ
һﶼͬĬ
žƣĬȻҲƲãֻһӹˣĬȻǳ¶ǣϾ΢΢ΣҺ˲࣬û¡
ҶЩˣʵ᲻ãôദпһ˵ҪֿȵöƺͲô˸ˡ
˻ȭȾƣмŻͲ裬ϺϹ
ֵòɿĬȻӵȻĵ绰ʵ˷ɻʹ˵绰ȫִˣһֻ˹ϴ裬ֻڻСʱСģСſתתȥҪߣĬȻֿľͼ˻ؼҡ
ȻЦ˵Ǳְ
Щ鸡ߵͷͬһۻᡣ
Ⱦˡʾ䣬ȷʵ϶
ĬȻЦЦţһ㡣
ȵû١ͷΪ
ĬȻЦʵ֮ǰЦżЦһЦֱ˵ΪˣҲ˵ȻȻЦÿȥ£ЦֹʽĴߵЦЦᡣ
ĬȻͻȻʣͮôˣﻹǴЦ
绰ͷƻһ񣺡ţãҽ˵Ĳ񻯵òֻҪгͿˣܿҪˡ
ֻõĵ˵ʵҽ˵ѹѪܣĳɹʲͮҲȶʱʺɹˣµĺ֢ҲܺأЩ޷ԤƵġ Ĳ
ڵ绰ͷЦݣЦˣϸϸĵ绰ߣڴͷͻȻر
ȻȻ㡣
ĬȻصĵͷţ֪ˡ
ĺȶˣȻ˵ѾϼҶ˾ϯ³ǰϯȥӢ
ĬȻǺȵöˣǴԻѵģǿƲסЦе˺ȶ˾Ͳͣ˵е˺ȶ˾˯
Ҷվڰſڣſһ߽ӵ绰һЦĵЩԶĿرܿЦӻƵĹЦʣһֱԶԶؿţʵһֱֻԶԶؿš
˵ҲˡʵģһӺһһôʱ䣬ʲôʱ뷨ģҲ֪Գǰ˵ˣǵһġ
˺ҶܣСҪơ
ﰵʲôҲ֪ģ곡Ϸⲻˣһ⣬ɻӣҲС
ŲЩȣ鸡ģǽ˰ᡣ
Ҳͷ˰ᣬźŮľҲЩĲɣȡЦҶʥСʦأ
ʱеľƱʵǰԷҲǳЦھ
һʱ˳ȻæԲСûҶܾأ
ҲǸһ̨£˹һںȥҲǽҹᡣ
ǲģߵʱȥİῴſţһȺûмѵģĬȻõģϣҲǾɢʱˣָ˭˭ȥҶԷ룬ҲĬȻָӣȵ˶ɢˣȴֻʣһˡ
ҶЦĿǻʶЦŴкã
ȥϵĲЩҶ˱ˮݸ˹˾ͺȥ۾ȴϵĺǣ΢΢Ц⣬űӣεЦЦָһ
ϲĽ˹ȥǹ˹˾ͺȥ
ʣҪ𣿡
ҡͷϺͮͮģ۽üҾЦ⣬ЦСӣǸܸɵĶаˡ
ܿɰ
ĬȻ˵Ҫȥˡ
վȴеվȣҶסʵǰ뱧Ҳûоܾѵô˳Ҷò㶹ΪӺ
˵ûнˣȽˡ
ỹǵýˡ
Ҷϸϣô˳ĻеζʵľȻŵζ
Ϊ۰ȫʱѾα˯ˣëظϣ˾ƵԵʣƽյĲ԰ף촽󣬺һӣң̲סȥˢ촽
˻ָ֣΢գһ仰
סˣƬ̣תȥ˼ʻ
ĺߵĳһԽԼ·ʱĵأһԽԼĳӣƺסʲô
͵΢΢Ľë΢΢ޡ
Щ̰Ŀ˵ʲô
ƹˣĳİȣ͵
˵Ȼ֡
ȴűˡ
С¥£ֻת˸ӽ˯촽һƺૣѶչȥ塣
ҪǲҸô죿ô죿һĿǻһֱЦ˯ȴڿޡ
Ŀյţһ˿˿ӳСˣףȥϣԼ֮ܽ䣬Ķ˺ܳʱ䡣
ɫդдеĹľСиССĳƮ㣬һ󱻷ͽ
ţӺӾ￴˯죬һҪѵļҲûС
ϣҹԶҪȥһֱ·쳤ؾˡ
ֻҪ첻ԶˣһӻҪʱ䡣
ôԽԽ
̲סӣͷȥ촽ˢĶͷƵĴϣþδڻǷſˡ
ֻǰʱΪɾҪˡ
лҪ˵ҳ˵仰
֪һ


041
ĬȻѹʱѾˣǶѾ̫ƽȥˣҲû취ˣֱҶȥ˶緹ŷĬȻûʲôθڣҶٳԵĽζֱ˵ΪڳһϣʵǺս̻¡
ĬȻЦôôţսɲҪ޵İ
˳ڽӵҲսˣͷʱȥϵˣˣҪң
ĬȻҲӿЦǣҶҵҡ
Ҷ˵ӿɽҲ
ĬȻֻǺЦҶ΢΢ʧı顣
֪ǵһֱ˵ɵЦ˵ûأҪڲȥͮи̣һӶᰲģ֮Զиͮڡ
ʵҲǶǴͮһӲãǲһҲţֻԸ⿴ÿһ̨ϳ̣뿴ôΪѣʵҲûôܻҵİ취ģͮˣȻһӶεġ
һɸֵӣֻʣǵĻأ
һûûεӣǰ³ϼҰϯ
˵ճɾ
һʱڸϰְġ¡Ҳиж
Ǻֱ
Ȼĵ绰׼ʱÿϾŵ㣬ǻ糿㡣
ܶʱĬȻ˯ˣʵ˯ˣֻ˵˵žͲ֪Ҫ˵ʲô֮䲻ķһһЩͥ£ҲһôŲԾľ˵ͮ˵ͮ䳡
ȵȻ˯ˣ˵绰ŵ绰æཱུģûͮľӣʱϲ˼룬ܶ飬ܶˣкܶΡ
µʱĸͲˣֻǵĴӱ˿֪һЩ飬赱ϳˣȴͰְһȥˣǺңԶˣСӺеģܴôһЩźͲмġ
ĬȻһڼﱳʣþ˾ƤܣСͷͻȻֻһӰ˯涼ˣ˵绰ԭҶι˺üͷҲû˵ֻЩصĴϢΪһֱʱͷһĬĬֹƬ̣·á
ĬȻҪʲô£ͷѾˣֲ˵绰ȥȴû˽
֪ʲô飬æ·¥ϣ¥ȴܰĽƣܰ˵ҹҪȥ
ǵͷе¡
ʣҪҰæȥ
ĬȻҡҡͷˣлл
ƵĳͣſڣĬȻſ֣п͵ģֻ˽ƵĳӣſڣȻһɫıʱݣҶĳӡ
ʣҪ𣿡
ĬȻ˵ˡֵл
˾ĬȻ˳һʱӣ龪һʼٸȴö˶˵ĺ˯ˣĬȻʵڿЦá
˾һһ۵˵С㣬Ҷܵܳʱˡ
ĬȻ̧ۿ˿̻Ի͵ã̾ˣЩЦԷǣȶˣ
˾ͷǵģҶܷԸС㡣
ĬȻΣֻ˵ȥɡ
ĬȻʮֺûмһ䣬һȥʱѾΪʱˡ
˾ĬȻҶؼңڵҶͻȻһϴּʰʱ˾Ѿ֮ˣſش¿ɫıʱݾﳾȥʵûгġ
ĬȻһ˸·ˣˮһϣûһҪѵ˼ûУûҸӣѹûӦֵ˱ˮֲңˣˣͰˮڴͷ 
ĬȻһһ߱Թ˾ô壬һҶˡ
ҶθߴĬȻŸ·ʵЩ
ĬȻڿԼ˱ˮԼȫǾζŻµۻ֮ŵζղŻûرע⣬ȴԼҲҪŻˣ׼Ļؼң洫϶ԭҶҪˮűӣֹ˹һȫȥ˯ȥ£ĬȻ̾ôͺôࡣ
һѾǴҹˣĬȻڿɳţϵζίʵ̫ţԼҲſȥŻ
³﷭˰죬һûȥƵTͳ㣬ϴ裬ְԼ·ϴ»ȫԶһʵ۵úܣɳϾ˯ˣζû
Ҷѵ磬Щʹۣ˿ͿһĻ
ĬȻTɳϳ˯ţ˯ƲüͷЩ΢΢ţȴһƺ۵ӡTϺܴ󣬵ԵӵݣҲĺܵͣǳֳĻȣĿӺܳųסĽ棬ֻ¶ֺͷ
ϵ¡
ͳԷǴСһ𳤴Ǵ˸椻Ҫ飬Ŷǳ˫ɶԵģֻԼεӰֻ˶ʮҲڵ˸ͻȻ䱬һЩ˵ϴһȰƣҲ߲ܣ֪ôľͺȶˣǵ绰˯ȥ֮ǰǵý˾
лҪ˵ո
˵£ûд
أְֳȥˣǷծ˴
治֪ʲôǷǮ뻹Ҫ
ոָ


042
תһĸŽһ£ֻת˯
ߵɳǰ棬׵ǰΪ΢΢ͷ΢ҵͷ£ҴɳԵûз磬ȴܸоǷģšɬ
͵Լôַɵˣ޶˶˵ذڹɵĶ
̨һ֧̣Ȼתȥ緹򵥵İ໹ǻģ׶ڵ緹ҵˮϵ磬ఴťˡַڹӣﻹмż⻹Ҫ鹦ڹùãĸæ⣬ʱЩŮѴûԢϴˣùùǽʵʵİһ٣Ȼȥдɹ
˼ͼŪһż弦ʵЩԵֻǲ֪ΪʲôǲԸȥ
ĬȻǱһѵģһʽĳȫʺϲ߲ˣôô־ƽ档
һսĺζ
Ҷæҵڼ弦Ѿˣֱŵﵽ
ĬȻʣ𣿡
Ҷһ弦Ҫ𣿡
ĬȻһۣӹĹͲӣʳ˼̻Ĵү
Ҷĵ񣬽ͣζǣףɫֵ͡ϵȫţĬȻͰ߼弦˵һЩͲҶİɣ
ô֪
ղŵӾ֪ŷԶҶȥһȥһͺˡ
ҶĺվһȥˣԶǡܿÿ
Ųӣ弦Ķ죬ָսĴ󽫾ֻϵ·ܲЭôTӪɰͰ͵Сӡ
绰ϤɣĬȻڰ̲ˣһֻ
˲ֽӹֻ˽ҶһܲɣĬĬܺó԰
绰ͷġι̴ٵֹͣˣĬȻʶĿһҶܲҲܽζߵ̨˵Ȼ
ȻȻߵĲˣͮܿˣҾͻˡǱߵĻκĬȻʲôȴ֪ôͣ˵ԼΪչ˾Ҷڱ˵ķͨδ顭
ֻ˵ҵ
ҶͰڲϣ˵ɳµëˢӡ
ĬȻϴˣԼ·泯죬¶ûĨͷԵˬˡ
Ҷк緹Ѿʢˣ˹ȥĬĬسԣǿǿ˰룬¿ӣ̧ͷЦЦҳԱˣҪˡ
ҶҲ¿ӣЦģĬȻЩʵԾദȥҲ˵ʲôֵĻҲûжʲôֵҪƤЦģĬȻҲװȥֻվԴҶãͷɵĶ˺治οȻӦһһĶ
ȥ
ſڣĬȻ˵ˣǲҪټˡ
ҶһƬѾЦЦģһ֧ţãҽ컹ҪȥôҰйģܵʼհɡ
ĬȻûзҲûоܾ
ıʱݱ˾ˣ쿪һɫıһϳҶͰѿյúܵͣĬȻֱۣ˶һԡ
ϰĸ߷ڣ·ʮӵһ·ÿ·ڶǡƣӵ·ϣ߰Ķǳӡ
ĬȻעźͻȻһͱһȵĻǾͻⲻƴİͷһɹǵʹɽľ
ƹȥˣҲſ۾ȴûаֵ
˵ȥ
һŲȥȻǰ
СſڣҶɺʿΪţ˳θ糿Եθ﷭ڣһֻ֧ųţЩ
ҶҪӣҪӣżǵ̱ڿϣֲڶǳЦݣЩ㱣ĬȻԺҲˣҲټˡ
ĬȻˮҩʹվزǰ¿бųϵ̴ǴӳҳģȻ̧ͷߣæȥθĺۣ۵µ
ֻһһֵȴôֵ绰һķ绰һͨˡ
ȻʲôʱҺ㡣
ʲôʱ룬ʵûаգٰҶһΡ
ȴſǻ
ĺ㣬롣
ȻȻţھȥи࣬ܵˣš
лҪ˵
ϣףܳ


043
Ȼ˷ɻĬȻȥһȦĬȻ۵õᣬȻ§ЦǺǵ˵ǻڵ绰ô˵ţ˵öɿ飬ˣҾ޸ҿǲң绰ﶼƭҵġ
ǣˣ㣬Ͱ͵һ϶û˯˰ɣ˰ɣĬȻűӣҲЦ
ܲģܲ⣡
鷳
ûȱԹ꣬ѾһǣģˣһȺ˹ơ
Ȼδ¿ˣˡ
ȥĬȻͱԹôˣȻڽ˹ңҲ֪᲻ϻС
Ȼ˵ǰͲϵģ˼Ҿ֪˱ǩģҵġ
ĬȻ˵˭ģ
Ȼ˵ôҵģλȥϲƺͽ֤һˡ
˵ͦ򵥵ģûиղŵļ磬Ǿͦʵģͦĵġ
֤ϲơ
ĬȻɵЦ
ĬȻ֤鷳㲻⼮ˣǳôЩˡ
ͷС˰ɣҿذǶһǱ׼йҵĻڱ־ܵǼǣҪھȥ
ڶȥϼңСʤ»飬ڶĬȻȻӣ˴ĻȥģǶĬȻĶӿ˺þãĬȻëëģ̲ס̣ʵûĬȻ˵꣬Ȼһڽ˹ȥ̣ʵλ֤ϲƵġ
ֵͷŶԣ̵ǲ̤ʵ֤̲ܷģԺ˲İӰ̿ӣôˡ
ĬȻȻһʣΪʲôҪƭ紩ģ֪ǼٵĶ˰
Ȼһ˵ô֪ûأǿһֱûʩֻЦûУǾҪŬ̾Ͳʧˡ
ĬȻײһѣ˼벻ࡣ
ȻӣҾǲࡣ
һжûڴݼĲ
ȻǣȥϵÿһҰݷãϲƣСϵӣ˭Ұϲ¶ҪģֻǣȥǵһΣĬȻϲĸоǵĸܵ˴ҵף
˶ԵرĸˣƺԼϲ»ˣȻϴĽŮǻãΧת˺üȦףҾ;òԾԭĬȻģ˵˵ǵʷɣʲôʱʼģϴھԺǰڴѧһһ˵İ¡
һ֯һ춯صİ£ۿžͿΪˣĬȻڴϣѧʲô־Ը
﹤̰
ĬȻ̾Ϣ˲ʧ
һҼҵߣǿĬȻģúο鰡ĵҪˣЩҲҹҹΣ˹ޣҲ˼ҷˡ
Ȼ˵Ըϣǣָȫ磬ǸҪһһˡ
ĬȻ˵˵ôɿĻ˵Ҷޣˣ
Ȼ˵ȻȻִ֣֮ϡ
ĬȻĿˣᣬᡣ 
ĬȻûܴ೤ʱ䣬ֻͣ㣬ȥ֤͡
ûгֻܵȹڹվǰ棬СϵĹգһʱ򶼲ǺܼĬȻڳϣȻʣǲˡ
ĬȻҡҡͷҲǣθЩһֱûúóԷ
Ȼ˵ȵȰ˵·ܣʱѾһ೵ӣ12·Ӳر࣬ÿ20һࡣ
ĬȻӹ̲裬Ц˵Ĵ컹Ȳ裬᲻ֵֹġ
Ȼ˵ôֵֹģĶθãҲڣ϶ֲúóԷ
֪ˣˣɮʦ㲻Ҫˡ
Ȼͷвң
ĬȻƲԣæĿڣǣҴˣô㣬ϡ㻹ء
Ȼͷ⻹ࡣ
ǰһҲͣȻֽ˽ˡ
ĬȻһ²ŷӦæվȻЦҪôţ֪ġ
һˣǶǰΣƺûʲôۼĬȻæк̺ã
ĸǿ룺Сá
ȻЩ⣬Թ裬һˣõô
ĸЦЦҸط˵˵
Ȼ˵裬Ҫȥ֡
ĸӻ֣֤Ҳһʱôܻ
ĬȻһǧ仰һ仰ĸףϿҵ˵̣ĺܰȻܽңһǾ仰Һܰ
Ȼ֣裬Ӧǵµġ


044
ĬȻԸģȻļſڣǷϵ˺վֱӣִţ䣺ȻȻ㲻㲻ܸ㰮˱ˣҪˣֻ֪Ұ㣬ǲ˵ʲô
ݺݵ֣һһֵ˵˵ôݣȻΪ˵ʲôҲڣʲôû˵ֻˣҲԸһˣʱһԵĺͱ˽飬ҪչֻܹͮˣһҲˣҰҶҰЩ㶼Ϊô࣬һֱҸҸˣΪʲôôŲš
ܴ󣬲ô˼ίСӣ°Ͷĺ磬ǰ󣺡ȻȻ㲻̣ܷʲô飬ҶҲ뿪ˣͮѾˣҲˡ
ֻ֪Ұ㣬֪ҲңҲû㣬ʧȥһġ۰Ͱ͵ģС͹
ܲԼ˵üԼƽȣȻǵʱ绰ң糿û˵ʱҾͺҶһˣֻʱԥûиҸȷȷĸ㣬Ҳ㣬ҰҶѾˡ
ڷ֣ͷ
ҳԿףۣꡱһͿˣϵɿĹţɵʰ˶ĳѾ˺ܳʱˣԼıֺ⡣
ŵʱſڣʱ۾һ˲Ϩˣĸųʹװûпİһ߹
ʱ磬ʮң̵۾Ҫᡣ
һڽߣ˺ܳ·Ҳ֪ۣλεĴ̵ۣöˣڹ԰ĳϣͷҶдУ͸Ҷķ϶ССԲԲĹߣˬˣڲˣţһֱϦб
ֻҪãеһ˱
˹԰⳵ȥ˳У۲˺ƤҶλĻƽضεĹԢҶһȳһյĸţĳйЦ˵ϰ⽳ԡ
ĬȻڳڣ۲ͷģҶԾ²ˣڵҶĹùøģʱˣȸָĲȵСһƢֻú˵Ҫ⽡
˵ȥ򡣡
ֱŤҪġ
ûа취ֻܴҴҵиңˣ۲˶ܲˣһѾ²ʵģñƿװŴҽԺȥ
סػ˾٣ĵģűƿһҪȥȴĻ
裬治ֱˣԼСġ
ôֱˣǸǰһʱֵ÷зŮˣҲûҴ⣬Ҷǡ
ˣˣ˼ҪǴҵͺˣ裬˼ҿ㡣

ʱŵɵˣѪֻûĿ־壬˾þȻϵҽԺʱ֪ڼҵĵ绰̸ùù˵绰ùøϹݸֽʱ֪ԼѾ档
ʱĸڹ⣬̸ϣֻڹػ״̬Ҳϵϣɹˣҽ˵Σգĸıû֪ͨѹһ¾Ҫ֪û£ŲЦЦֻܿƤȴޡ
˵ˣһ¾ǽҪĸ
ĸ׵˳Ļ˵һļֶ岻ãĸ˵Ц
֪ΪʲôͻȻҪ⽡
ȵ˵˺һ޹ؽҪĻţӦĽ
ĸ׶˵úͰȴҲòʵѾܸмˣ˭ܶһԼӳ˺ɫòĺ̺ã
ҶЦ֣Ҫôнֲ쵼Ӳ죬Ҷˡ
æ⽵ѽһ²ڵģϲ²ζ
εűƿЦ˵ȥģš˵žܡ
ҶһѶ˹ͷ룬ҨһͦóԵģȥˡ
ڵתͷĳԵĽζһһĻϲͲҪԡӲȥˡ
ĸ׿ص̾˿
ĸ׳ĸֻǶ˵úչ
ҽ׼ԺһܳԺȥҽԺʱ򣬻ʿС˵Ѿȥˣ绰ڵ绰ͷеĸѾ˼ҡ
ʣĸң
һĸң
˵Ǯүߡ
ЦˬʣǱԢǹԢǼңһǷֵģϴ׷ӡǵãȥ㡣
˵үϵã͹ԹԴţȥ㡣



045
ҹʱҶ绰һûһ˵˵СǲǺ˯˵չҶһֱûкú˯˵һۣҲû˼ֻүĿˣƤƤܣ˵
˵˵Ҳ˯ˣͷͨһžѹһ˯ȫޣڵ绰ͷĺιҶҶû˻ӦһӾͻˡ
ţŻعȥţܰվſڣ˯죺ʲô£ϵĻŻҽС
˵û£ȥ˯ɡ
ֻͷѾ˵ˣҾǲСĴӴˤضˡ
εĳȻܿΣգͷشҽԺʱͷ۵ڴϣһģһʾ֪ʹĥҪ˺һۣ۵ʱ޲̾ȥסҲûЦġס°ڣֱ԰ף۵ó鶯û£ô󡣡
Ŷһ˵ȥչɣ
ͷסˣŶһ
Ҷ˽ԳԺĬȻҪҸ̶ʮСʱչģ˵Ҳϰһİסڼƽʱʲô鶼Ψ£ĬȻ˵˵ǲͬ⣬ֻաҲ⣬Щү˴ǵ˽Ϊһܲ˵ֻҪǣǲԸġ
ĬȻʽʼ˺Ҷͬӡ
ĬȻʵҲãȻ˵֣ƺӵ˳
ÿνӵȻĵ绰֪Ҫô˵ĲɵĴŻǶǣͷĹػ˵ˡе绰ˡָԼôӵɹҶĵ绰ֻҪ˵̲סҪޡ
Ȼԣ׷ʣȻȻôˣҾܲԾ
ôһ̵Ļ㱣ЦһЦûЦʱ糿糿͸սӣһƵĽƣ޵ӴŽ̨ǰ棬ȥ׽Щ⣬ǿյģ¶ȶûС
˵ͮոܳɹк֢ҺܿͿԻȥˡ
͵ؼĸڵ绰Ҫİ͸֪ӦôĸƾʲôҪȻܡ
ѽôҪݲأ
οͮѾˡ
Լأ
θʹʹĸγϣʹ
ԼƽȻǷְɣ
һһ䣬ÿһֶޱȣû࣬Ѿֲ嵽ֻۣǻۣûеȵǱ˵͹˵绰˹ػ̲סӱϥ
ҶͿ˯£ڳϥͷڱͷʶţʵˣͼȥ׽⣬Ȼ˵֣֪ΪʲôȻ֣ڵܵϧôϸĸ飬⳿һ
ֱסݵÿǰֻΪӸߵԵʲŻԵøĵıţܸо¾ʣ¹ͷˣ˻Ҫݡ
ӼСҲ֪ģֺõĽűĬȻ͵͵˵ҺˡǸոտ޹ɳơ
ҶͷʲôҪ⿪˲źãǧҪˡ
ƣҡҡͷûУ֮ûᡣ
Ҷ̾һֱû㣬ΪʲôĲɡ
͵̧ͷһ˫۾˾ŵС¹ȴҲֻһ˲ѾָҿԲ˵𣿡
ҶɺƢЦЦ˵˵ͲҪ˵ҪҪ˯һ˯۾׵Һˡ
תͷЦЦܿͺˣһȡ
ҶҲЦǰȥߣҰ㡣
ĬȻЦǺϲ⽵ģȻҲԣڳڣ˺ȻȻ
˵ȥ
ҶڿĬĬƤùѽ
عƤȥҶë֣һԾԾԵӣ㣡Ҷ

ҶĲ룬֪òƳ١
ĬȻȸҶʢһ룬ָԼʢһ룬һһС룬˷ϣҶȴС룺Զģ顣
ĬȻǰôһ⽣Цã֪ͶСˡ
û꣬Ҷв۹ȻȻķ¿ӣȻ˵ΪĶŮҪԼԭ򡣡
ҶԸȥϴ룬ĬȻ˱ˮ䡣
ĬĬ
ĬȻŵҩ޵ڵϣ̧ͷſڵЦʲô£
㣬ʣµҪʲô
ЦЦŵ
ҶѾǰæ֮ǰҩޣҶʣʲôҩˣ
æҡͷûУһֱθãԵθҩ


046
վҽԺĵֻռĶŶˣȫͬһ룬һһĿ
ȻȻǲΪͮ뿪ôʱ䣿
ȻȻԲԺҲģѹҷġ
ȻȻҰ㣡
ȻȻѾûκֹһˡ
ȻȻ㲻ԸȥӢǾڹڡ
ΰѽ֤ˣϴ̫æˣҲ֪ʱ䣬֪һҪλˣҲȥˣҲ

һϢ
ȻȻҪҲ㣬ǻమģһҪˡ
һҪˣ
ȻȻһȻȻٵʹôһһεİɱ
ʱոջֹסһε룬ǻܻصǰǰమӣЩٵഺЩ̹ĵİ
ǣͷȴЦһ¡
ôҲزǰˡ
ǵĴǰҲĻƿЦ
ֻƻصأôվһˣһˣҲ˵ģֻֻ̣ȴʱ䶼
δε䣬ҽԺ˶Ҳû˶ע۾ˮģˣڷһϢˣظ绰ܵ㡣ڻǹ˻ûü׼
ҽԺſڣżһתһ˼Ц
뵹ڰĺƲ˼æĨȥϵһЦôҽԺˣ
뵹һأɩӣҸط̸̸ɡ
ĬȻ룬ͷ
˺٣һ˽ĬȻ˱ȲҽܳԴ̼ԵʳڱһûһµĽ
ֺһɩӣЦЦЩѵ˵ҺѾˡ
ǺɩӣҲ֪Ϊʲô֣Ҳʣֻ㣬ȥҸ磬һڼȫǾƿȵ࣬գڿö֡
ĬȻǧأܷãҵԼҽԺ𣿺úչҶԲҲҪңָܿ
Ŀյ¶ȴúܵͣôľƺ˵ĵ
ԵĻȰ
ӾǳָָΣŮ˫Ϊ˶ԷһԸΪõģʵܶʱԷúáɩӣҵ˼𣿡
ĬȻС˵ĿЦ˵ʵôİ˵㵵Ӿ磬ôʵᣬ˭Ϊ˭ʲôѽǣҾ粻ʺңҰϱ˰ˣ
ԣϱ˰ˣô򵥡
ô˵Լĸ磬ͬĸĸ硣
ı֤£ų˿ݣſһȴסû°ɣɩӣɫô԰ס
ȻִĽɩӣƿһߣθǳ鴤ʹʵӦúһģý㡣
İﻹһֻҶʱģֻˣȻҲϤӢĸ衶֡һֱ죬ֱٴߵҽԺſڣ˵ɩӣҸ𣿡
˾ѣͳֻͷǺż绰ôʱҲӡ
Ŷһʲô£
Ҳġ
̧ͷ˿Χ˸ղſݵĵַ
˵绰˵һҸĵġ
ĬȻͷлл
ĬȻߵſڵʱҶҲˣú⣬ڿ˵㶫ŮͿȵʱ͵͵Ҷ϶ˣĬȻǰıӣջˮ
Ҷ˵ôûаˣ
ʱиߣһСԻҡĬȻͻȻ˵ôܳˣһ˲úڼҴţҪиһô轻
ĬȻ֪֪һ㣿
ĬȻǹԹԵҡͷ
ΪǣΪʲôҪ轻ҾĸԸұײˣҲԸģҪ轻ֻҪסһͺˡ
ĬȻδڣҶְڰ֣ѧ׷£ȻûвȴҲҪ㱨ģǸҿžԼغס
ĬȻ͡ЦүôẮأ
绰˵ǹø㣬ţҵ¸Ҳ£ҪҪ°
ĬȻ˵ҾˣȻңҾ͸ʡʡ
Ҷţɫر԰ףԵҲ٣θڲҪҪȥҽ
ĬȻһۣΪϹᣬŻѪѣ
Ҷ˵ˣססȥѧУøѧУ


047
ѧУͦ˵ģĬȻһкŮ2¥ǰס2¥кȥˣҶ˵ڵĺӿɱʱǿˣѧ׷Ůˡ
վڷҶͩ£Ҷ׷䣺뵱꣬Ҳվɵĵ㣡
˸УĬȻܲˣһƿվޣˣĸСǱʱݿϣڸPOSEУ׼һȺԵ߻صġ
Ҷ˵ôĳأ
ĬȻ˵㻹ûꡣ
Ҷȥڣ±߶ڰ칫¥ĹսǴҶ˵ҪĴԴӱҵ˾ûлعѧУˡ
м˽˵ҪĬȻһͦ򵥵ģҶ£Ĳ֪ôشҶĹϵ˵ѾͬӹϵҪƲš
ĬȻֻ˵ҶҪʱȻ뿪ġ
Ųϳ˴¥ҶҲ֪ȥˣֻͳˣǷ˻ȥһ˻ƵȥС֣ǰȻҵ
ﾲĵģôվڲԶųϣһѧһڿ飬һڵͷֻһųϾͷͷе㳤ǰ촹۾ˣ˫ֽš
۾գһǳֻþˣҪô￴ӦҽԺ
ӦҽԺ
ͻȻ̧ͷ۾Ҹȼƾץסһݣߵǰ
ʶ˵㲻ҽԺ𣿡
˵;úˣ۾ŵ˵ĹһͣղȥҽԺҶҩ룬ҵġ
ЦЦ㻹ǻҽԺɡ㡣
һץס֣ǹ̵ģ˵˻ô۵ģų֣ץţ·֪Լʹ˺ֻܴ˵ȻȻһȥ֤ǰߡ
ƶŲԱߵ类ˣֻĿǣΪͨܵ£֪ʶȤ߿ˡ
ĬȻ̲סſǻץҺۡ
˷Ӧɿ֣֣дۣĬȻֻޣЦŶ˵һֺô˵ĺӣȻȻҪôſԭңֻҪԭңҪʲôУҪС
ĬȻ鿪֣ĿԼЦЦúܰˣüԼϤˣʼӵĸĵ绰ʱ𾪵ĺڵֱ췽ҹ̷ҲšäĿĿǰĳˮƹ⽻֯һƬʢݻ
룬Ȼĸ磬磬İۣôͻȻðһأµ羹ȻһһⰮôˣȻǲϽõˣǰһжʵôĲ˼顣
˼ĵ绰˵һһֵģż˵˵ꡣ
ѹᵽĸףϵ˶Щӡ
Ǹˣʱ˶죬СѧͿƬ֪ɫ䡷ΨĲĸ¶ഺɸĸ޸ͬĸף׳⣬һͶʵˣڵȻԿĸ׶ȻҲǸӣ÷ĶˣĬȻİְֻʱѾˡ
ĬȻҪ飬Ǹ˴ӦȢĮȻ׿˵ĺǱ˵ģӵģĬȻİְֲͬ飬ĬȻһˣĬȻİְҲˣ̾ܵͬʱϢֻʣĬȻ˻
˵֪Ǹеĵ׽ʲôֻ֪ء
绰ͷǳĬӺХ߶͸ϸϸĵ绰ߴͷ֣̽ȻȻⶼһˣҪϡ
촽⶯ԼԼ˵ʲôֻǳӺХһڶߣɤ˵̣Ȼҵĸ硣
һǰߣȵʶʱͿҶѪ
ҽԺҶʱֽӵ̵ĵ绰ֻ˵û¡
ĬȻǵüĿû˿񣬵ȷʵã
ãѾܾˣ˵ҪԣֻбȾǰԼˣٰѹͷɷһʹ
˵Ȼ˵ʲôѾˣе˵ӣ˦ңҶһԣôҿ𡣡
סڣϴЦݣȻȻ֪һңҲô˵ģҵô꣬ϵĵˣҿԺ޹˼ɵĺһˣ㲻ܺ˵ֻ֣֪û㣬ǲܻȥġ㲻ô̡
ĬȻ˵ô꣬㲻Ҳȥˣȥʲôϵأ޹أȻˣӽҲûйϵˣҲҪټˡҪҿ㡣
Ļ˵ѣܿ۾һһֵ˵˵


048
Ȼ˵ĻֻһһظȻȻҰ㣬Ұ㡣
ô飬·Ҫһӵĸ鶼þ֪ĸǿҡ
ֻ˴ӾķΧ˳
Ҷĵ绰Ҳˣ
绰û˵꣬ҶѾˣĬȻʧصȻ֪⵽Σɰ»ǳȻۺ졣
ҶһĬĬֶȻ˵Ҳڡ
ȻҲǻֻǿĬȻĬȻסҶĸ첲߰ɡ
Ҷ˵ܣˡ
δ꣬ȻϣҶܣ֪ʱԼʱ䣬̸̸
ĬȻһȻд󶯸ɸĳ嶯ôƽ͵֮⡣
Ҷ˿ĬȻͷãԼʱɡ
ͣ˶ڳϣҶ˵ĬĬûлҪ˵𣿡
ĬȻץסǰйΣգĸоǼģҶңһ£ܰԲ𣿡
ȷҪȻֿȷҪҵİȷ֪Լʲô𣿡Ҷʡ
ĬȻͷȷ϶Լһ
Ҷ˵Ҳ˵ѣȻǰĻѡĬĬ˺Ȼ֣ϣܳΪѡ
Ҷ̽ͷ촽촽ûоܾҲûлӦ
ҶЦ˵Цģǧ档һ治֮ܳΣ
ĬȻҲЦЦЦЩǿ쿪ɣ
ʻͣ͸ӾȻںĳϣǵĳЩԶĵı飬ֱʧſϥϡ
˰·ҶŷĲԾһַỵ̂һ̧ϲ԰׵ûһ˿Ѫɫô
ӾҪת䣬ĬȻס֣ȥҪȥҽԺҵİںϣҩ
ڳһֻ˰ĬȻ˹ҳҩȥҶ˵۳ˣһҪȥҽ
ĬȻŤùȥҽУҽʦ
ҽЩθҩҶȥҩ
ҽʦ˵㲻Щǿֹ۵ҩЩҩֻиãϣ㾡쵽ҽԺƣҪ
ĬȻ˵ҽܲһϣܿ죬һᾡƵġ
ҽ˵ҩֻܻ⣬Ҫ̫Բ鶼á
ϵ߲ĺ㣬ȻûθڣǺģҶʢһ룬֣ԡ
ĬȻո˯ѻЩԺҽԺҶԴ֢һǿѹϢ
룬һڣȷʵճˬڣ̵УϵˣҲóǻ˼ģĬȻ˵ļҵģζǲ
ҶһƬҵģҳҵоζ
ĬȻ˰죺ҲõòˣҲȥסˡ
Ҷ̧ۿ˿õò࣬ǻûȫãôôİҶˡ
ҶҺ˵ġ
ҶֻˣһֻۣŵĬȻǰ˵Ҳģ㿴ʲôʱˡ
ֻ룬ϤҶҲӣֻ˵ˣҲһˡĩ˵
ҶʱѾˣĬȻڿ￴ӣӾݵ֣ĬȻȥţžסˡ
Ҷһ߻Ьһ˵Ҳ߲ˣֳزԱˡ
ҶֻèۣĬȻ۵ģæ˱
Ҷ۵˻˻ģһ˵ʱΣǲ֪Ȼǳ嶯ĻƢǰҲû¿ɶΪ˺ۣ㿴ô죿
ĬȻëЦҺãҲȥϰ࣬ڼļ
Ҷһ㣬һ˵ҪǿСһӣȥ˻㡭
ǴòᣬĬȻ˵˭֪Ҷ٣д
ʰˣҶץһϣСϱǴҲˣǰЩĪøҸ
ĬȻСԼϥϣ΢΢ЦԴƺ˼Ƭ̲˵ôĽ֣ҪôҺȻҲֿôˣʵҶˣòʺϱ˴ˣԾͷֿˡ
ĬȻʹŪҰɣ˵ǹŻšѾúõҪˣͻȻԡ
Ҷ
Ҷӻ֣ˣˣˣҲֻЩˣȻȭǲģҪǰȥסֻǰ
ĬȻССƺòȥϱδ䣬Цݣлл


049
Сûб䣬쾮Ĺžûб䣬ѼϹ˹£һɫѣ˾ģҲûб䣬ǺͰףϦûб䣬һӵĲˣĬȻЦźʦ
˲ϵˣԵ㣬ôݳ
ǲ֪ҪôͣԼͦģ˵ǷȰ֮²ʮȫʮֻҪ֪ԼѡǶԵľˣȥѧҲû£Լ˵ͺˡ
ǰȻֵˣ˳Ƭ˵ѹȻֻǺƾơҿҲںԷģﶼʲôǧҪ⿪װ״˻һӵġ
ĬȻ˵ʦҺûᣬֻǷͦ£ôѻһҲͱܶʱǶΪֻʣ°ˣʵǵġ
ϦӰббģשǽϣСӶԼҵǰӣһֹϵϷڳĺﻹվڲԶǲȭӣӵЦ࣬ǵ͡
иŮӴĺ硣
ԴһкӲ˭磬Ҳ硣
Ůͷ˵ҽ硣
кӿŮӣΣ¶ģðɣһаɡ
Ůӻĸںи硣
÷С޲¡
ͮȻҲģȷе˵Ӧý磬ܶǰŻشеĺţ硣Ƿ½һʱν֮ǳơ
ȻȻĺֱ׳࣬ͮһ磬ѡ
Ȼûкһ磬ס
ס
ÿ̴绰̴Ȼ£ֻǿʼʱ׻û
ûᣬڡ
ӵ绰ܿ͸ϵˣῴĵһһһϳͿʼڣһֱ㣬˵㶨Ȼʲô»ԸңԸ˵ˣȻҵģҷģҶһչ˺ãҿɫ԰ףǰҪݣҶչ˺ãһȥһˡ
Ƣֱֱȥģȴġ
ĬȻ㵹Ǹң׷ʲôˣȻǼƢ
ĬȻһ̲裬˶񣬰Ȼ鶼ˣĿɿڴ
Щѹ˵˳һӸе˺ܶ࣬ЦЦġ
۵ıסȻ֪𣿡
ĬȻҡͷҲ֪Ҳ֪
Ҷ֪𣿡
Ȼҡͷ
ãղãֻʣۣ㣬Ҷ֪˵ʲôˣǸɵѾͷȻҲǵģΪʲô˵ͷβûʲô¡
ԹҪ˳ֻĸˡ
ĬȻûҸ£ӶҪµ˾֪
ȥǳȥĲ˹ӳԷϲģĬȻ˵ƣֻˣֻҶҲû֪ȥɢɢ
ҹװ޹ǽÿ׾һŴӣĵùȰỹҪá
˼Ž
š
ͲһԷ
Ҳ绰һͰ͵ڼҵԷ
ĬȻЦ˵Сϱ
ҶͷҲЦ֪Լмңͷ졣ͷԽί
ĬȻЦøԣűȥ
ͷӳббǽ۾īֻǶĿžԼĻӲĴסˡ
һָֻǽڣǽǽֽϵİƣʶһһĸţȴôҲ֪ʲôžЦЦ
绰ͷҲоô
ĬȻҡҡͷִһû£ûʲô£ҹˡ
ȥ㡣
ĬȻͷȥǱ˵ַ̧ͷȴȻ˵Ҳ֪˵ʲôȻЦֻЦδ۵ףõߵЦ˵绰Ҳ˹ȥܼܲһضһء
ȻȵкȻȻ
ĬȻһǵͷ΢ЦȻ
Ȼ˵ȥӢԶҲˡ
ĬȻЦû㱣ţʲôʱĺ࣬ȥ㡣
ãȻ˵ȥңȻȻϣҸ
ĬȻͷлл˶٣ҲϣҸ
ı˴ˣףӷᣬ˵ȥһϴּ䡣
뿪ˣȻȻصıסƺҪǶͷ۵ģȻȻһѡ˱ˣ±ӣһлѡˡһҪҸ㲻ҸҲҸġ

 
050
ҶĳӸոշͽӵҶĸĵ绰żɽҲСˣһֱ֣Ҳö
Ҷ֪˵к󻰣Ҳ𻰣ֻҶĸ˵
죬վͻعˣҲĨǣҺֶõŮӣҲ֪֪׵ģЩ߰ŮѣöϵľͶˣҲģϴСˡҶĸһǸר϶еˣҶˣ󲿷ֶҶĸ
Ҷ˵裬㹫ƽһ㣬ˣҪչ˼ҹҺˣ̾ͱ֣߳þ׼˿
ҶĸЦô˵ҵ׼ϱŮӡ
ŮôͲˡ
ҪҲ֪ҵһ߰ģǸúõŮӸеӣЩǼˣŮ˶Щ꣬ôһ㲻
ҶԾľˣʲôļҪˣ㼿ӱҵͽˣαŮ˶졣
ֻûйؾʹӳˤ˳ȥˤķѡ
˳̵ϡ
̧ͷգǵ㣬Ƕں˿һϣɵһſž飬ܼǵ̨ϱϥţȻ˵֣ѹֵĿʵû߽ЦᶼΪ˱ˡ
ҲһΪҲԸΪˮһսУô꣬ʵҶĸ˵ģ׻ˡ
ôʹҲεԼһֵԼԿֻ࣬ÿֻҪһƺͲΪˣô΢ôվǰ˵΢Ц
ôվĨҲĨȥ
ԳЦͷ˳
ӿü죬һ·۵糸·ߵķ羰һš 
˲٣ﶼˣҶ˷ԱڼŰᣬᵹǺܺңĬȻȴڰһǰˣ̧ͷк
ҶʣĬĬأ
ԵĻ̫飬Ƭ̲˵˵ʲô
ûҶʣĬȻѾˣƹôϣɷɷ׵ģҶվߵǰʶ̽գĬȻ΢΢˹ȥҶ˻ȥĵʣɫôǲǲ
ĬȻ˵ǽԵ࣬θЩû¡ 
Ҷֱ˷ԱҪһˮ 
һĶڲ۾һҲףȻܵ£ĬȻԼߣĬȻ֣ʾû¡
ĬȻʣԷû
Ҷͷ
ԱˮĬȻһ鵽׳Էû
ԼĳģĬȻҶĳӣҶȴٳٲϿĬȻʣôϹֵֹġ
ҶЦĻصĬĬһûԷڶӶˡ
ĬȻЦãθۣû˵үô
ҶıڳްӣȥԶٷɡ
ӿò
ĬȻʣȥĶԷ
Ҷ˵֪ˡ
ͣĬȻˣϸȥҶҪȥſڵı̽ͷ
˵Ĳÿ˻Ϊôˣ
˵ңͲôˣ˼ҶϢˣҲ߯ˡ
Ǳ˹ȥŵʱǵͷġ
ҶĹùÿǳһҶνùùãҶˣûԷأ˵ֱ׳
Ҷæкǵţȥ
˴鷿ǵҲûֵôȣֻǵĵͷк
ĬȻȥæҶҲչ˵ùãҪ̫ʢˣʵе͹ˡ
ĬȻ˵̣ɣ
ҶҲûƴǣݸһΧȹ˵ڱ
ĬȻһڳ⵹ڶˣһݳŷſŽƣϣԿڶãһ£֪ԼΪʲôֳôġôʱ䡣
ųӳҶЦ˵ŵζˣĬȻǲ
ҶĶˣԵúܼĬȻݸҪû˺
ҶҲû˵ʲô˷͸ˡ
ĬȻһ·ٰƭǲϺ˵
Ҷ˵ĬĬҴˣҴ˻Ů˲ױϡ
ĬȻͷȥ˾֪ʲôʱʲôʱٵģһƤЦһôϴȥùüңʲô
һȥ
ⲻڿ𣿡
֪˵ʲôһҵĹԢҪǲԸ⣬ͰҷԼ򳵡
ҶҲˣҧгݵ֪ôŮˡ
ĬȻ֪Ϊʲô仰һ¾;ίүǲ֪ôŮˣÿչԣչ㴩ġ
ĬȻ˵꣬һӾˣĬȻҧŤͷʱҶ˵ˣˣҲǲʶô˵ȥ
ĬȻתͷӣ̲סЦ˳
ҶһЦˣҲЦºˣɲˡ
СӣĬȻ޶˶˵鿪֣רĿ


051
ڻϼҵĻϣĬȻЩЩϴڼҵʱ򣬱ĸסûɽ֤ϯͮĲ鷴ʵĸͶ˵ĻƱĬȻLУȥĻСϵ˶֪ˡ
һֱһȥԣԶ񵽵ǲܽģҪȥ̣ΨһˣҲѾˡ
ĸ˭ŮվɽˮϤһһľһһľǺģļ䡣
ɹļʰٷ֮ʮһһ룬мԥʱո֪Լ飬ңҲʧΪһֺõĽѣֻҲֻһ˲ͷһΪϧԼ̣Ϊ鰮ѳʸ
˶ģ뵽Ҳֻһ˲飬ǿҿ
ǻǧֿǻźá
ߣֻСӱߣϸµСһ̣ʣ˿С
ںӱߣӲһһɫ״ָȻ͸ĵһöָʱ֪ıѣȴҲܾİѽָӵȥ
ֻĦŽָĳһһĵʹȴôǰôѽָ
ĵ׾ţһֱʪģһֱʹ
ϸˮˮеĵӰҲָˮ棬ָմˮˮеĵӰ̾͵Ĳʵ
ûܰѽָǰص·档
һһߴ绰˺ܳʱ˽ӣһŮӵĬȻ㶲ʣҶأ
ȥϴˣ𣿡ͷҶΪ
ĬȻżЩҶͬӹ÷
ĬȻҡҡͷ˵û£Ǹһҵˡ
˭ѽҪʲô
ĬȻŶһĹ˵绰
Ҷԡ̽ͷͷʪĶڶͷϣһ׳Ҳ¹ġ
ջֻʼ磺ģĪ˭ֲ˵
Ҷˮëͷһ߲һʣ˵ʲô
˵ˣ͹ˡߵǰЦģŶˣǸŮĵʵǲǡţصļwww.2 7 txt .c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
Ҷӹֻ˹ȥܿͽˣĬĬ
šҵˣ㵣ġ
Ҷ˵ãû갡Ҫϴ裬ǧˡ
ĬȻЦЦôӣµģ̻Ҫ¡
ҶҲЦҹҸ绰ȥ㡣
ĬȻһ䲻˵ģȥֻǡšһ
ڼҲƽĺܣҲû˵ʲôһ㣬ʲôҲûĬȻҲֵڡ
ܰͽƵĻ£̸ģҲûʲôӦ̵ǸпһԸܰѾͷܶӣúùӣҿҲǺõģȵһǿˡ
ĬȻһοֵǵӣѹ̵ļ磬̵ıϣ̣õģҸģǸֵиˣǶҸġ
ڵϣϵľƵȫˣĻЩʱȵ
´飬ûȥμӻ
һСӱǻɵɽˮ续СϣãĻ˵ôʫ黭⣬йŵΨ
·ߵҲɢģ֯ĺӰСˮת˽ˮķϡҲɢߣԶķ羰ˣƺڻ
ûоСô
޵
סţ̰ɣһʱֻüһҲǺõģƬ̲Գôôӹŵˡ
·ߵ˽סĬȻôûȥȻû
ĬȻ΢΢һЦүүãæЩ鲻һؼһ·ȥ
ģ˺ܳʱ䣬ȻҪϯϵġ
ǼſڼȻģ죬촽ɬɬģЩճסˣ촽ŵ㲻ȥӢ𣿡
Ȼ꣺ûȥӢһ㣬һߣǾԵ޷֣Ҳûлˡ
ƺҲģôĳȻ
ĬȻͼſͣںھǳֻһ룬ĬȻȴúܾãܾã˵ˣȻ㲻Ҫ
ͷϻöָָϣ


052
ͷϻöָָϣ 
ĬȻԼûϢ֪ȻԼ磬Ѿˣ̲סһ֪˶ãǴߵĸԼôһΣһΡ
ܳʱȻͼ֣ʶˣһĬȻ㣬ؼҸ磬ôҪϯˣ߰ɡ
ȻץסĬȻ󣬶Цȥһ߰ɡ
ϯûпʼƵĴģˣһһкһȶӣٲôȤһĬȻŵֶ˺Ȼ󷽵Ӧԡ
̿סˣȴҲ˵ʲôֻЦ˵ȻҲˡ
ĬȻεĶ̧ͷԭȻãǰϢܺԼĸ磬ƭɷƺһ˲䣬˶֪ȻõĹϵſȻ΢΢Ťͷ˵Щƣȥ͸͸
ľƼˮƽҲ¥ǸԲĺõط
ĬȻڴǰ⿴
Ȼվһ߲ͷü䶼Ǵ£ص̾Ϣ
ĬȻȻŤͷüĿȾŵЦ⣺Ȼǰһֱôִţִ֪ŵʲôһֱԼⴰ꣬է֮£˵ʫ黭⣬ǳţʵҶǱԹģʪùġʲô£̽Ҫǿ֣һֱʹ֣Ҷ֪ʲôִȥɡ
ȻҲЦЦȻȻ㲻ףǶҩĿЩҲø֮¡
ĬȻԾһЦɣֻ˵ǲͬ·ˡ
˵˴Լǻˡ
ϯϣһһľƣ˵ĺҲڳССŵһԣǿɰ
Ȼ˳ĬȻĿ⿴ȥԾ΢΢ЦѺǾͲˣҲֵܺܿġ
ĬȻĴ˲űӵֲԾĶһ£Ȼס֣üôô̡̽ĶͷĶ̫ͻȻĬȻûü㡣
üͷøأץס㷢ˣҴȥҽ
ĬȻ֣ҡҡͷЩȥҩͺˡ
ǰϯԸԺ˵ˣԽǴк
˾¥ĬȻȥҽԺȻҲǿֻ˵ǲȥǾڼţҰҽҹ
ĬȻȻԹԵȥϵҽԺ
ҽԺƿȻߣټڣֻεδδģһʮ˵ĺ
ĬȻûڣʲô˻ѣҲ֪ĸ˵ġ
ƺֹôһƿӣĬȻ޲þͷ˼룬֮²֪Ȼ˯ˡ
Ǳجνˣ硱ѹ
Ȼסıôö˶˵Ľˣŵͷ麹
ĬȻĨ϶ͷȷʵһͷ麹һʱҲǲ𣬼ȻǺŸѹҲʲôΣĿֱ
ȥʱѾǼˣϯû꣬ûˣĬȻ˵ҲõϢɡ
Ȼ˵ûסõꡣ
ĬȻȻ֪ҪʲôӲĳҴȥҡ
Ȼ˵˶ΪһԣΪǽˡ
վſڣ˾ţȻЦ˵ôɷҲѰɡǴ֮˶٣ЦһѶɣҾҪ˵ĻĲˡ
ĬȻѨһһҪģҪ˵סһϣɶɽҲ޷˵ǰ塣
ڶϣĬȻ¥¥£˸飬̸ҪˣȻѾˡ
ͷŵòˣʣ̣ûк˵ʲôɣ
̼ϧĿɵѾͷ
ǰ̵ϥϣίˡ
ܰѾĹԢȥˣЩңܳʱûסˣЩİˣҳɱֽñӴͷϽдɨɨһͣһǰδеۡҽҲ˵һټأᵼĻҲ½
Լˣֻӵ㹤̣˳緹Ҳһˣ̵յǼõģҶҵ绰˵ûеԼˣڵ绰﷢һͨ𣬾͸˹ǡòһٷ
Ҷ˵Ҿоˣķÿ˼ˡ
ĬȻʮֱȻĴү̬ȣ˵Ҿӵ㹤ķͺܲѾˣԺˡ
ĬȻİţæɻ


053
ĬȻŻ鱨ҽԺҽ˵ֻҪֱϵǩ֣̾ͿˣһȷʵκεԥˣϾ
ôãȥģ֪Ҫô˵һ¡
Ǵδй绰ʱس˾˻ϾҪ绰̣ĬȻô;ܲסбȻѾˣһ£ֻ¾Ҫˡ
ĥĥ̬ʮǲ˲ûеڷ˵㵽׻Ҫϵʲôʱ㻹ҪҪˣɵԥԥأһɱϣôÿһô಻塣
ĬȻֻһٱ֤ʱ̻һ̸ոռȻһ֣ﲻ֪ĸܡ
±Ͼ˵󲻴󣬲˵ǰһʲôʱǶ㲻ģ糬˵СҲСϾǰһһܻȥģҪİţ˼룬ĲµĻ̡
Ȼǳ׵ĴʧˣҶϢҲûˡ
ĬȻʱܷΧתӷľƾʧˣ;˵ʲô
ڳϰ࣬һʮСʱ໤
ĬȻ˺üCASSЩЩϸҪˣʱҪĬȻ˵Ҳһ̨ͻ᲻ˣôҲҪʼաᡰޡ˵ʲôһƽƽġ
ĬȻȥѧУڣʵѾܳˣҪһѧУȥȵ죬Ȼз磬Ծ˲˹Ѿûκ߶ˡ
У԰ıţһ̲裬Ա͸֧ӵһ䣺ͬѧɫ԰ײ˰ɣҪҪҷȥУҽԺ
òĵл̲ҩǿֹʹҩȴҲʱЧȵҶϹʱѾûгʼǰ۵ˣҲʹϰˡ
ҶͷżûԼ׹ǾƵء
ıĬȻЦлл佱
Ҷ˵ôԣңȥټ
ĬȻһۣæŰMMﻹǵҡ
˵žòףĿǸŮѱԹߵĿԷȻ˳գ˹ЦʣôԴˡ
ĬȻ˻֣˵ʲôأˣû࣬һȥ
ֹʹҩԭ򣬶ٴЩߵЧѹܣͷһյλƵ̨ƣȻϤȴԼļңٵͷͿһŷŴԴڴϣ֪㲻̣ôľ飬ҺõҶѹʱûʣôоòá
ҶĿһۣ˵˯øͷ˶֪
ʵ˯˵ʱܿɰ¥ܹܰɵĻټĴϣȴһǣ޶˶˵
ĬȻҪȴһͷΣžҪȥҶۼֿסȴ˰һ뵹ȥҺǴ
ҶӾѹĬȻֱȴյĸĬȻһʱ֮䲻֪ǺãֻŮͺ⣬οǴ󲡵ӣƵö֡
ҶֻԽԽǵˬı㣬۾ﻹʵ˯⣬ü΢΢˵ģ΢΢Ķ˶촽Щסֱ۲ԾļԼôĽš
ȥԸоԽӲסˣĶҲֹͣˣ̽Եҧҧ촽ӵǷȴҲûڶûƿҲûлӦ
ĬȻ۾ȴ֪ΪλǸƸеˣο£ҶĹţȴͻȻԸⷴˣǷ࣬ԸҲԸ⣬ȴžҲãԸˣҲпܾԶ뿪ˣ˽ġ
˽ģﰮȻȴҪñԼ
ĵֿأһռһĹռжٸҹȻҲĶԴͬ飬ﶼǱ˴ˡ
͵ҧһ⣬ʹ뿪촽ûƿܣڰϴֳµذȵģĵˣë͸ϴֳϵĶǺɫһʱؿڶˣϴֳϴһĪĿֻϮͷ
ˮˮϴųĵƼĻ˵ۣҶͷɳϣŵ̧ͷȻЦЦϵı˵۾ＸЦ
ĬȻ֪Ŀ
Ȼ䣬ҶץɳϵİڵذϣĶĴĳһ֣˻ߣ
ĬȻŵˣӲһ£ʰæҵİѹĶҵſڻЬЬһֱٶȴôҲšţǡ˺ü
ҶƽΪţţؿĬȻҲȡˡ


054
ĬȻһ¾ǴҹͽҽԺȣһֱԲǿǸ⣬ƤЦģò඼಻Цá
ƻ˵ѽҽ˵òҪӲĶԼԸԵĽ
ĬȻ˳ӣЦʣʲôʱԳԺҽԺζʵܲˡ
ƻĶͣͣŭҹԹԵĴҽԺ˶ıİͽҽԺ
ĬȻίӣ˼ֲǹģ㲻ҪԶԴ׼˵ĿԴҡ
˵ҾھҵĽ׼ˣұ̣ôôִѾҪճˣУҽ˵ѾѵʱڣİյĶСˡ
ĬȻ㶣ЦҽŻˣһȫϡ
£Ͽ˿ĬȻһֱʣǲΪȻԭһֱϾҽ
ĬȻܵҡҡͷʵﻹǲܷϵģʱո֪ȻԼĸ磬ңҶΪ˳ҲҽԺչʱģҲЩʱϵһʱһʱ϶ģʱŻȥʱ־޿վǲԸź뿪ġ
컯ŪˣҲ÷ֲһȻ뿪ЩʵһֱĴڣʱʱ̵̿ӰҲӦ÷ŹԼӴİ·ӦѧǣѧȥˣѧȥԼ
ǵġ
ĬһŴ񣺡ĬȻˣȥ裬㲻һֱȥ֮
ĬȻ΢΢һЦãһΪ
˵绰Ҷͷƺֵͦģ˵Ҷѧ˵¡
ͷһģǹҶĬȻ£ͲҪ˵ˣҺŮûаϸ𡣡
˵꣬žડһ͹ˣεĿŰȥֻĻ
ֹ˸ȥһͽˣδ˵ͷѾǺ˵޹ء
ߡ
Ҷεİֻػӵɳϣĵƹ⼫ϻްԵһȺŵһȺЦΧôŮôⲻǳôͰҶһȥ齫ҪҪһȥ
һĶӵܣЩǮյûŵģһ̣Աߵ˸ϣһڣ³Ȧҵӣȥ˿ɲˡ
Ⱥ˴齫Ůѣ˵ŮѣҲ඼Ǹȡ裬Ŀģαļأ
մյߣһ磬ҿɲȥҿǺüͥĺӡ
ҶĵĿһۣѾͷƬӣͻƣʱץס˿ɱ˵û㡣ȥɣȥɣ
üЦϰһڣ磬лл㣡ҹ
ָթһҶıӰôˣСӡ
齫ٲһҹ賿㣬ʵڰסʵûûҹҲǳ£ѾڹԢһһҹˣǲԼԽԽɥźѳ档
ָָһŮ˵ңҵģӮģҵһɡ
մ˯һϯëн񱣬سҲȥưݰɣ˯ھƵģЩʱˣǰһʱΪ˶գȥһʱ䣬֪ǰæȴҲһ绰Ҳûϣִ绰ȥҲûԵģѽӵ绰͵߶ߵȥˡ
˵ʱѾˣͷҲѾɢˣȥʱķѾڴɨЦ˵ˡ
ͷȥ·ȥ˾̽ͷʣ̣ջû
˵ʱСš
ŶһϵߵſڻЬʱһɫҩʣǴɳ𵽵ģҪŵ
̧ͷһۣĬȻµģ˵ŵϡ
˵Ͻ˺ü绰ġ
վʣ˭
˵ǸŮģѣͦģû˵֡
ͦġ
ʲô°ɣٴļҲȻֱǸ˵ˣʲô鶼ûУбҪΪ
ݺݵعš


055
Ҷڹ˾޶˶˵ľ;ﷳƣǰȻģȴҲ֪Ӳѱ߲ݣҲӡǲġФЦѾΪıˣﲻֹⷸһֱ֪˾˽˸ЩңǰһʱǸʥҪ˼˽˸飬ֳһƯMM˵ǸմӹŵԵģͷЩӵܵİ黹Ų
ФЦӵǰ̨ĵ绰ȥϰͨ
Ҷ΢΢ü˾ͽҲʶ˾ͽġ
˵ͷļФЦҲȻ׸ô
ȴλ˾ͽС㵹Ҳĳϣڹ˾һ죬ֱ°ࡣ
˾ͽСһغɫȹġԸЦӭȥΪˣҶܡ
Ҷü˾ͽСҲΪ⣺Ҷܴơ
ҶüһЦң֪к£
ӮǮҶܡ
ļˣĲǮοͰ͵ĵһ죬ֱ²͵ˣܹݣҲҪԸԸ档
˾Ѿѳӿˣ߱˵С㣬˵õģľģôҲòǲ
ԸŮ˵ϳϳţ˾˵ߡ
֮ʱһƾƻᣬͷ˵ҸԷĵأԵ㶫
ձˣ쵽ڶûгԶӵġ
ǿ˻˽˺ûм֪˼˺ͼҪõĸǾֻˣµԵӣ˺ȥͦòŽӵģͦá
٩Ŀòã
ͷԵ㶣͵͵һǸո˯ѵġ
ȥƻᣬҹȥ㡣
ҽ£²ܺȥ
绰ͷǳĬҶ˵šǡɡ
ĬȻҪҵ绰ҶæĬĬԲ𡭡ǲʲô°
Ҷٿ˿ʵ˵Ҳѣǹû취
û£û¡ĬȻĿȽϼ˵ʵѾϼˣԺŶLˡ
ҶЩ⣬췽˵Ҳã
ͷ˵˾䡰ллͣ͵ʶĵͷ
ʱͿĬȻֻĿĺҶʱؾҪƮĸоеıƿùֻʣô
ĬȻعЦЦҶĵ绰ˣҲûϵ𣿡
˵ˣ˵û
˭ʱûûйϵ
ǲǺìˣ̽Եʡ
ĬȻʲôԶŵζˡ
Ҳ˳Ļ˵ÿ˶ԼļƽϣĬȻʱǿӲЩ飬ǲᣬ
ĬȻ߳Զ߽ܵ飬·ģ˵ϴѧҪǮҶ˺ˣ㰴ѧڴѾҳˣҲˣҲȥˡ
˵ƵᣬԼ޹صĻıȻÿĳԷ˯һļ򵥣ٳԼٷǲġ
̧ͷЦЦᣬٰһæ
ҲЦЦ˵ɣ
ԺתתʿС񿴷һңȥȥգ޹Ĵ۾һΣһΣұ֤
˫ֱ֤ܡ
˫գĲǺܶ࣬ͷܳûʲôΣʦϲͷϲӭȥС㣬ͷҪô
Ȼһ£ɣɶ̷
ʦΪԼˣץֵ˿ôͷϧˡ
΢΢Ц˵ͷͦģǼ˰ɣϧġ
ͷһĵڵϣ۾¿һصĺڷͷѾ˺ܶˣÿζֻһޣûдĸıϴѧǻͷر𳤣ֻǵ磬ϲɢţҽԺĳ˯ˣȵѹУȻߣ㷢˵纷ꡣ
ͳ·˯Уʱͺˡ
žɾһͷ̷ͷ΢΢չ¶Цݣʦ˵С㣬̷ʺ˶ˣɷ
֪⻰ǹάǺϲĽˡ
ĬȻһŴȥģżһĵҲޱ飬Ǿɢ޳ôСŮ鳤Ҷüǡ
ȻѾˣСûˣ˲ᣬһֱûиԼʵġ
һȥ硣
̫̫СˣҲĴˡ
ڷɻĿҪâ֥ʿ⣬âʣܺóԣԼر飬ǾĺԼĹȥ
ظôĴڿԳ׵Ľˡ


056
Ҷѹʱǻͷ۵úܡ
ſڿˣô˯·ϡ
Ҷ𴲱˵С㣬ôûȥС˧磬ˣ㣬ǲ˵ͦģ
Ǻܶ࣬Ҿ֪㱻Ů˦ˡ
Ϲ˵ˣȥϰࡣ
Цϰ࣬°࣬ⶼˣϰ࣡
ҶͷˣǺȶˡ
ߣȥҶ˵˵С㣬ôͲ֪Ůأ
־Ķ䣺磬Ҹ˵¡
ҶȻǲֱˣ˵ҲǸ취
մǳҪĸģֻǻû׼˵Ĳ¡
Ҷһӣ£ʲô£
óһɫСҩƿɫЩأ˵ʲô
ҶƳһۣҩޣСֵġ
磬ⲻԵģ
û³ʲôҩֲǰ׷ۡ
˿ͺãʵͦģôеģͰڿĲ輸ϡ
Ҷһҩޣҩ϶Ӣġ
Ҷĵʱˣ˵磬רⷽģҲô
ôûоأһסôʱ䣬գڻ֪һ˶͵͵صᣬѴѵĳҩһݣһյֻǾЩΪ˱ˣƭֻͨθҩˡ
绰ȴϽӣȥȴЦ˵ؼҲˡ
ɵӣӲš
ҶɿĻѣץ׾ܣʣŻŵĵ׳ʲôˣ
ǻŻŵģЬӴ˺üβŴã˵һ£Ҳû˸ղŵĻţĻЬš
׷˳ȥѳԿ׵ݸеʣ磬ô˭ˣ
ҶĬ۵׾ȻҲ֪׷ʲһֻ˵Լģ´绰֪ͨһһᵣĵġ
ôҵģе㱣绰˵ĬȻLпˣƭҡ
ҲϣֻЦʣ￴ҵģ
ʣ
˶٣ģڽϴ
ɵһ䣺ģȥ㡣
ټ̳˺٣ճӰһ˹վ룬ͷˣ̶̵ĵһ۾ϳ
ߵתЦЦ˵ˡ
ҲЦŵͷʣʲô£
̲סͷû¾Ͳˡ˵ҹա
һȻ˵տ֣
ıʧ˼㣺ֻ
ʱֻˣǲģ绰ɵĺһҶҶҲӦһĬȻЦҪʲô
ЦЦʱҪʲôģһҲûС
һܵ¥ͯһһ˸ߵܣҶЦãһС̨ϣ΢΢ĴϢбһۣҪ
һ˱źһܸȥ˽ڵһҵ꣬˷׷ײĿ
ֿĵ⣬ԶŵζˣĬȻñڻȹﵰζãϲʲôζģһίӲϿڣĬȻ˵㲻˵עˡ
ڸһҿϵ»λǵĵ⻹ñӣһͷϣˣеСܻӡ
ĬȻ̲סЦ˵Ӧôڵ
ֻݸİɡ
ŴܣЦżŵĶ
ҶҪĬȻæסԸԸûԸأ
ҶЦ˵ҺöûˣԸһԸǡ˵߱۾˫ֺʮһϵӡ
ĬȻ˵ģ˵Ͳˡ
Ҷ˫֣۾۵ǰδе棬ĬȻͷһܾòڡ
ҶһЦôͷˣ
Īһÿ𣿡
ÿ˵Ŀ棬ǰĬȻŪһһ㶵ģƭġ
ҲŴҶʣΪʲôƭһϼң
ƤЦЦҪȥˣĹҺˡǲ˵ѣͷܴűıһûһ¡
ʵѾˣֻͷ¶˳ûôԡ
ҶػһĬȻ̧ͷЦŵģҶֽһĬĬ
ĬȻɻ
֪ȥȻǴ˵ʲô𣿡
ĬȻҡͷ
ҶЩ㱣ǺЦ˵Ǹɵʲôʲô鶼ϲһ˿Ҷൣ㡣
⻰˵Щë׶ǰǱ᣿
˵һҲƭҲ˵һ
۾һһģ飬΢΢Ц֪֪ϲһ˲Ϊ߾ֹͣˣϲȻϲһҰ㣬Ȼ㲻ңȻȻѾˣһܾӦҵĸ飬Զ޷ҡ
ĬĬҪͰƿһԡôֿǫ˲ܾܾ
ۿһȣٵĵͷʲôΪʲôλϡ
ĬĬ㻹ǷһҵһҲ֡
ˣĿվûס


057
ĬȻҽԺģŲŷܿɣͦεģƺÿζĵط캰ɩĬȻ㡣ʣˣ
һЦ˵ͷô
Ҷӭ߹ﻹһٺϣںԶͺĬĬ
ŤͷȥתЦЦˡ
Ҷ˭ѽ
ֱۣϣʵĻش𣺡Ȼĵܵܡ
ҶѻŵĻڳһֻ֣ͷƵԵʣķѾˣɸɵģЩӲݡ
ʵѾҺ˹õⷽרң͸ҵģֻĬȻһֱͦԥģβڳ϶ҪǩֵģĬȻһֱԥţһֱ֪ʲô¸̡
ҶҲЦĿǣҪ޸Ұɣǩ־ˡ
Ҳ֪뷨ǵ٩һˣȴ촽쳣ܺǾͽɡ
ǾĻܲȻҲԶܵģ֪ΪʲôĴΪԲҪ
ֻ֪ԼŬȥϲŬȥϣһһʵһġ 
һŬȥҸ
ĬȻһμյʱ򣬾;ŮƯִЦĿҽܣãҽĪգְܺɣҲźܺǿҶķʷģͬΪŮԣҾβһ걻һӵɱΡ
һĬȻֱЦ
Ҷһʲôûˡ
ֶգҶ֪ʱôġ
˽նʵŮѣ˭ҺͼˡңģһһͷƬǶʮֺãһƵ͸ҶһʱĺۼġҵʱԴҪЮҶأ˭֪Ƭ˹ȥҵģְƬнˡ
ĬȻһ㱣ǼյģҲмһ֤գҲ֪ǴŪġ
ռͷ˼ӣΪţæҪǲţһͷƬҳ㿴
ĬȻҶôƬҶһֱ׳ӣʱ۶һ£ŪƬοһ˼а
Ĵˡ
ķҪƬôġ
ҶЦģ֪ҲԣҪ󱨳ꡣ
ĬȻ޺޵ĵһۣǴȥա˭֪ôߣתȴס۾˵ᡣ
ݽڣܸоС
ǵ԰׵Ҳ΢΢ΣƬôģ
ʹֵģ̫ûȤˡ
ڲ֪ˣ̹״ӿܴϡ
ѧʱЭᣬУ԰Ϲתƣģһۼ˾ͦĵġ
ʱʢ£ô£ôίҪңҲᷢô¡
֣ǰ̧ͷ۾źڱʯһˮ
͵͵ģҾھͺܺãĺܺá
ľںܺãСʱ֪ҪŬĻţŬȥÿһ£ҪԼøá
ʿСǼģһʮСʱĿֻҶʱ뿪ʱҲҳֹһεģĬȻøһôѡ 
վҪģȻ̡
ҶϣܵõõƣҲ֪ڵ״ұ֤ûһ
ſȱ΢΢
Ҷ΢΢ЦһģӦҵģȻҲ֪ȻʲôȻķֶܰ壬һġ
ᶼ֪ġ
ڽ磬ֻǽҶĽѵͲǶǰµݣãδ֧ĬȻȥ
ڲĬȻһֱǸʵˣôԼƴȥȥǮ˲٣Ҳ׷ǣ֪Ҫһʲôġ
ʵ֪Ҫһʲô
ûԵģȴˡ 
ĬȻĲƺһӾ˺һʧȥɣˮһ㡣
ҶڵʱЦ˿һ㣬ҽֹʹҩܶʱ۵öá
ʹҶȻ֪ģȻ֪װ֪ڲϿװ˯ӣüͷʱȴ۾һ
ĬȻȻҲ֪ԣһʹѹգ˯ۣˡ
ҶӣЦʣоô
ĬȻͷмСŮĽߣʵƽյԸ
ҶĶͷôưˡ
ĬȻɲƬ̷ſڣЩͣҶҪˡ
ţҶ
Ҫҳңܰչ𣿡ĬȻԳЦЦ֪Եãûиġ
Ҷ΢ɲĶ˶°͵ĶͷЩգ̣ЩѹʲôҲ治ļ尾֪֣Բôŵģһġ
ô
ʵǳѹȥȥҪĲˡĲˣ
ô᲻أôʵľԼĻôҸľʧȥ
ãƽȣǣá˶٣ôԷ
ĬȻижιס½Сӣ̧ͷ۾΢΢չգĿֻǵͷЩʣá


058
Ҷӵ绰ͳȥˣĬȻڲϡ
滹꣬ģŲȥˮڴϣӵģЩ㱣Сʱ죬ЬߣӿݵأСĵߣɫЬµģ滹СѼͼƯ᲻ðŪˣͷŵߣϤĵ·ÿǰҲ֪ܿͿԵˣڼ̧ͷǰ·һƬãȻΪϤãȻĴֻããꡣֻμڼҵҲؼҵ·öҪˡ
Ҷʱ򣬾Ϳڿˮ۽ǲͣ磬˫üͷ˾ģҶȥҡ
Ȼ˲ţڵŷ￴ȥͿҶĻҶ§ĺ󱳣ЩԶĿҶɫǧ䰮ҶͣģôĻÿֶĴĬĬģˣؼҡ
ŨأҲǹˡ
ǵúҶԼ˼棬һȭӹҶ˵һжΪĬĬҪҸͷ֣˸˺ʲôʧǲûʱ
֪ܶڹ⣬ͨ绰ʱ˵˵žͲ֪˵ˣĲɣԸָĽڹĵ绰ǶʱͮȶֵǷģķҲû̫⣬ֻŰˣ쳤ؾõʱ䡣
˵֣˵ͦƽģκεĲ۵յ˺ܾòһʱ͸˻ֻģת󣬾ǲϻת⡣
˵üǾû˿תء
ʼղϱˣ˶ḺΨḺ
Ū£ԭһ˱ôصİôأ
ôƵ飬Ҫţĸ֮䣬ƺݲðֻɣԼһڣȵģѺǲţǲţ֮ʣȴӵĵ绰ԭˣƳء
˵˾֢һһҪѵġ
Цߵһϵʫﳪһ㣬ôΪ롣
ȥDNAĴ㣬ãҲҪһݼٵģ׵ĥȥԲħ
DNAĽϲĸ׶ʣҴҵĻع
վãĬȻһֱſҶĻ˵εķ֮ƺİǵûֻһӰǣ֮ǰͨ绰ڰֻù˲Ҫ̫ģΪĲأȴԭԵʡ
Űѣ˻Ҷĵͷȥǵһ
վûƿţͷȥ
µ񣬻Ĳٺڼˡ
Ļزǰˡ
лʿѯǷˣţƤ˵ϢҰ
ĬȻӹʿļû֣ʣʲô
ʿ˵ղλģ˵Ϣûн
ĬȻü
Ҷ˵𿪿֪𣿡
ĬȻɻĿҶӹļЦ˵ըҸ𡣡
漸ļֽҶݸĬȻķʵһҲѿȻѧҽģDNAٷֱЩܿġ
ֽЩ˼άңһʱ֮侹ͷ
Ҷֻܿļ۹ճմĬȻ͵̧ͷĿֱֱĿƺ͸𴦡
ҡҡֱۣô
ĬȻع񣬶ЦЦеļװûʲôҲ֪ʲôʹ˶
ѴӷŵͷĳЦЦ˵ûʲô
ҶȻЦȴ˸еЦǼģͷǣȴҲ֪Ȳ˵ǲãһζ׷ֻΪѡ
ǻǲ̹


059
һֱ£ûͣļ
ȻվסԺ¥棬ȥǧɽˮʼտĸӣˮϣ΢΢ֻۣţﻹεģǷһȴڣҲ꿴
վþˣõˣЩӲѾˣһһƬ㯣֪Ҫȥδӡ
лʿ¥߳ɡҴҵش߹˻һɡʣҪ𣿡
̧ͷ˿ͷɡҡҡͷ߽УʿС׷ɡݸðɡ
Щ죬һ£˹лͷҲشҴҵˡ
ʿС㵹ķ꣬ԭؿıӰʧ
ĬȻӴߵǰһһˮߣģĿ棬ʶȥȴԭ档
Ҷվ󣬿ı飬⿴ȥ߽ľ۽ԵСӰϣˮǸ˵ϣȴһһ㣬˿⣬άͬƣˮڴϣģߣеޱȵı
֪˶ãĬȻתʱԵüƣ·Ȼ˺ܶࡣ
Ҷȥİƺӣ΢΢
ҶЩɬĬĬȥ
ĬȻ̧ͷЩȻҡҡͷƺþƽȫҶһҺܿġ
ĺܿģȥľȥɣ
ܰԼһڹȥ
ҶǵһľģǸϲǰһֱǺúõģĵطһҲ飬ֻҪúõģƺʲôνģܾܿҲˡûɵһĻţĸоıʲôݺݾ䲻ȥ޸ĸƼ䡣
ʮֺ£ֻܸԼҺãҺá
Ŀȹţ֪Լʲô˵Ӧ˵Ĳǰѹǵһƽ٣Ҫһطƽ
Ϊ˱ȿȣǰĬˣǰǸŮ˰ˣһһȦ
ֱۣ磬Ľ㲻ѾΣ𣿲õġ
Ҷ̧ͷЩĲɣƬ̷ŵգΪһǣҶǣûʧʱ𣿡
ĻҶվõ°͡
հǰ˻ΣҶ˵ҶŪȥˡ
ҶЦͷ㻹Сȳ˾֪ˡ
ôɣϳɵպܳʱûлع
ҽԺȻһֱţǸǸ򹤵ĵط׽ŪÿζŪЦãܳһʱϵĴ󲿷ֵʱ䶼ҲĥģҪ
ϹϾվǰҪʲô
˵ʲô
ЦǳʽĻش𣺡˵ơ
ģƫǲϷ˵Ѳ˵Ƴȥۿڱҧ˵ӣǵ⣬ڣѲ˵һƵǰҪԲԣ
Уķ̬ȿɲС
ŤͷȥҲ˦ֱһϣǲĶʣҪôſϲҵ
ҧ촽ȻȻء
˵ȻȻԷ
ϳίӣǿǰɣ
䣬ӵЦģҲˡ
ʵǵ֮ǰϳԷŶӡ
Թ㣬ˡ
Ц
һֱ䣬кܶĻ䣬ĵģĵģ۵ģģô࣬㹻һӵʱ䡣
ֻ˲أˣԶ뿪ˣ׵ʧˣԶԶĿҲܹˣô졣
ͷȴߡ
ȥĻ᳹׵׵ʧȥ
ʧȥתתôЩ꣬ôᣬôĴǷַˣȴһ֮⣬Ҫôܡ
ڳϣ껹£ƺûͷˮˢڳϣľģģеĳƺҲһҰֻޱ޼ʵĻҰӵĻҰ
ҽԺͣס˳ֱﱼȴһ˽סˣץסļ磺ôôˡ
һһظʵʮּ
ֹͣʣ˵ոսңȥȹɡ
ðȴôδй䣬ǰδеĻҡ
˵ȰɣϢ֪ͨ㡣
֪ôȹһһģֱϢžԼˡ


060
ĬȻ֮Ҷĸ׵ҲҶĸǶ˼УҲûҶĸֻһֱ룬ʱҲûҶһڵЩҶĸĿǾô£ҲЩˣҲûǰľʱһһҪȻĸ׵ͬ⣬˵ôеֻǾ
ҶҶĸЦӭǸ˵òˣ˵һֱϲ㣬֪ǰ˵ٺûԺˣӦȥлл
ЦӦáʣôûпգ
ѻ˵ЩպĻ
ҶСĿɫҲʲôףЦգ۵׿ˣ޲мֿ͸µ˼ǧٻأȴҲ֪Ϊʲô
ҶЦ˵׷ȥˣԸˡ
ĬȻҲʣֻ˵ƻ
ҶȥƻƻƤһͷβϵģгСݵߣĬȻǼжģǼĵģǰҶжȹˣĬȻܸϸ΢
кֱܶţĬȻӵھΣĴſν׺ɣĲŬģʱһ뿪
סԺӳˣǷƣҶҲʱʱ̿ţĬȻҲԸʱʱ̿ţǷԽԽ½һʱŤһζıһֻԽΡ
ĬȻǲǾʲôҪûȴֲ֪Ҫʲôż˯˯ѣȴֲȫѣ˯һǱȴһ̻Ҫۡ
ֻȻԣĬĬ޾ı
ѹʱߣʪ͸ˣתǰڴߵҶҶ߬ļֽļڵϡ
Ҷָ鵽ϣ˵ĶЩڨڨġ
ĬȻװûп۾Ƭ̷۾ٿʱļѾŵˡ
ĬȻ䣬ҶȻķڿϣĬȻʣˣ
Ҷ˿ˣԳˡ
ܶʱ˯һ죬ûθڣԸԷҶƭǿԼڡ
ĬȻ˵Ҷһ°ɡ
Ҷͷ۵Ŀ
Ҷĥʹ͵͵˳ȥҽԺƶӪѾԵζٶʧȥ֪ˡ
Ҷչ˵úãָ֮ıȽϺãǻΪ˺ܾãſϴȥţš
һڳʵˣǶôһ£Ǻܲҵǣ֣ԴţţȻԲȥֻ۰Ͱ͵ĿŶĳԵýζ߷ߵĿŶˡ
Ҷµ棬ֶǰ߲Це˵ԣ
ĬȻǲĸԸĺ°ĬȻǹġ
Ҷһ޹ࣺҪģֲҪġ
ĬȻ޻ɷֻܵͷȥԼ
Ȼǰһʶ̧ͷǰһżʯ֪ʱﻺ֣Ҷ͵ȹǰʯ̫ε۾ЩӦƮŷְﲻ֪ʱѾ˺ܶĺõ壬ڵƹôޡ
۾ЩᣬͷӡҶһ˫˫ۣͳдԣỺ֣Ļ㣺ĬĬ޸Ұɣ
Ļ䣬һ鰮ˣǰҪ顣
ֻĺ
ֻǾǰδеʹǸĽ壬Ǻ϶Ϊһϵ͵͵˵ǽɣżĴϢʮָգ˴˶Ϊǻһ
йָһӵȥˣһһİǸˣһվ᲻ãصΪԼˣֻôۣ۵ҪϢ۵Ҫᡣ
۾ͷվûаٴ۾ǰһûб䣬ǰӣҲôһ˲ʧֻû
֣ҶΪϡ
һһĳŵ


βᣩ
ĬȻûдҶϼңҲûаҪ¸̣ҶҲûдؼңֻһ˹ݼҶҶĸʽļˡҶҶĸҲԣҲǺͰˡ٣ĬȻҲ֪ҶҶĸϱǺġ
룬ҪˣֻҪԣԺкܳʱԼġ
ԴԺҶһֱæ˼Ĵˣʼʱ䳤˺Щ
ҲҶͻȻԼѾˣҲһ룬ͷ̲סıԼ
ʱĬȻһڼһ裬ǦˣһֱõĶǰµĸֽͱʣܳʱûˣϷ˰ҲûзǵǦʷڴͷĳ򿪳룬кüֻ˰صıʣȥãȴͣڰ;ڰǸڽȡ˳
ЩָҲָģֻģԾذѽָŵģȻ˷һȥϵĶõҲֻһζңվԼҲ֪ҪʲôֻȻϡ
ˮһһ䣬Դ֪ȻãǱ˰װ׵ˣֻ޹أδᣬһֱȥ£˱ǴˣҲ棬ο߻һҶ
ˮڹϣžžવ죬ڵίһķй
һֱ˺ܳʱ䣬һֱûһֹסˮһһƣߣȻ˯ˡ
ѹʱѾϾŵˣĬȻöЩθЩܣҶȴֳ˼ˮͼտҲĶһֱҶɹģȻҶкüûˣҲûϵˡ
һڱǰվã˰ѰĶ˳ҵһԿףְѶʰˣʱΪչҶҲԿ׵ģ˾ͰԿ׻ʱЦЦ˵ôżҶ飬ְԿ׸ҲԼıԿ׸Цô棺ӭδŮǵ¼ҡ
µĿʵϤˣ˳ȾҾߣµģװȻӲЩƷζǲģԼˬʣ룬ҲûʲôҪıģֳɵ˫˴
Ҳû²װ޵飬ҶҲûͦʱ䣬ȻһҶ˵ĬĬ·ӣ¹ԢɣʱЩ죬ȴҲû룬ֻ˵ҾԭķӾͦõġҶҲͲˡ
ĬȻ룬һֱ˵УʵܶʱǺܳٶ۵ģǺ֪
ʰһǰԼʰˬˣŰţſصƣҲŸ߸Ьš۾ʱƺסˣʵҲǼӵ飬ˣĬȻŷӦںڰ˴˶ԷĬȻܿһ˫۾۾ɵģŵľζ̲ζ
һվţںڰҲܿ
ȻӿӶͳ̣ɺĻһʣһССĺɫĹϵĶһɺߡ
Ȼ͵ڣȻ̶ˣĬȻȥҲˣƺأһƺĬȻϣʶƲͷȥת˹Ѿǰˡ
Щţǲ֪룬µĺӣ־ĿɬϷƺⶼܳɬ
ȻȻȻЩͣģһ㣬ȴҲֻôһû
ĬȻͷԸ⿴пмžԭᶨһ˿˿ĶҡֱĺܽȻûĽӴܸоһЩ΢΢Ĳ˺ģ̧ͷòôɡ
Ȼ񽥽ȥһػ磬ȼɻҽĬȻؿȻʹ۵òƣЦЦ߹ȥ
߹һҲܻͷˡ
һһ߸ЬǵھҹԵø죬ԽԵþﲻԾ̻̲
ȻÿһǴһѪģǰһǹذҲϵʹܣֻ֪ʲôڡ
ĬȻż˴ˣ紵ϼżѾˡ
ߵüἸûˣһ˵¥½ǣԾͣסŲɫãһпôģĿǽһӰ룬á
ݴܳһСʰǰ͵ıסյý۵þһѾһſ
ԴʾͲãȻֻǶ̶̵һ·ĬȻڳϴ
һ·϶ǳĬӿļƽȣȻĿбӵĿǰ棬ýģΨһĲǱ˴˵ĺ˵ĺԳء
ĬȻŤͷ⣬һ·ķɿӹ쵽κһֻܿ·ƴӳһֱ·ϵĳԽԽ٣ʻģ֪Ҫȥתͷȥֻר־Ŀǰܿüͷ΢ľ̲ζȻʱҲѾˣؼңСʱḶ̡́ЩЩʹ·ǰ
ڵľأ֪˭˭˶ˡ
ֻǣֻ֪Ҳûйˡ
̲סͷδεѩ׵ĿϣܿγһССˮգԭѾᶼѾˣˮֻԽԽ
Ȼתͷ֣סֱ֣ЩϣһһΣ磬ЩɳƣȻȻҴߡ
˵ֻǽֹסˮڻͣͣˡ
ʱûзɻҪɣҲûзɻҪִʮְ̧ͷգɫһҹǶһʵȱ£мӣ˸һſž顣
ߵģߡ
֣յýģ΢΢ĳ˺ǲԽĴ˸£쵽ˣϸĵϸϣƱߣȴһתͷȴоİִг˳üվǳ˳Ŀտյģһ㺹ûˡ
˵ûдգҪˣҲܹҶͷ۾ģһԸΪˡ
һһ䣬Ҫڿˣԭô֮һΣȴϣҲˡ
˵ҵ㣬ȵ±ӣֻĻҲ˵ֻܿһת뿪
ֻ֪һҲҸˣԷҸ
ĬȻǵôؼҵģֻǵ˵ڶżҪʲô绰Ҷȴǹػ˺ܶ飬飬֪糿ķɻȥձһڲŻ¡
ĬȻŹԹԣԹԾ˹ָëԹǹɵĻĬȻ˵ԹԣҴ£ҶӲôʱ䲻ϵңһԵȥձˣҶԲǣôأĲ֪ô죬̽Ұɣ
ԹĻŤŤءͷֱĬȻЦЦˣ
һֱǰһ죬ĬȻӵҶĵ绰Ҷ˵ȴҲû˵İɻ绰չ˾ѯıȥ˻һֱȵձɵķɻѾˣûеȵ
һƽڴϣѩһףǶڳĽãЩ֪ĿſڵĹԹԣԹԵ۾ĿһЩ⣬Ȼ˹ȥԹԵͷ˸ԷˣԭҰɣ
˹ʳŹԹԵĳԷӣҲú㡣
ҶŵҲûоſڿιԶƺˣխխļͷϧж೤ʱûпˣ˿͵
ԼܶΣľÿһΣĶʹֻȥ˯еˮ͵͵ĻһȻȻˣĻʹΪʹ
ΪֻҪúôһפһܺ˵һ˵Ȼ֮ΪʲôֻʼûС
ôİĿһ˿һġ
ߵתʮ𾪣ǰ˻ΣЦӯӯ˵ôɵˣ
ۿǺˣôյĵһƺ䣬Ŀ֣ɵˣͷβ˵Ϊ첻ˡ
ĳǳ˵ɵѾͷ
ĬȻһ˲񣬺ʱĲ²ⶼǲġ
Ҷϴ裬ͷʪģվſڣĬȻڴߣ̧ͷ΢΢ЦЦҶչڴϵĻɴЦ˵ĬĬ뿴㴩ɴӡһɫĳûпۣɢɢģ˵ķĬȻһվӣЩִٲҶתӡ
ĬȻ˵ˡ
Ҷתӣֱֱ۾˲þĬȻԴ۾ޣҲ΢΢Цÿ𣿡
Ҷ˵ֻߵױ̨ǰκУг׳׵ɴΣЩǰ鱦˾͹ˣҶһӣӺΪϡ
ҶָⴥӨ׵ļһ仰޺̰ϵϢ뿪ĬȻʣ𣿡֣ߵǰ棬޳ŵĲµ٣޿޵ƹ£Ĺˡ
ͷһǣ
ôĿޣһ磬ĬȻȻ˵ЦЩӵĵƺһ仰ʧ
Ҷ˵ĬĬǻˣǺкܶûȥӰɣ
ĬȻЩ죬ʱҶѾȥˣ߱˵컻·Ȼ봩ҲС
ҲûʲôƬӳӳǡߺšӰԺҲϡϡļ£ҶƱֱ˴Ͱı׻
ⲿӰǿģŮ˵ıݿܲǺܳ죬ԵЩԾĸˣǶ60ǰĸ顣
һζ׻ץסĬȻ
ҶרעĿĲ͵ĻߣӰγɶļӰ
֪˼ӹ׵ۣµĺӰ׷׷ӣһӡ 
ȥʱѾˡ
ҶĴ֣˯ɣ
ĬȻ̧Ҳó촲˵һɣ
ҶҲ˴§ڻ˵˯ɣ
ĬȻ۾һղͣرˣȻһ˯ˣ˯֮ǰҶ˵һлл㣬Ҷ
ҶǰδеѹҪַԼҸӰףһװңװ㽫ҵĹһӼǨ㡣һװһֱΪһжģȻףһԶҸ
Ҷ˯գһһ
һһε
һװһֱΪһжģ
ȻףһԶҸ
лҪ˵лһ·߹ǡ
ҵһƪдġ
ĳ˵л֪˵ʲô
------------------------------
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
